Исторически речник
еврѣ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
еврѣ, евре | еврѣꙗ, евреꙗ, еврѣа, евреа | еврѣю, еврею, еврѣов, евреов, еврѣв, еврев, еврѣев, евреев | еврѣ, евре | еврѣꙗ, евреꙗ, еврѣа, евреа | еврѣемь, евреемь, еврѣмь, евремь, еврѣомь, евреомь, еврѣемъ, евреемъ, еврѣмъ, евремъ, еврѣомъ, евреомъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
еврѣ, евре | еврѣю, еврею | еврѣ, евре | еврѣ, евре | еврѣемъ, евреемъ, еврѣмъ, евремъ, еврѣомъ, евреомъ, еврѣемь, евреемь, еврѣмь, евремь, еврѣомь, евреомь | еврѣѩ, евреѩ, еврѣѧ, евреѧ, еврѣѫ, евреѫ, еврѣе, еврее |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
еврѣ, евре | еврѣхъ, еврехъ, еврѣхь, еврехь | еврѣꙗ, евреꙗ, еврѣа, евреа | еврѣю, еврею | еврѣема, евреема, еврѣма, еврема, еврѣома, евреома |
еврѣ
-ѣ
м
мн
Евреи
бѫд г млстъ. сⷯ. радѹте къ евреѡмъ послане
Е
5а 11
глаⷭ д҃ двенъ бъ въ стъⷯі стⷯ. въ црквахъ. къ евреомъ
Е
6а 5
(с)ѫб в҃ поста. к евре(...)
Е
8а 8
Срв.
Е8б 1
сⷯ въспоте гв пѣⷭ новѫ. къ евре(...)мъ
Е
23б 15
Срв.
Е33б 6
сⷯ гъ въцр сѧ. въ лѣпотѫ сѧ облѣ. апⷪстⷪлъ. къ евреѡмъ
Е
25а 12
(глаⷭ). д҃. стꙑмъ еже сѫтъ на ꙁе. прѣдъꙁрѣхъ гѣ. къ евреѡм
Е
28б 12
ѿсю̀дѹ сѧ нанае҆ть ҆е҆вреѡⷨ проꙁване҆. ҆е҆вре бо премнѹю҆ще҆ сѧ скаꙁаю҆ть. преплѹвⸯше е҆фрата. а҆враа҆мѹ ѿцꙋ ⷯ дрѹꙁї же глють е҆ве́ра
ХрГС
407b1-4
нъ моусии великꙑи въ гупьтѣ живъшиимъ людемъ евреомъ хотѧ съказати, ꙗко тварь си видима нѣстъ богъ, ꙗкоже гупьтѣне мьнѧтъ
ЙЕ Шест.
7c
мти бжїа пла́чѣше и възды́шѣше. и си́лы нбнⷭ҇ые чю́дѣхꙋ се, и а́гглы трепе́рахꙋ. и Зави́стниците Евре́ѥ смѣа́хꙋ се. и срьце́то бѣ́ше по́ тврь́до ѿ ка́микь
Тр. дам.
361
Слꙑште ѹбо павла велкаагѡ глю͠ща къ євреѡⷨ
ИМ
165v.20.
Е
ЙЕ Шест.
ХрГС
Тр. дам.
От
гр
οἱ ῾Εβραῖοι
евре
Нвб
еврей
остар
ОА
ВА
ЕтМл
РБЕ
Срв
евреин
ОА
ВА
НТ
АК
Дюв
ЕтМл
АР
МлБТР
ЕтБАН
РБЕ
ДА