Исторически речник
беꙁбожьнъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
беꙁбожьнъ, беꙁбожьнь | беꙁбожьна | беꙁбожьнѹ | беꙁбожьнъ, беꙁбожьнь | беꙁбожьна | беꙁбожьномь, беꙁбожьномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
беꙁбожьнѣ | беꙁбожьне, беꙁбожьнꙑ | беꙁбожьн | беꙁбожьнъ, беꙁбожьнь | беꙁбожьномъ, беꙁбожьномь | беꙁбожьнꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
беꙁбожьнꙑ | беꙁбожьнѣхъ, беꙁбожьнѣхь | беꙁбожьна | беꙁбожьнѹ | беꙁбожьнома | беꙁбожьно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
беꙁбожьна | беꙁбожьнѹ | беꙁбожьно | беꙁбожьна | беꙁбожьномь, беꙁбожьномъ | беꙁбожьнѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
беꙁбожьна | беꙁбожьнъ, беꙁбожьнь | беꙁбожьномъ, беꙁбожьномь | беꙁбожьна | беꙁбожьнꙑ | беꙁбожьнѣхъ, беꙁбожьнѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѹ | беꙁбожьнома | беꙁбожьна | беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьнѫ | беꙁбожьнѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
беꙁбожьнѫ, беꙁбожьнѹ | беꙁбожьноѭ, беꙁбожьноѫ, беꙁбожьноѧ, беꙁбожьною | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнꙑ | беꙁбожьнъ, беꙁбожьнь | беꙁбожьнамъ, беꙁбожьнамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
беꙁбожьнꙑ | беꙁбожьнам | беꙁбожьнахъ, беꙁбожьнахь | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѹ | беꙁбожьнама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьно | беꙁбожьнаго, беꙁбожьнаего, беꙁбожьнааго, беꙁбожьнаго, беꙁбожьного, беꙁбожьнога, беꙁбожьнго | беꙁбожьнѹмѹ, беꙁбожьнѹемѹ, беꙁбожьнѹѹмѹ, беꙁбожьнѹмѹ, беꙁбожьноомѹ, беꙁбожьномѹ, беꙁбожьноѹмѹ, беꙁбожьнмѹ | беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьно | беꙁбожьнаго, беꙁбожьнаего, беꙁбожьнааго, беꙁбожьнаго, беꙁбожьного, беꙁбожьнога, беꙁбожьнго | беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
беꙁбожьнѣмь, беꙁбожьнѣемь, беꙁбожьнѣѣмь, беꙁбожьнѣамь, беꙁбожьнѣмь, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьнѣемъ, беꙁбожьнѣѣмъ, беꙁбожьнѣамъ, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьномь, беꙁбожьномъ | беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьнꙑ, беꙁбожьно | беꙁбожьн | беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнѣхъ, беꙁбожьнѣхь | беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьнѣмь | беꙁбожьнꙑѧ, беꙁбожьнꙑꙗ, беꙁбожьнꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
беꙁбожьнꙑм, беꙁбожьнꙑм | беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнꙑхь | беꙁбожьнаꙗ, беꙁбожьнаа, беꙁбожьнаѣ | беꙁбожьнѹю, беꙁбожьною | беꙁбожьнꙑма, беꙁбожьнꙑма | беꙁбожьно, беꙁбожьное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
беꙁбожьнаго, беꙁбожьнаего, беꙁбожьнааго, беꙁбожьнаго, беꙁбожьного, беꙁбожьнога, беꙁбожьнго | беꙁбожьнѹмѹ, беꙁбожьнѹемѹ, беꙁбожьнѹѹмѹ, беꙁбожьнѹмѹ, беꙁбожьноомѹ, беꙁбожьномѹ, беꙁбожьноѹмѹ, беꙁбожьнмѹ | беꙁбожьно, беꙁбожьное | беꙁбожьнаго, беꙁбожьннаего, беꙁбожьнааго, беꙁбожьнаго, беꙁбожьного, беꙁбожьнога, беꙁбожьнго | беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмъ | беꙁбожьнѣмь, беꙁбожьнѣемь, беꙁбожьнѣѣмь, беꙁбожьнѣамь, беꙁбожьнѣмь, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьнѣемъ, беꙁбожьнѣѣмъ, беꙁбожьнѣамъ, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьномь, беꙁбожьномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
беꙁбожьно, беꙁбожьное | беꙁбожьнаꙗ, беꙁбожьнаа, беꙁбожьнаѣ, беꙁбожьнаѧ | беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнѣхъ, беꙁбожьнѣхь | беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьнѣмь | беꙁбожьнаꙗ, беꙁбожьнаа, беꙁбожьнаѣ, беꙁбожьнаѧ | беꙁбожьнꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнꙑхь | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѹю, беꙁбожьною | беꙁбожьнꙑма, беꙁбожьнꙑма | беꙁбожьнаꙗ, беꙁбожьнаа, беꙁбожьнаѣ, беꙁбожьнаѧ | беꙁбожьнꙑѧ, беꙁбожьнꙑꙗ, беꙁбожьнѫѭ, беꙁбожьнꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
беꙁбожьнѣ, беꙁбожьно | беꙁбожьнѫѭ, беꙁбожьнѹю, беꙁбожьноѭ, беꙁбожьною | беꙁбожьнѫѭ, беꙁбожьноѫ, беꙁбожьноѧ, беꙁбожьною | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнꙑѧ, беꙁбожьнꙑꙗ, беꙁбожьнꙑе | беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнѣхъ, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнꙑмъ, беꙁбожьнѣмъ, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнꙑмь, беꙁбожьнѣмь | беꙁбожьнꙑѧ, беꙁбожьнꙑꙗ, беꙁбожьнꙑе | беꙁбожьнꙑм, беꙁбожьнꙑм | беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхъ, беꙁбожьнꙑхь, беꙁбожьнꙑхь | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
беꙁбожьнꙑма, беꙁбожьнꙑма | беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣша | беꙁбожьнѣшѹ, беꙁбожьнѣшю | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
беꙁбожьнѣшемь, беꙁбожьнѣшемъ | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѣше, беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшь, беꙁбожьнѣшъ | беꙁбожьнѣшемъ, беꙁбожьнѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
беꙁбожьнѣшѧ | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣша | беꙁбожьнѣшѹ, беꙁбожьнѣшю | беꙁбожьнѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
беꙁбожьнѣе, беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣше | беꙁбожьнѣша | беꙁбожьнѣшѹ, беꙁбожьнѣшю | беꙁбожьнѣе, беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣше | беꙁбожьнѣша | беꙁбожьнѣшемь, беꙁбожьнѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣе, беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѣша, беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшь, беꙁбожьнѣшъ | беꙁбожьнѣшемъ, беꙁбожьнѣшемь | беꙁбожьнѣша, беꙁбожьнѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшѹ, беꙁбожьнѣшю | беꙁбожьнѣшема | беꙁбожьнѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
беꙁбожьнѣшѧ, беꙁбожьнѣшѫ, беꙁбожьнѣше | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшѫ, беꙁбожьнѣшѧ, беꙁбожьнѣшѹ | беꙁбожьнѣшеѭ, беꙁбожьнѣшеѫ, беꙁбожьнѣшеѧ, беꙁбожьнѣшею | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
беꙁбожьнѣшѧ, беꙁбожьнѣшѫ, беꙁбожьнѣше | беꙁбожьнѣшь, беꙁбожьнѣшъ | беꙁбожьнѣшамъ, беꙁбожьнѣшамь | беꙁбожьнѣшѧ, беꙁбожьнѣше, беꙁбожьнѣшѫ | беꙁбожьнѣшам | беꙁбожьнѣшахъ, беꙁбожьнѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшѹ, беꙁбожьнѣшю | беꙁбожьнѣшама | беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшаго, беꙁбожьнѣшаего, беꙁбожьнѣшааго, беꙁбожьнѣшаго | беꙁбожьнѣшѹмѹ, беꙁбожьнѣшѹемѹ, беꙁбожьнѣшѹѹмѹ, беꙁбожьнѣшѹмѹ, беꙁбожьнѣшюмѹ, беꙁбожьнѣшюемѹ, беꙁбожьнѣшюѹмѹ, беꙁбожьнѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѣшаго, беꙁбожьнѣшаего, беꙁбожьнѣшааго, беꙁбожьнѣшаго | беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ | беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ | беꙁбожьнѣ | беꙁбожьнѣше, беꙁбожьнѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмь | беꙁбожьнѣшѧѧ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣшѫѫ | беꙁбожьнѣшм, беꙁбожьнѣшм | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
беꙁбожьнѣшѹю, беꙁбожьнѣшюю | беꙁбожьнѣшма, беꙁбожьнѣшма | беꙁбожьнѣе, беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣше | беꙁбожьнѣшаго, беꙁбожьнѣшаего, беꙁбожьнѣшааго, беꙁбожьнѣшаго | беꙁбожьнѣшѹмѹ, беꙁбожьнѣшѹемѹ, беꙁбожьнѣшѹѹмѹ, беꙁбожьнѣшѹмѹ, беꙁбожьнѣшюмѹ, беꙁбожьнѣшюемѹ, беꙁбожьнѣшюѹмѹ, беꙁбожьнѣшюмѹ | беꙁбожьнѣе, беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
беꙁбожьнѣшаго, беꙁбожьнѣшаего, беꙁбожьнѣшааго, беꙁбожьнѣшаго | беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ | беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ | беꙁбожьнѣе, беꙁбожьнѣ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣше | беꙁбожьнѣшаꙗ, беꙁбожьнѣшаѣ, беꙁбожьнѣшаѧ | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь, беꙁбожьнѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмь | беꙁбожьнѣшаꙗ, беꙁбожьнѣшаѣ, беꙁбожьнѣшаѧ | беꙁбожьнѣшм, беꙁбожьнѣшм | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшѹю, беꙁбожьнѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
беꙁбожьнѣшма, беꙁбожьнѣшма | беꙁбожьнѣшꙗ, беꙁбожьнѣшѣ, беꙁбожьнѣшаꙗ | беꙁбожьнѣшѧѧ, беꙁбожьнѣшѧѩ, беꙁбожьнѣшѫѫ, беꙁбожьнѣшаѧ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣшеѥ | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшѫѫ, беꙁбожьнѣшѫѭ, беꙁбожьнѣшѧѧ, беꙁбожьнѣшѧѩ, беꙁбожьнѣшюю | беꙁбожьнѣшѫѫ, беꙁбожьнѣшѫѭ, беꙁбожьнѣшѧѧ, беꙁбожьнѣшѧѩ, беꙁбожьнѣшюю, беꙁбожьнѣшеѭ, беꙁбожьнѣшеѫ, беꙁбожьнѣшеѧ, беꙁбожьнѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшꙗ, беꙁбожьнѣшѣ | беꙁбожьнѣшѧѧ, беꙁбожьнѣшѧѩ, беꙁбожьнѣшѫѫ, беꙁбожьнѣшаѧ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣшеѥ | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмъ, беꙁбожьнѣшмь, беꙁбожьнѣшмь | беꙁбожьнѣшѧѧ, беꙁбожьнѣшѧѩ, беꙁбожьнѣшѫѫ, беꙁбожьнѣшаѧ, беꙁбожьнѣшее, беꙁбожьнѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
беꙁбожьнѣшм, беꙁбожьнѣшм | беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхъ, беꙁбожьнѣшхь, беꙁбожьнѣшхь | беꙁбожьнѣш | беꙁбожьнѣшѹю, беꙁбожьнѣшюю | беꙁбожьнѣшма, беꙁбожьнѣшма |
беꙁбожьнъ
-ꙑ
прил
1. Безбожен, нечестив, езически
ꙇ весь поганъскꙑ. беꙁбожьнꙑ обꙑа. далее сътвор отъ мꙑсл его
СЕ
23b 20
л ꙗко лѣпо стъ дꙗволомъ беꙁбожьнꙑхъ капштъ. крьв пролꙗн оскврьнавьна. свѣтла на небо прострѣт сꙙ
С
396.22
2.
Като същ.
беꙁбожьнꙑ
м
ед
ἄϑεος, ὁ αἱμοβόρρος
Безбожник, нечестивец
стꙑ наꙙ ... глаголат. ѡ беꙁбожьне. вьсѣкого ꙁвѣрѣ тꙙж. докол прѣобдш бж трьпѣн
С
49.22
толма же беꙁбожьн т меташꙙ камен на правьдьнка. дон҄елѣже напльншꙙ пештерѫ каменꙗ
С
216.26
беꙁбожьно бѣсовань
ἡ πολύϑεος οἰκοδομή
Езическо идолослужение
свꙙт ... вьꙁьрѣвъше на небо рѣшꙙ ... раꙁор беꙁбожьно бѣсован. съвръꙁ капшта хъ
С
180.12—13
СЕ
С. Р
Калка от
гр
ἄϑεος
Превежда и гр.
[τῆς] ἀϑεότητος
Нвб
безбожен
ОА
ВА
Бот
МлБТР
ЕтБАН
БТР
ЕтМл
АР
РБЕ
безбожний
ВА
НГер