Исторически речник
вънѹшт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
вънѹшт | вънѹшѫ, вънѹшѹ | вънѹшш | вънѹштъ, вънѹшть, вънѹшт | вънѹшмъ, вънѹшмь, вънѹшм, вънѹшмо | вънѹште |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
вънѹшѧтъ, вънѹшѧть, вънѹшѧт | вънѹшвѣ | вънѹшта | вънѹште | вънѹш | вънѹш |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
вънѹшмъ, вънѹшмь, вънѹшм | вънѹште | вънѹшвѣ | вънѹшта | вънѹшхъ, вънѹшхь, вънѹшх | вънѹш |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
вънѹш | вънѹшхомъ, вънѹшхомь, вънѹшхом, вънѹшхмꙑ | вънѹшсте | вънѹшшѧ, вънѹшшѫ, вънѹшша, вънѹшше, вънѹшхѫ | вънѹшховѣ | вънѹшста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
вънѹшсте | вънѹшаахъ, вънѹшахъ, вънѹшаахь, вънѹшахь, вънѹшаах, вънѹшах | вънѹшааше, вънѹшаше | вънѹшааше, вънѹшаше | вънѹшаахомъ, вънѹшахомъ, вънѹшаахомь, вънѹшахомь, вънѹшаахом, вънѹшахом | вънѹшаашете, вънѹшашете, вънѹшаасте, вънѹшасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
вънѹшаахѫ, вънѹшахѫ, вънѹшаахѹ, вънѹшахѹ | вънѹшааховѣ, вънѹшаховѣ | вънѹшаашета, вънѹшашета, вънѹшааста, вънѹшаста | вънѹшаашете, вънѹшашете, вънѹшаасте, вънѹшасте |
вънѹшт
-вънѹшѫ
-вънѹшш
св
Чуя
глꙑ моѩ въѹші гі. раꙁѹмѣі ꙁьванъе мое
СП
5.2
ѹслъшіте сі въсі ѩꙁꙑці. въушіте въсі жівѫщеі по въселенѣі
СП
48.2
бже ѹслꙑші молітвѫ моѭ. въѹші глꙑ ѹстъ моіхъ
СП
53.4
Срв.
СЕ77b 5
С73.13
ѹш їмѫтъ ї не вънѹшѩтъ
СП
134.17
гі бъ сілъ ѹслꙑші молтвѫ моѭ. вънѹші бже іѣковлъ
СП
83.9
СП
СЕ
С
Калка от
гр
ἐνωτίζομαι
въѹшт
въѹшіт
въушіт
вънѹшіт
Нвб
внуша
ОА
ВА
АК
ЕтМл
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ