Исторически речник
прѣстѫпл҄ень
[+]
| NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
| прѣстѫплен, прѣстѫплень | прѣстѫпленꙗ, прѣстѫплена, прѣстѫпленьꙗ | прѣстѫпленю, прѣстѫпленѹ, прѣстѫпленью | прѣстѫпленмь, прѣстѫпленьмь, прѣстѫпленмъ, прѣстѫпленьмъ, прѣстѫпленмь, прѣстѫпленмъ | прѣстѫплен, прѣстѫплень, прѣстѫплен | прѣстѫпленꙗ, прѣстѫплена, прѣстѫпленьꙗ |
| Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
| прѣстѫплен, прѣстѫплень, прѣстѫплене | прѣстѫпленмъ, прѣстѫпленьмъ, прѣстѫпленмь, прѣстѫпленьмь, прѣстѫпленмъ, прѣстѫпленмь, прѣстѫпленомъ, прѣстѫпленамъ | прѣстѫплен, прѣстѫплень, прѣстѫплен, прѣстѫпленм | прѣстѫпленхъ, прѣстѫпленьхъ, прѣстѫпленхь, прѣстѫпленьхь, прѣстѫпленхъ, прѣстѫпленхь | прѣстѫплен, прѣстѫплень | прѣстѫпленю, прѣстѫпленѹ, прѣстѫпленью |
| NnDu | |||||
| прѣстѫпленма, прѣстѫпленьма, прѣстѫпленма, прѣстѫпленма |
прѣстѫпл҄ень
-ꙗ
ср
Престъпване; нарушаване на заповед, закон, обичай
ѕꙇ о прѣстѫплен ꙁаповѣд бжѩ
М
Мк 43b 10
ветъхѫѭ скврънѫ нашѭ. еѭ же ес нꙑ прѣстѫпленемъ оскврънлъ. ꙇ ꙁатворене грѣхѹ сътворъшемъ
СЕ
52b 25
ѧдо. нꙑнѣ обновт сѧ хощеш. естънꙑмь покаанемь. ꙇ вьꙁскат пръвааго отества. ꙇ сновьствѣ его прмѣст сѧ. егоже остѫплъ бѣ прѣстѫпленемь
СЕ
66b 9
прѣстѫпьнмъ ѹсъхнѫ. то пакꙑ глнънꙑмъ брьнмъ грьньаремъ сътворенѣ бꙑт
С
396. 19
не вѣдꙑ ꙗко то дрѣво. прьво дрѣвесе прѣстѫпьнье раꙁаратъ. жꙁнь ловѣкомъ датъ
С
402.9
М
Е
СЕ
С
Гр
παράβασις
прѣстѫплене
прѣстѫпьнье
прѣстѫпьн
Нвб
престъпление
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР