Исторически речник
въселт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
въселт сѧ | въселѭ, въселѧ, въселю | въселш | въселтъ, въселть, въселт | въселмъ, въселмь, въселм, въселмо | въселте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
въселѧтъ, въселѧть, въселѧт | въселвѣ | въселта | въселте | въсел | въсел |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
въселмъ, въселмь, въселм | въселте | въселвѣ | въселта | въселхъ, въселхь, въселх | въсел |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
въсел | въселхомъ, въселхомь, въселхом, въселхмꙑ | въселсте | въселшѧ, въселшѫ, въселша, въселше, въселхѫ | въселховѣ | въселста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
въселсте | въселꙗахъ, въселѣахъ, въселаахъ, въселѣхъ, въселꙗхъ, въселѧахъ, въселѧхъ, въселꙗахь, въселѣахь, въселаахь, въселѣхь, въселꙗхь, въселѧахь, въселѧхь, въселꙗах, въселѣах, въселаах, въселѣх, въселꙗх, въселѧах, въселѧх | въселꙗаше, въселѣаше, въселааше, въселѣше, въселꙗше, въселѧаше, въселѧше | въселꙗаше, въселѣаше, въселааше, въселѣше, въселꙗше, въселѧаше, въселѧше | въселꙗахомъ, въселѣахомъ, въселаахомъ, въселѣхомъ, въселꙗхомъ, въселѧахомъ, въселѧхомъ, въселꙗахомь, въселѣахомь, въселаахомь, въселѣхомь, въселꙗхомь, въселѧахомь, въселѧхомь, въселꙗахом, въселѣахом, въселаахом, въселѣхом, въселꙗхом, въселѧахом, въселѧхом | въселꙗашете, въселѣашете, въселаашете, въселѣшете, въселꙗшете, въселꙗасте, въселѣасте, въселаасте, въселѣсте, въселꙗсте, въселѧасте, въселѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
въселꙗахѫ, въселѣахѫ, въселаахѫ, въселѣхѫ, въселꙗхѫ, въселꙗахѹ, въселѣахѹ, въселаахѹ, въселѣхѹ, въселꙗхѹ, въселѧахѹ, въселѧхѹ | въселꙗаховѣ, въселѣаховѣ, въселааховѣ, въселѣховѣ, въселꙗховѣ, въселѧаховѣ, въселѧховѣ | въселꙗашета, въселѣашета, въселаашета, въселѣшета, въселꙗшета, въселꙗаста, въселѣаста, въселааста, въселѣста, въселꙗста, въселѧаста, въселѧста | въселꙗашете, въселѣашете, въселаашете, въселѣшете, въселꙗшете, въселꙗасте, въселѣасте, въселаасте, въселѣсте, въселꙗсте, въселѧасте, въселѧсте |
въселт сѧ
-въселѭ сѧ
-въселш сѧ
св
Заселя се, поселя се, вселя се, настаня се някъде
прішедъ въсел сѧ въ градъ нарцаемъ наꙁаретъ
А
Мт 2.23
СК
Б
ꙇ оставь наꙁаретъ. пршедъ вьсел сѧ въ каперьнаѹмъ
З
Мт 4.13А,
СК
Б
оставль ѧ ꙁде вънъ ꙁ града. въ вѳанѭ. всел с тѹ
СК
Мт 21.17
да въселѫ сѩ въ домъ гнъ
СП
22.6
гора сіонъ сі въ нѫже въселілъ сѩ есі
СП
73.3
снове рабъ твоіхъ веселѩт сѧ [погр. вм. вьселѩтъ сѧ, Север., с. 131, бел. под линия]. сѣмѩ іхъ вь вѣкъ
СП
101.29
ї вьꙁвеселѩтъ сѩ вьсі ѹпьваѭщі на тѩ. въ вѣкъ въꙁдрадѹѭтъ сѩ. ї въселші сѩ вь нѩ
СП
5.12
ѣко аште не бі гь помоглъ мнѣ. въмалѣ въселіла сѩ б въ адъ дша моѣ
СП
93.17
Образно.
ꙇ слово плъть бꙑстъ. ꙇ вьсел сѧ въ нꙑ
З
Йо 1.14А
нъ елма же тꙑ хоштеш дръжат сꙙ нам. то до ньца (!) ꙗко ловѣколюбьць вьселт сꙙ вь нꙑ вьꙁлюб
С
507.5
къ спсьнѹѹмѹ крьштенью прбѣже. древь вьселвъше сꙙ вь н҄его. осльпень грѣховьно. отьмꙑт тѣмь прораꙁѹмѣваѧ
С
560.16
Свия гнездо.
въꙁдрасте бꙑстъ въ дрѣво веле. птцѧ небскꙑѩ вьселшѧ сѧ вь вѣтв его
М
Лк 13.19
З
А
СК
М
З
А
СК
Б
СП
С
Гр
κατοικέω
παροικέω
κατασκηνόω
σκηνόω
οἰκέω
αὐλίζομαι
вьселт сѧ
въселіт сѧ
вселт сѧ
Нвб
вселя се
книж
ОА
ВА
АК
НГер
ЕтМл
ЕтБАН
АР
РБЕ