Исторически речник
галлеꙗ [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
галлеꙗ | галлеѩ, галлеѧ, галлеѫ, галлее | галле | галлеѭ, галлеѫ, галлеѧ, галлею | галлеѭ, галлееѫ, галлееѧ, галлеею | галле |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
галле | - | - | - | - | - |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
- | - | - |
галлеꙗ
-ѩ
ж
МИ
Галилея — област в Северна Палестина между планината Ливан на север и долината Ездрелон [Израел] на юг
жвѫштемъ же мъ въ галле. рее мъ съ прѣданъ матъ бꙑт снъ лвскꙑ въ рѫцѣ лвкомъ
М
Мт 17.22
А
СК
вьꙁде же осфъ отъ галлеѩ. ꙇꙁ града наꙁаретъска. вь юдеѫ въ градъ двъ
М
Лк 2.4
З
А
СК
въ пѧтое на десѧте лѣто. владꙑъства тверѣ к҄есарѣ. обладаѭштѹ понтьскѹмѹ платѹ юдѣеѭ. ꙇ етврътовластъствѹѭштѹ галлѣеѭ родѹ
М
Лк 3.1
З
СК
Б
сь слꙑшавъ ѣко с прде отъ юдеѩ въ галлѣѫ. де къ немѹ молѣаше . да съндетъ ꙇсцѣлтъ сна его
М
Йо 4.47
З
А
рьцѣта ѹенкомъ ꙗко ѹꙁьрте въ галле
С
445.21
кана галлеꙗ
МИ
Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας
Кана Галилейска — селище в Палестина, на север от Назарет, може би дн. Kefu Kenna [или Kāna al–Djilil, или Kirbet Qana]
прде же пакꙑ с въ кана га(л)лѣѫ. деже сътвор отъ водꙑ вно
М
Йо 4.46
З
о брацѣ бꙑвъшмъ въ кана галлѣ
М
133а 2
се сътвор наѧтъкъ ꙁнаменемъ с. въ кана галлеі
З
Йо 2.11
М
З
А
СК
Б
С
Гр
Γαλιλαία
От
евр
Gālil,
hagGālil,
hagGāl̄ꙇāh,
Gelil haggōyim
галлѣꙗ