Исторически речник
дѣва [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
дѣва | дѣвꙑ, дѣвѫ | дѣвѣ | дѣвѫ, дѣвѹ | дѣвоѭ, дѣвоѫ, дѣвоѧ, дѣвою | дѣвѣ |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
дѣво | дѣвꙑ | дѣвъ, дѣвь | дѣвамъ, дѣвамь | дѣвам | дѣвахъ, дѣвахь |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
дѣвѣ | дѣвѹ | дѣвама |
дѣва
-ꙑ
ж
Девица, непорочно младо момиче
се дѣва въ рѣвѣ прметъ. родітъ сна
А
Мт 1.23
СК
тъгда въсташѧ дѣвꙑ тꙑ вьсѧ. ѹкрасшѧ свѣтльнкꙑ своѩ
М
Мт 25.7
З
А
СК
ѹподоб сѧ црство нбсное. ї҃. двъ
Е
36а 18
рождъство твое бце дво радостъ въꙁвѣст въсе въселенѣ
Е
25б 15
юношѩ іхъ поѣстъ огнь і дѣвꙑмъ не посѣтованꙑ бꙑшѩ
СП
77.63
прведѫтъ сѩ црю дѣвꙑ по неі. ї скрънѩѩ еі пріведѫтъ сѩ по тебѣ
СП
44.15
нꙑнѣ мꙑ сънѧсомъ сѧ вꙿс въ кѹпѣ. вдѣт красънѫѭ схѣ ... ꙇ мѹскскꙑхъ двъ. слꙑшат гѫсле глѭщ хъ. юношѧ дѣвꙑ старъц. съ юнотам. да хвалѧтъ ꙇмѧ гне
СЕ
88а 4, 5
родла ес дѣво беꙁ мѫжа ба. непороьна мѫщ вь рѫцѣ коньцѧ вьсѣхь древнаго
ТФ
Б 1
ѣко бо ꙁнаменаномъ пеатомь дѣвъствънꙑмъ ꙁатвореномъ. хъ отъ дѣвꙑ род сѧ
К
14а 40
Срв.
С452.23
дѣвѣ стѣ прѣстѣ отъ рода цѣсарьска сѫшт. менемь марꙗ
С
10.21
аурлꙗнъ рее. кꙿде стъ сестра твоꙗ ѭже тꙑ мѣнш дѣвѫ сѫштѫ. се посълахъ ѭ на блѫдъ. да продѫтъ ѭ вьс хотꙙште. ште дѣва стъ
С
4.16, 18
да оувѣмъ колико присньство имать х͠ъ къ дѣвамъ подающамъ милостꙑню обило
КП Учит.
119а
събрахѹ сѧ двы ҆҆льтьскї на лѣто пла́ь творѧа҆хѹ по не҆
ХрГС
418b19-20
възѧ́тъ ꙋбѡ стаа два малⷹѫ ѡ͗нѫ• и͗ въспита е͗ѫ̀ въ страсѣ бжіи
Дор.
235а
бѣаше изити отъ июдеи и свѧтѣи госпожди богородици дѣвѣ, и апостольско доброьсти
ЙЕ Шест.
200b
прꙗтъ стѫѭ дѣвѫ марѭ• рождьшѫѭ по плът га ба спса нашего іу ха
ПА
237а
єго по плот мтре всестꙋю двꙋ въ стн͗н͗ꙋ ͗ в рѣ́снотꙋ ба слово въпꙿлощен͗н͗а роⷤ҇шꙋю
Фот.
645а
Зараⷣ ́грѣⷯ члчьскы, слѣ́зе ѿ нбо́то на́ земе. и вьпль́ти се ѿ ста́ два и бца мрïа.
Тр. дам.
3
тако же и мати , прьво дѣва , тае обѣщанаꙗ , тае невѣста , тае жена
ЙЕ Шест.
193a
Дева (зодиакален знак).
И въ про́лѣть и́ма зоді́е, что é добы́тⸯкь: ѻвéнь и юнéць и близнéць. а́ въ жъ́тва е, ра́кь и лъ́вь и дѣ́ва
Тр. дам.
318
М
З
А
СК
Б
Е
СП
СЕ
ТФ
К
С
КП Учит.
ХрГС
Дор.
ЙЕ Шест.
ПА
Фот.
Гр
παρϑένος
Нвб
дева
ОА
ВА
НТ
АК
Дюв
НГер
ЕтМл
МлБТР
ЕтБАН
АР
БТР
ДА
Срв
Дева
ЛИ
Дево
м
ЛИ
Девка
ЛИ
СтИл,РЛФИ
Девин
МИ
ЙЗ,Зас