Исторически речник
ꙁапрѣщат [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ꙁапрѣщат | ꙁапрѣщаѭ, ꙁапрѣщаѫ, ꙁапрѣщаѧ, ꙁапрѣщаю | ꙁапрѣщаш, ꙁапрѣщаеш, ꙁапрѣщааш | ꙁапрѣщатъ, ꙁапрѣщаетъ, ꙁапрѣщаатъ, ꙁапрѣщать, ꙁапрѣщаеть, ꙁапрѣщаать, ꙁапрѣщат, ꙁапрѣщает, ꙁапрѣщаат | ꙁапрѣщамъ, ꙁапрѣщаемъ, ꙁапрѣщаамъ, ꙁапрѣщамь, ꙁапрѣщаемь, ꙁапрѣщаамь, ꙁапрѣщам, ꙁапрѣщаем, ꙁапрѣщаам, ꙁапрѣщамо, ꙁапрѣщаемо, ꙁапрѣщаамо | ꙁапрѣщате, ꙁапрѣщаете, ꙁапрѣщаате |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ꙁапрѣщаѭтъ, ꙁапрѣщаѫтъ, ꙁапрѣщаѧтъ, ꙁапрѣщаютъ, ꙁапрѣщаѭть, ꙁапрѣщаѫть, ꙁапрѣщаѧть, ꙁапрѣщають, ꙁапрѣщаѭт, ꙁапрѣщаѫт, ꙁапрѣщаѧт, ꙁапрѣщают | ꙁапрѣщавѣ, ꙁапрѣщаевѣ, ꙁапрѣщаавѣ | ꙁапрѣщата, ꙁапрѣщаета, ꙁапрѣщаата | ꙁапрѣщате, ꙁапрѣщаете, ꙁапрѣщаате | ꙁапрѣща | ꙁапрѣща |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ꙁапрѣщамъ, ꙁапрѣщамь, ꙁапрѣщам | ꙁапрѣщате | ꙁапрѣщавѣ | ꙁапрѣщата | ꙁапрѣщахъ, ꙁапрѣщахь, ꙁапрѣщах | ꙁапрѣща |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ꙁапрѣща | ꙁапрѣщахомъ, ꙁапрѣщахомь, ꙁапрѣщахом, ꙁапрѣщахмꙑ | ꙁапрѣщасте | ꙁапрѣщашѧ, ꙁапрѣщашѫ, ꙁапрѣщаша, ꙁапрѣщаше, ꙁапрѣщахѫ | ꙁапрѣщаховѣ | ꙁапрѣщаста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ꙁапрѣщасте | ꙁапрѣщаахъ, ꙁапрѣщахъ, ꙁапрѣщаахь, ꙁапрѣщахь, ꙁапрѣщаах, ꙁапрѣщах | ꙁапрѣщааше, ꙁапрѣщаше | ꙁапрѣщааше, ꙁапрѣщаше | ꙁапрѣщаахомъ, ꙁапрѣщахомъ, ꙁапрѣщаахомь, ꙁапрѣщахомь, ꙁапрѣщаахом, ꙁапрѣщахом | ꙁапрѣщаашете, ꙁапрѣщашете, ꙁапрѣщаасте, ꙁапрѣщасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ꙁапрѣщаахѫ, ꙁапрѣщахѫ, ꙁапрѣщаахѹ, ꙁапрѣщахѹ | ꙁапрѣщааховѣ, ꙁапрѣщаховѣ | ꙁапрѣщаашета, ꙁапрѣщашета, ꙁапрѣщааста, ꙁапрѣщаста | ꙁапрѣщаашете, ꙁапрѣщашете, ꙁапрѣщаасте, ꙁапрѣщасте |
ꙁапрѣщат
-ꙁапрѣщаѭ
-ꙁапрѣщаш
несв
Заповядвам на някого да не прави, върши нещо; забранявам, запретявам
ꙇсхождаахѫ же бѣс отъ мъногъ въпѭште глѭште. ѣко тꙑ ес хъ снъ бж ꙁапрѣштаѩ не дѣѣше мъ глат. ѣко вѣдѣахѫ ха самого сѫшта
М
Лк 4.41
З
елкоже ꙇмъ тъ ꙁапрѣштааше. он пае ꙇꙁ лха проповѣдаахѫ
З
Мк 7.36
СК
Б
ꙁапрѣщаетъ т гь. і ꙁгонтъ тѧ трѧсавце. крадѫщѣ ота слѫ его
СЕ
47b 13
і блаженꙑмъ оцемъ проѹат. ꙇ вьсѣмъ на вьсѣкъ день. ꙁапрѣштат не обідѣті. кого немоштьнѣішіхъ
К
2а 13
прѣдаш ... вьса съдръжꙙштаго. бѣсꙑ владѫштааго. морев ꙁапрѣштаѭштааго. стьствѹ вьсемѹ владꙑкѫ
С
412.7
свомь господьстнвьмъ ꙁовѫ мрътвааго. се своѭ властѭ ꙁапрѣштаѭ сьмрьт
С
310.4
не ꙁапрѣшташ л нꙑнꙗ бѣсомъ
С
383.29
ꙗко вдѣ фїлосѡфа велерѣююща, ꙁапрѣщаю т рее ѻ мен І͠ѵ-Х͠вѣ стннаго б͠а нашего ѹмлъкнѹт к томѹ не г͠лаголат
Конст.
432r.28.
М
З
СК
Б
СЕ
К
С
Гр
διαστέλλω
διαστέλλομαι
ἐπιτάσσω
ἐπιτιμάω
Нвб
Срв
запрещавам
остар
ОА
ВА
Бот
АК
НГер
МлБТР
ЕтМл
АР
РБЕ
БТР
запрещам
диал
МлБТР
РРОДД
ДА
запретявам
остар
ОА
ВА
Бот
АР
РБЕ
ЕтБАН