Исторически речник
вѣньць [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
вѣньць, вѣньцъ, вѣнець, вѣнецъ | вѣньца, вѣнъца, вѣнца | вѣньцѹ, вѣньцю, вѣнъцѹ, вѣнъцю, вѣнцѹ, вѣнцю | вѣньць, вѣньцъ, вѣнець, вѣнецъ | вѣньца, вѣнъца, вѣнца | вѣньцемь, вѣньцемъ, вѣнцемь, вѣнцемъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
вѣньц, вѣнъц, вѣнц | вѣнье, вѣне | вѣньц, вѣнъц, вѣнц | вѣньць, вѣньцъ, вѣнець, вѣнецъ | вѣньцемъ, вѣньцемь, вѣнъцемъ, вѣнъцемь, вѣнцемъ, вѣнцемь | вѣньцѧ, вѣньцѫ, вѣньце, вѣнъцѧ, вѣнъцѫ, вѣнцѧ, вѣнцѫ, вѣнце |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
вѣньц, вѣнъц, вѣнц | вѣньцхъ, вѣньцхь, вѣнъцхъ, вѣнъцхь, вѣнцхъ, вѣнцхь | вѣньца, вѣнъца, вѣнца | вѣньцѹ, вѣньцю, вѣнъцѹ, вѣнъцю, вѣнцѹ, вѣнцю | вѣньцема, вѣнъцема, вѣнцема |
вѣньць
-а
м
1. Венец
ꙇ вон съплетъше вѣнецъ отъ трънѣ. въꙁложшѧ на главѫ емѹ
М
Йо 19.2
З,
А, СК. Срв.Мт 27.29
М,
З, А, СК; СЕ50а 1
ꙇ ѣко на женха въꙁлож на мѧ вѣнець
СЕ
97b 26
вьꙁьрѣвъ на небо ... вдѣ вѣньцꙙ съходꙙштꙙ на главꙑ стꙑхъ слом лѳ
С
78.11
вѣньца въꙁложшꙙ на нꙗ. она же растръꙁавъша отъметаста
С
138.22
Корона, диадема.
положіль есі на главѣ его вѣнъць. отъ камені драгаего
СП
20.4
н саѹлъ пръвꙑ поноввꙑ цѣсарьскꙑ вѣньць н даудъ рогомъ ꙗвьнꙑ достонъ цѣсарьствю нареенъ
С
238.17—18
та жде трепеꙁа прѣдъстотъ. самомѹ носꙙштѹѹмѹ вѣньць. багра мѣѭштѹѹмѹ. прѣдръжꙙштѹѹмѹ власть вьсел҄енꙑѧ
С
491.30
2.
Прен. Награда, прослава, възхвала, възвеличаване
ꙇ дажд емѹ вѣнець правъдꙑ. ꙇꙁбъранꙑхъ твохъ
СЕ
57b 25
дінѣмъ же вѣньцемъ. правдꙑ ѹкрасшꙙ сꙙ
С
97.18
свꙙтꙑ же мѫенкъ ... рее. благодѣть сповѣдаѭ богѹ момѹ. даръствовавъшѹѹмѹ м раꙁльнꙑмъ мѫкамъ тръпѣню вѣньць
С
254.12
с дн на десꙙте страстотръпьц. добропобѣдьн мѫенц. трѹдшꙙ сꙙ дож до коньца хса рад. ꙁан҄е одѣн бꙑшꙙ свѣтълоѭ одеждеѭ. неѹвꙙдаѭштмъ вѣньцемъ вѣньан тѣмь хсомъ
С
271.13
вѣньць въꙁѧт
στεφανόομαι
Получа прослава
сътрьпте мало. ꙁаконьнѣ постраждте да вѣньцꙙ вьꙁьмете
С
75.28
вѣньць лѣтѹ
στέφανος τοῦ ἐνιαυτοῦ
Завършеният кръг на годишните времена; цялата година
благсіші вѣньць лѣтѹ благсісті (!) твоеѩ. ї полѣ твоѣ насꙑтѩтъ сѩ тѹка
СП
64.12
М
З
А
СК
СП
СЕ
К
С
Гр
στέφανος
διάδημα
μίτρα
βραβεῖον
γέρας
вѣнъць
вѣнець
Нвб
венец
ОА
ВА
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ
ДА
венъц
ДА
венок
ДА
Срв
Венец
МИ
СНМБ
Венците
МИ
ПК, Пр. в им
Вѐнец
МИ
Венцине
МИ
ВП,ТО
Венъ̀ц
МИ
БС,ЕРГ
Венец
ЛИ
Венецка
ЛИ
Венецко
ЛИ
Венечко
ЛИ
СтИл,РЛФИ