Исторически речник
гонт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
гонт | гонѭ, гонѧ, гоню | гонш | гонтъ, гонть, гонт | гонмъ, гонмь, гонм, гонмо | гонте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
гонѧтъ, гонѧть, гонѧт | гонвѣ | гонта | гонте | гон | гон |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
гонмъ, гонмь, гонм | гонте | гонвѣ | гонта | гонхъ, гонхь, гонх | гон |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
гон | гонхомъ, гонхомь, гонхом, гонхмꙑ | гонсте | гоншѧ, гоншѫ, гонша, гонше, гонхѫ | гонховѣ | гонста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
гонсте | гонꙗахъ, гонѣахъ, гонаахъ, гонѣхъ, гонꙗхъ, гонѧахъ, гонѧхъ, гонꙗахь, гонѣахь, гонаахь, гонѣхь, гонꙗхь, гонѧахь, гонѧхь, гонꙗах, гонѣах, гонаах, гонѣх, гонꙗх, гонѧах, гонѧх | гонꙗаше, гонѣаше, гонааше, гонѣше, гонꙗше, гонѧаше, гонѧше | гонꙗаше, гонѣаше, гонааше, гонѣше, гонꙗше, гонѧаше, гонѧше | гонꙗахомъ, гонѣахомъ, гонаахомъ, гонѣхомъ, гонꙗхомъ, гонѧахомъ, гонѧхомъ, гонꙗахомь, гонѣахомь, гонаахомь, гонѣхомь, гонꙗхомь, гонѧахомь, гонѧхомь, гонꙗахом, гонѣахом, гонаахом, гонѣхом, гонꙗхом, гонѧахом, гонѧхом | гонꙗашете, гонѣашете, гонаашете, гонѣшете, гонꙗшете, гонꙗасте, гонѣасте, гонаасте, гонѣсте, гонꙗсте, гонѧасте, гонѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
гонꙗахѫ, гонѣахѫ, гонаахѫ, гонѣхѫ, гонꙗхѫ, гонꙗахѹ, гонѣахѹ, гонаахѹ, гонѣхѹ, гонꙗхѹ, гонѧахѹ, гонѧхѹ | гонꙗаховѣ, гонѣаховѣ, гонааховѣ, гонѣховѣ, гонꙗховѣ, гонѧаховѣ, гонѧховѣ | гонꙗашета, гонѣашета, гонаашета, гонѣшета, гонꙗшета, гонꙗаста, гонѣаста, гонааста, гонѣста, гонꙗста, гонѧаста, гонѧста | гонꙗашете, гонѣашете, гонаашете, гонѣшете, гонꙗшете, гонꙗасте, гонѣасте, гонаасте, гонѣсте, гонꙗсте, гонѧасте, гонѧсте |
гонт
-гонѭ
-гонш
несв
1. Тичам след някого, гоня
і вѧꙁаахѫ ѫж желѣꙁнꙑ. і пѫтꙑ стрѣгѫште. і растръѕавъ ѫꙁꙑ. гонмъ бꙑвааше бѣсомъ сквоꙁѣ пѹстꙑнѭ
М
Лк 8.29
З
А
СК
юньць гнѣва спльнь бꙑвъ їс хлѣва сковъ гонтꙿ вьсꙙ
С
566.3
Образно.
подобітъ сѧ сімъ слънъце. дъневънꙑмъ сѧ свѣтомь облагаѩ небское теенье гонѧ
К
10а 3
бѣгаахѫ акꙑ огн҄емъ пакꙑ гонм
С
39.21
2. Карам, подкарвам [животно]
пѫтꙿнкъ же ... съвꙙꙁа брѣмꙙ хотꙙ на скотъ въꙁложт ... бѣсъ вьꙁлѣꙁе на брѣмꙙ. да го не повръжетъ. бѧ го сѣде на плештѹ емꙋ. гонꙗше къ ногама стааго конона
С
41.16
3. Пъдя, изпъждам някого от някъде
ов тьмнцꙙ отъ самѣхъ основан раскопаваахѫ. ов же протвънꙑѧ слꙑ гонꙗахѫ. отъ вьнѣштьн҄хꙿ съкровштъ
С
467.17
Ѻн же въ сем своего владкѫ гласѹ повнѹѧ сѧ бѣ, велѧщѹ: „аще гонѧть вас ѡт града сего, бѣгайте въ дрѹгꙑй“
ЙР
12.25.
4. Преследвам, гоня
і сего рад гонѣахѫ юде са. ска(ахѫ) его ѹбт
М
Йо 5.16
З
егда же гонѧтъ вꙑ въ градѣ семь. бѣгате въ дрѹгꙑ
М
Мт 10.23
З
мꙑ же братѣ по саковѹ ѡб(ѣ)тованю ѧда есмъ. нѫ ѣкоже тогда рожде сѧ по плът. гонѣнѣше [погр. вм. гонѣше, Кодов, Мирчев, с. 115, бел. под линия] дховнаѣ
Е
28а 8—9
въшъдъ ѹбо въ антохскꙑ градъ. доброьстънꙑѧ гонꙗаше. а же ѧ гонꙗаше то тꙑѧ прлюбьꙗше
С
214.16
гонѧще
м
мн
οἰ καταδιώκοντες
Тези, които преследват, гонят; преследвачите
їꙁбав мѩ ꙁдрѫкꙑ врагъ мохъ отъ гонѩштііхъ мѩ
СП
30.16
прібліжшѩ сѩ гонѩштії мѩ беꙁаконнї
СП
118.15
5.
Прен. Преследвам някаква цел, стремя се към нещо
въꙁдаѭщеі мнѣ ꙁъла въꙁ добра. облꙑгаахѫ мѩ ꙁане гонѣахъ благостꙑнѭ
СП
37.21
Срв.
СЕ77а 2
дажд емѹ не въ тъще тщ. нъ въ стнѫ бѣгат. всѣкоѩ ꙁълобꙑ. гонт вꙿсѣко добродѣане
СЕ
81b 16—17
тѣмꙿже прѣрѣкованїе въсако далее ѿрнѹвше, мрь єдномꙑслїе гѻнте, а не велїю ѻ семь намь въꙁлагате теготѹ.
Конст.
429v.31.
6. Карам, подтиквам някого
Елма ѹбѡ неꙁдраваго любопрѣнїа ражⷣеженїемь нѣцї гонм, въсѣхь съмѹщат нанають, є же бѣдꙑ вꙑшьшѹю не съвѣмь. рад сего ваше повелѣваемь ъст, кромѣ въсакое внꙑ събрат се въ єдно, съборь съставт
Конст.
436v.6.
М
З
А
СК
Е
СП
СЕ
К
С
МЛ
Гр
ἐλαύνω
διώκω
καταδιώκω
μεταδιώκω
Нвб
гоня
ОА
ВА
АК
Бот
НТ
Дюв
НГер
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ
ДА