Исторически речник
ждовнъ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
ждовнъ, ждовнь | ждовна | ждовнѹ | ждовнъ, ждовнь | ждовна | ждовномь, ждовномъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
ждовнѣ | ждовне | ждове | ждовъ | ждовомъ, ждовомь | ждовꙑ |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
ждовꙑ | ждовѣхъ, ждовѣхь, ждовохъ, ждовохь | ждовна | ждовнѹ | ждовнома |
ждовнъ
-а
м
ждове, –овъ
мн
Евреин, юдей
еда аꙁъ ждовнъ есмъ родъ тво. і архере прѣдашѧ тѧ мьнѣ
М
Йо 18.35
З
А
СК
ѹꙁьрте сна лскааго ... емѹже ждов ꙁапльвашѧ лце
СЕ
48а 17
слꙑшіш лі пророка. ѡ несъмꙑсльні сръдьцемь жідовіне
К
1а 18
събра сꙙ на мѣсто то мѫж женꙑ. младенц. ждове лн
С
109.1
гоже распꙙшꙙ нѣкъгда ... съ д’вѣма раꙁбонкома ждове
С
216.5
ѹслꙑшасте ꙗко рѣшꙙ ждове хс ловѣкъ бѣѣше. по ꙗко нѹждъноѭ съмрьтьѭ
С
136.9
намъ же ѡ ждове мѡус ꙗко велтъ. аште вдш осла врага твого падъша ... въстав
С
126.15
ждове ха каменьмъ побваахѫ
С
481.19
повѣждь м ѹбо ѡ ждовне. то сꙙ пророкꙑ велаш. а прорцамааго корш
С
334.27
се дрѣво ... вдѣвъ еремꙗ. ждꙑ хотꙙште хрстосѹ ꙁдѣлат. прѣмо лцѹ ждомъ рее глагол҄ꙙ мъ
С
353.2, 3
симь бо длъжьнъ смь словесемь и жидовиноу и ретикоу заградити оуста. жидовинъ бо и ретикъ дино то стъ
ЙЕ Шест.
197a
жьрѧахоу бо и елини, жьрꙗхоу и жидове нъ елини бѣсомъ, жидове же б͠оу: и ѿврьжена же линьскаѧ треба бѧаше и отъсоудьна, а правьдивꙑихъ б͠оу приꙗта добрѣ
ЙЕ Бог.
301a-301b
всего ꙗꙁъка приастье бѣ. жидовина и самаранина. и елина и всѣхъ л͠вкъ
КП Учит.
163a
самъ бо тъ реⷱ. аꙁъ есмь пѹⷮ жꙁн. недалее ѹбо ѿ пѹт сѫⷮ арѧн. ꙗко елн л ждове. н пакы на пꙋт, но пр пѫт. срѣь кромѣ ха
Пс. Кес.
215/213
И боудеть емоу зависть велика • И жидове проженеть • И вь градѣ семь из'маилтѣне не наидоуть се
Епиф.
Внегда оубо распꙗша жидове Христа моего , пропꙗша и с ним два раꙁбойника ꙁлодѣꙗ
Диоп.
Ꙁлостр(а)стнїи же и окаанꙿнїи жидове оумилеными въꙁъпишѫ гласы къ б(ог)оу
ХрКМ
971
М
З
А
СК
СЕ
К
С
ЙЕ Шест.
ЙЕ Бог.
КП Учит.
Пс. Кес.
Епиф.
Диоп.
ХрКМ
Гр
[ὁ] ’Ιουδαῖος
Нвб
Срв
жѝдовка
ж
остар
РБЕ
РРОДД
жид
остар
МлБТР
РБЕ
ДА
жѝдовец
РБЕ