Исторически речник
блѫдт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
блѫдт | блѫждѫ, блѹждѫ, блѫждѹ, блѹждѹ | блѫдш, блѹдш | блѫдтъ, блѹдтъ, блѫдть, блѹдть, блѫдт, блѹдт | блѫдмъ, блѹдмъ, блѫдмь, блѹдмь, блѫдм, блѹдм, блѫдмо, блѹдмо | блѫдте, блѹдте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
блѫдѧтъ, блѹдѧтъ, блѫдѧть, блѹдѧть, блѫдѧт, блѹдѧт | блѫдвѣ, блѹдвѣ | блѫдта, блѹдта | блѫдте, блѹдте | блѫд, блѹд | блѫд, блѹд |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
блѫдмъ, блѹдмъ, блѫдмь, блѹдмь, блѫдм, блѹдм | блѫдте, блѹдте | блѫдвѣ, блѹдвѣ | блѫдта, блѹдта | блѫдхъ, блѹдхъ, блѫдхь, блѹдхь, блѫдх, блѹдх | блѫд, блѹд |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
блѫд, блѹд | блѫдхомъ, блѹдхомъ, блѫдхомь, блѹдхомь, блѫдхом, блѹдхом, блѫдхмꙑ, блѹдхмꙑ | блѫдсте, блѹдсте | блѫдшѧ, блѹдшѧ, блѫдшѫ, блѫдша, блѹдша, блѫдше, блѹдше, блѫдхѫ | блѫдховѣ, блѹдховѣ | блѫдста, блѹдста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
блѫдсте, блѹдсте | блѫждаахъ, блѫждахъ, блѹдѧхъ, блѫждаахь, блѫждахь, блѹдѧхь, блѫждаах, блѫждах, блѹдѧх | блѫждааше, блѫждаше, блѹдѧше | блѫждааше, блѫждаше, блѹдѧше | блѫждаахомъ, блѫждахомъ, блѹдѧхомъ, блѫждаахомь, блѫждахомь, блѹдѧхомь, блѫждаахом, блѫждахом, блѹдѧхом | блѫждаашете, блѫждашете, блѫждаасте, блѫждасте, блѹдѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
блѫждаахѫ, блѫждахѫ, блѫждаахѹ, блѫждахѹ, блѹдѧхѹ | блѫждааховѣ, блѫждаховѣ, блѹдѧховѣ | блѫждаашета, блѫждашета, блѫждааста, блѫждаста, блѹдѧста | блѫждаашете, блѫждашете, блѫждаасте, блѫждасте, блѹдѧсте |
блѫдт
-блѫждѫ
-блѫдш
несв
1. Блуждая, скитам без посока
добрꙑ пастѹхъ прстѫпі къ стадѹ. а овьца вьнѣ оградꙑ блѫждааше
С
498.29
блѫдѧ
м
ед
ὁ πλανώμενος
Скитащият, странстващият
нъ ꙁволвъ твомь мⷧдемь. не прѣꙁьрѣт гꙑблѭщааго н блѫдѧщааго оставвъ
СЕ
78b 6—7
Образно.
егда ѹꙁьрѧтъ ѧда хъ дѣла моѣ. мене раді свѧтъ імѧ мое. ꙇ остѧтъ домъ ѣковль. ꙇ ба ꙇлва ѹбоѩтъ сѧ. ꙇ раꙁѹмѣѭтъ дхомь блѫдѧште раꙁѹмъ. а ръпъштѫштеі наѹѧтъ сѧ послѹшат
К
1а 14
2.
Прен. Заблуждавам се, греша
блѫдте не вѣдѫште кънгъ н слꙑ бжѩ
М
Мт 22.29
З.
Срв.Мк 12.24
М
З
нѣстъ богъ мрътвꙑхъ. нъ бъ жвꙑхъ. вꙑ ѹбо мъно(го) блѫдте
М
Мк 12.27
З
ї рѣхъ прісно блѫдѩтъ сръдьцемь
СП
94.10
не обідѣті. кого немоштьнѣішіхъ. ні поганъскъ етеръ обꙑаі сѣдѣаті ні поганъскꙑѩ прісѧгꙑ. ꙇлі но ъто блѫдѧште
К
2а 16
3. Блудствам, развратнича
кꙿто ѹбо понѹд ждовъ жрът вельфегорѹ ... л блѫдт въ дьштерехъ ностраннкъ
С
127.6—7
Изч
М
З
СП
СЕ
К
С
Гр
πλανάομαι
πορνεύω
Нвб
блъдая
ЕтМл
блудя
остар
диал
ВА
НТ
ЕтМл
РБЕ
блъда
НГер
блъдам
ЕтМл