Исторически речник
бесьсть [+]
NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
бесьст, бесьсть | бесьстꙗ, бесьста, бесьстьꙗ | бесьстю, бесьстѹ, бесьстью | бесьстмь, бесьстьмь, бесьстмъ, бесьстьмъ, бесьстмь, бесьстмъ | бесьст, бесьсть, бесьст | бесьстꙗ, бесьста, бесьстьꙗ |
Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
бесьст, бесьсть, бесьсте | бесьстмъ, бесьстьмъ, бесьстмь, бесьстьмь, бесьстмъ, бесьстмь, бесьстомъ, бесьстамъ | бесьст, бесьсть, бесьст, бесьстм | бесьстхъ, бесьстьхъ, бесьстхь, бесьстьхь, бесьстхъ, бесьстхь | бесьст, бесьсть | бесьстю, бесьстѹ, бесьстью |
NnDu | |||||
бесьстма, бесьстьма, бесьстма, бесьстма |
бесьсть
-ꙗ
ср
Безчестие, позор, срам
бестѹдꙿна же лца ваша глагол҄ѫштаа на ба неправьдѫ. бесꙿьстꙗ бо спльні
С
74.25—26
не премьѭ ьст беьстꙗ матера
С
510.14
бесьсть прѩт
τὰ αἴσχιστα ὑπομένω
Понеса безчестие, охулен съм
прѣбꙑ бестрастьнь ... беьстꙗ прѧ
С
436.20
бесьсть сътворт
ἀτιμάζω
Безчестя, хуля
събрашꙙ съборъ да не бога славꙙтъ. нъ да хрстосѹ беьст сътворꙙтꙿ
С
385.12
Изч
С
Калка от
гр
ἀτιμία
бесьст
беьст
Нвб
безчестие
ОА
ВА
Бот
НГер
МлБТР
ЕтМл
БТР
АР
РБЕ
ДА
Срв
бесчестилъ̀к
ДА