Исторически речник
блюст [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
блюст | блюдѫ, блюдѹ | блюдеш | блюдетъ, блюдеть, блюдет | блюдемъ, блюдемь, блюдем, блюдемо | блюдете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
блюдѫтъ, блюдѹтъ, блюдѫть, блюдѹть, блюдѫт, блюдѹт | блюдевѣ | блюдета | блюдете | блюд | блюд |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
блюдѣмъ, блюдѣмь, блюдѣм | блюдѣте | блюдѣвѣ | блюдѣта | блюсъ, блюдохъ, блюсь, блюдохь, блюдох | блюде |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
блюде | блюсомъ, блюдохомъ, блюсомь, блюдохомь, блюдохом | блюсте, блюдосте | блюсѧ, блюдошѧ, блюдошѫ, блюдоша, блюдоше | блюсовѣ, блюдоховѣ | блюста, блюдоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
блюлюсте, блюлюдосте | блюдѣахъ, блюдѣхъ, блюдѣахь, блюдѣхь, блюдѣах, блюдѣх, блюдѧхъ, блюдѧхь, блюдѧх | блюдѣаше, блюдѣше, блюдѧше | блюдѣаше, блюдѣше, блюдѧше | блюдѣахомъ, блюдѣхомъ, блюдѣахомь, блюдѣхомь, блюдѣахом, блюдѣхом, блюдѧхомъ, блюдѧхомь, блюдѧхом | блюдѣашете, блюдѣшете, блюдѣасте, блюдѣсте, блюдѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
блюдѣахѫ, блюдѣхѫ, блюдѣахѹ, блюдѣхѹ, блюдѧхѹ | блюдѣаховѣ, блюдѣховѣ, блюдѧховѣ | блюдѣашета, блюдѣшета, блюдѣаста, блюдѣста, блюдѧста | блюдѣашете, блюдѣшете, блюдѣасте, блюдѣсте, блюдѧсте |
блюст
-блюдѫ
-блюдеш
несв
1. Внимавам
блюд ѹбо еда свѣтъ же естъ въ тебѣ тъма естъ
М
Лк 11.35
З
блѹдѣте (!) же еда како властъ с ваша. прѣтꙑканю бѫдетъ немощънꙑмъ
Е
3а 14
блюд ѧдо. каковаа обѣтованѣ даеш бѹ
СЕ
87b 1
Срв.
СЕ88b 21
блюдѣта ꙗко львъ прѣдъ вама стъ
С
296.24—25
блюдѣте еда къто вꙑ естъ крадоводѧ. прѣмѫдростѭ тъщеѭ лестѭ. по прѣданю лю
Х
II Аа 5
2. Пазя, охранявам, вардя някого
повелѣшꙙ ... ꙁатворт їхъ въ тьмнц. блюст ꙁѣло
С
57.23
прѣбꙑ тѹ блюдомъ пр брѣꙁѣ рѣкꙑ
С
150.10
подобааше ѹбо сце прѣмъѭштѹ. блюст дѣвцѫ непороьнѫ
С
246.28
вьсаьскꙑ блюдѣаше. въꙁглашенꙑхъ о дѣвц
С
245.27—28
3. Съблюдавам, спазвам правило, закон, норма и под
вьсѣ ѹбо елко ащте рекѫтъ вамъ блюст. съблюдате творте
М
Мт 23.3
ЗI
А
ѹѧще ѩ блюст. вьсѣ елко ꙁаповѣдахъ вамъ
М
Мт 28.20
З
А
братре. молѭ вꙑ ... тъщѧще сѧ блюст. еднене дха. въ съѫꙁъ мра
СЕ
105b 18
мнѫшꙙ ꙁ҃ лѣтъ вь темьнц. стѣ крѣпѣ своѭ вѣрѫ блюдѫште
С
58.17
М
З
А
Е
СЕ
С
Х
Гр
σκοπέω
βλέπω
ὁράω
φυλάσσω
φρουρέω
τηρέω
παρατηρέω
ἐπιτηρέω
блѹст
Нвб
Срв
блюстител
книж
МлБТР
ЕтМл
БТР
РБЕ