Исторически речник
дѣлател҄ь [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
дѣлател҄ь | дѣлател҄ꙗ, дѣлател҄ѣ | дѣлател҄ю | дѣлател҄ь | дѣлател҄ꙗ, дѣлател҄ѣ | дѣлател҄емь, дѣлател҄емъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
дѣлател҄ | дѣлател҄ю | дѣлател҄е, дѣлател҄ | дѣлател҄ь, дѣлател҄ъ | дѣлател҄емъ, дѣлател҄емь, дѣлател҄ьмъ, дѣлател҄ьмь | дѣлател҄ѧ, дѣлател҄е |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
дѣлател҄, дѣлател҄ꙑ | дѣлател҄хъ, дѣлател҄хь | дѣлател҄ꙗ, дѣлател҄ѣ | дѣлател҄ю | дѣлател҄ема |
дѣлател҄ь
-ꙗ
м
1. Човек, който обработва земята; работник, аргатин
молте сѧ ѹбо гнѹ жѧтвѣ. да ꙁведетъ дѣлателѧ на жѧтвѫ своѭ
М
Мт 9.38
З
вноградъ прѣдастъ нѣмъ дѣлателемъ. ꙇже въꙁдадѧтъ емѹ плодꙑ въ врѣмена своꙗ
М
Мт 21.41
ЗI
А
СК
Б
тꙑ ес хе вноградъ стнънꙑ. ꙇ оць тво дѣлатель естъ
СЕ
13b 21
трѹждаѫштѹ сѧ дѣлат(е)лю подобаетъ прѣжде отъ плода въкѹст
Е
1а 6
гда бо прдетъ дѣлатель съ лопатоѭ потрѣбт тока. плѣвамъ льгъкамъ сѫштамъ. ѹдобь вѣтромъ отъносꙙтъ сꙙ. а пшенца тѹ остатъ
С
127.24
Служител.
ѹсѣенъ же бꙑвъ стнънꙑ дѣлатель хвъ. лежааше на ꙁем акꙑ свѣтъла ꙁвѣꙁда
С
62.4
2. Създател, причинител на нещо
пакꙑ сьвѣтъ творꙙтъ тьмн дѣлателе
С
424.26
неѹкроштенї бо беꙁаконю дѣлателе. отрѣшвъше поꙗсъ мѹ. власꙑ мѹ вьꙁвꙙꙁашꙙ
С
61.29
дѣлателе неправьдѣ
ἐργάται ἀδικίας
Грешници, неправедници; тези, които правят или причиняват зло
отъстѫпте отъ мене вьс дѣлателе неправьдѣ
М
Лк 13.27
З
А
СК
М
З
А
СК
Б
Е
СЕ
С
Гр
ἐργάτης
γεωργός
ϑεριστής
ὁ κοπιῶν
κήρυξ
Нвб
делател
книж
остар
ОА
ВА
РБЕ
РРОДД