Исторически речник
поꙗсъ
[+]
| Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
| поꙗсъ, поꙗсь | поꙗса | поꙗсѹ, поꙗсов | поꙗсъ, поꙗсь | поꙗса | поꙗсомь, поꙗсомъ |
| Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
| поꙗсѣ | поꙗсе | поꙗс, поꙗсове | поꙗсъ, поꙗсь, поꙗсовъ, поꙗсовь | поꙗсомъ, поꙗсомь, поꙗсовомъ, поꙗсовомь | поꙗсꙑ, поꙗсовꙑ |
| Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
| поꙗсꙑ, поꙗсовꙑ, поꙗсъм | поꙗсѣхъ, поꙗсѣхь, поꙗсохъ, поꙗсохь, поꙗсовохъ, поꙗсовохь | поꙗса | поꙗсѹ | поꙗсома |
поꙗсъ
-а
м
1. Пояс, колан
не сътѧжте ꙁлата ... пр поѣсѣхъ вашхъ
М
Мт 10.9
З
Срв. С411.5
бѣ же оанъ облъенъ власꙑ вельбѫждꙇ. ꙇ поѣсъ ѹснѣнъ о рѣслѣхъ его
М
Мк 1.6
З
А, СК, Б.Срв. Мт 3.4
А
СК
ѣко поѣсъ імъже вꙑнѫ поѣсаетъ сѩ
СП
108.19
// Образно
ѡблѣцѣте сѧ вь рꙁѫ спнѣ. поѣште сѧ поѣсомь цѣломѫдрѣ
СЕ
97b 16
2. Кожен колан, задължителна част от облеклото на монасите като белег на телесно въздържание [църк.]
рꙁѫ же правьдѣ пособѹѩ. а поѣсъ мрътвость тѣлѹ
СЕ
99а 7
3. Пояс, колан като белег на воинско звание, част от военните доспехи
канꙿддъ глагола. вьꙁьм поꙗсꙑ нашꙙ тѣлеса
С
73.29—30
не покорвъшемъ сꙙ отъѧт поꙗсꙑ воньство
С
73.27
4. Средата на тялото; кръст
своѧ ѹенкꙑ до поꙗса обнажвъ
С
432.27
въложень ьстьнааго поꙗса прѣсвѧтꙑѩ богородцѧ въ халкопратхъ
ἡ κατάϑεσις τῆς τιμίας ζώνης τῆς παναγίας Θεοτόκου [ἐν τῇ Σορῷ τῶν Χαλκοπρατείων]
Църковният празник Полагане честния пояс на Богородица в Халкопратия [31 август]
мⷺца авгⷭ҇о ћ҃а҃. вьложене. поѣса еⷭ҇нааго прстъѩ бцѧ лежѧщааго въ стѣ краб. въ халкопратіхъ
А
153b 8
М
З
А
СК
Б
СП
СЕ
С
Гр
ζώνη
поѣсъ
Нвб
пояс
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА