Исторически речник
жѧтелꙗннъ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
жѧтелꙗннъ, жѧтелꙗннь | жѧтелꙗнна | жѧтелꙗннѹ | жѧтелꙗннъ, жѧтелꙗннь | жѧтелꙗнна | жѧтелꙗнномь, жѧтелꙗнномъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
жѧтелꙗннѣ | жѧтелꙗнне | жѧтелꙗне | жѧтелꙗнъ, жѧтелꙗнь | жѧтелꙗнемъ, жѧтелꙗнемь | жѧтелꙗнꙑ |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
жѧтелꙗнꙑ | жѧтелꙗнехъ, жѧтелꙗнехь | - | - | - |
жѧтелꙗннъ
-а
м
Жътвар, жетвар
въ врѣмѧ жѩтвѣ. рекѫ жѩтелѣнемь
А
Мт 13.30
шедъше ꙁберѣте прѣжде плѣвелꙑ. съвѧжате ѩ въ снопꙑ ... жѩтва конаніе вѣка естъ. а жѩтелѣне анћлі сѫтъ
А
Мт 13.39
въ врѣмꙙ жꙙтвѣ ... полож на ꙁем сна свого. къ жꙙтел҄ѣнемъ прстѫпвъш. берѫшт класꙑ. вънеꙁаапъ влъкъ пршедъ обрѣте повръженъ дѣтшть
С
43.16—17
жꙙтел҄ѣне же ѹслꙑшавъше плаа младеншта. мат поѹвъш ... въскра съ вьсѣм
С
43.21
жꙙтел҄ѣне же ов клцаахѫ ов теаахѫ вь слѣдъ влька
С
43.24
Изч
А
С
Гр
ϑεριστής
ἐργάτης
жѩтелѣннъ
жꙙтелѣннъ
Нвб
Срв
жетварин