Исторически речник
жласт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
жласт | жладѫ, жладѹ | жладеш | жладетъ, жладеть, жладет | жладемъ, жладемь, жладем, жладемо | жладете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
жладѫтъ, жладѹтъ, жладѫть, жладѹть, жладѫт, жладѹт | жладевѣ | жладета | жладете | жлад | жлад |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
жладѣмъ, жладѣмь, жладѣм | жладѣте | жладѣвѣ | жладѣта | *жладъ, *жладохъ | *жладе |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
*жладе | *жладомъ, *жладохомъ | *жладете, *жладосте | *жладѫ, *жладошѧ | *жладовѣ, *жладоховѣ | *жладета, *жладоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
*жладете, *жладосте | жладѣахъ, жладѣахь, жладѣах | жладѣаше | жладѣаше | жладѣахомъ, жладѣахомь, жладѣахом | жладѣашете, жладѣасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
жладѣахѫ, жладѣахѹ | жладѣаховѣ | жладѣашета, жладѣаста | жладѣашете, жладѣасте |
жласт
-жладѫ
-жладеш
несв
св
1. Изплащам, връщам дълг, издължавам се
длъжꙿнъ бѫде нѣкто комѹ сьребромъ. не матъ мъ жласт. да того дѣлма ѧтъ бꙑваатъ. же не длъженъ сꙑ могꙑ же жласт. давъ отъпѹштатъ. повннааго
С
494.4, 5
Образно.
не бѣ длъженъ хъ. н дръжмъ бѣ. прде. жладе сьмрꙿтѭ. ꙁа дръжмааго. да оного отъпѹсттъ отъ сьмрьтьнꙑхъ ѫꙁъ
С
494.9
2. Повреждам, нанасям вреда
не мꙙт ковьегомъ. да не кладеш [може би погр. вм. жладеш. Срв. Fr. Miklosich, Lexicon palaeoslovenicograecolatinum, c. 288] же вь н҄емъ
С
243.2
Изч
С
Гр
καταβάλλω
ζημιόομαι
Нвб
Срв
жладя
диал
ДА