Исторически речник
покланꙗт сѧ  [+]
VpgVpfar1sVpfar2sVpfar3sVpfar1pVpfar2p
покланꙗт сѧпокланꙗѭ, покланѣѭ, покланꙗѫ, покланѣѫ, покланꙗѧ, покланѣѧ, покланꙗю, покланѣю, покланѧюпокланꙗш, покланꙗеш, покланѣш, покланѣеш, покланѣаш, покланѧешпокланꙗтъ, покланꙗетъ, покланѣтъ, покланѣетъ, покланѣатъ, покланꙗть, покланꙗеть, покланѣть, покланѣеть, покланѣать, покланꙗт, покланꙗет, покланѣт, покланѣет, покланѣат, покланѧетъ, покланѧеть, покланѧет, покланпокланꙗмъ, покланꙗемъ, покланѣмъ, покланѣемъ, покланѣамъ, покланꙗмь, покланꙗемь, покланѣмь, покланѣемь, покланѣамь, покланꙗм, покланꙗем, покланѣм, покланѣем, покланѣам, покланꙗмо, покланꙗемо, покланѣмо, покланѣемо, покланѣамо, покланѧемъ, покланѧемь, покланѧемпокланꙗте, покланꙗете, покланѣте, покланѣете, покланѣате, покланѧете
Vpfar3pVpfar1uVpfar2uVpfar3uVpza2sVpza3s
покланꙗѭтъ, покланѣѭтъ, покланѣѫтъ, покланꙗѫтъ, покланѣѧтъ, покланꙗѧтъ, покланѣютъ, покланꙗютъ, покланꙗѭть, покланѣѭть, покланѣѫть, покланꙗѫть, покланѣѧть, покланꙗѧть, покланѣють, покланꙗють, покланꙗѭт, покланѣѭт, покланѣѫт, покланꙗѫт, покланѣѧт, покланꙗѧт, покланѣют, покланꙗют, покланѧютъ, покланѧють, покланѧютпокланꙗвѣ, покланꙗевѣ, покланѣвѣ, покланѣевѣ, покланѣавѣ, покланѧевѣпокланꙗта, покланꙗета, покланѣта, покланѣета, покланѣата, покланѧетапокланꙗте, покланꙗете, покланѣте, покланѣете, покланѣате, покланѧетепокланꙗ, покланѣ, покланѧпокланꙗ, покланѣ, покланѧ
Vpza1pVpza2pVpza1uVpza2uVpfao1sVpfao2s
покланꙗмъ, покланѣмъ, покланꙗмь, покланѣмь, покланꙗм, покланѣм, покланѧмъ, покланѧмь, покланѧмпокланꙗте, покланѣте, покланѧтепокланꙗвѣ, покланѣвѣ, покланѧвѣпокланꙗта, покланѣта, покланѧтапокланꙗхъ, покланѣхъ, покланꙗхь, покланѣхь, покланꙗх, покланѣх, покланѧхъ, покланѧхь, покланѧхпокланꙗ, покланѣ, покланѧ
Vpfao3sVpfao1pVpfao2pVpfao3pVpfao1uVpfao2u
покланꙗ, покланѣ, покланѧпокланꙗхомъ, покланѣхомъ, покланꙗхомь, покланѣхомь, покланꙗхом, покланѣхом, покланꙗхмꙑ, покланѣхмꙑ, покланѧхомъ, покланѧхомь, покланѧхомпокланꙗсте, покланѣсте, покланѧстепокланꙗшѧ, покланѣшѧ, покланꙗшѫ, покланѣшѫ, покланꙗша, покланѣша, покланꙗше, покланѣше, покланꙗхѫ, покланѣхѫ, покланѧшапокланꙗховѣ, покланѣховѣ, покланѧховѣпокланꙗста, покланѣста, покланѧста
Vpfao3uVpfam1sVpfam2sVpfam3sVpfam1pVpfam2p
покланꙗсте, покланѣсте, покланѧстепокланꙗахъ, покланꙗхъ, покланꙗах, покланꙗхь, покланꙗх, покланѧхъ, покланѧхь, покланѧхпокланꙗаше, покланꙗше, покланѧшепокланꙗаше, покланꙗше, покланѧшепокланꙗахомъ, покланꙗхомъ, покланꙗахомь, покланꙗхомь, покланꙗахом, покланꙗхом, покланѧхомъ, покланѧхомь, покланѧхомпокланꙗашете, покланꙗшете, покланꙗасте, покланꙗсте, покланѧшете, покланѧсте
Vpfam3pVpfam1uVpfam2uVpfam3u
покланꙗахѫ, покланꙗхѫ, покланꙗахѹ, покланꙗхѹ, покланѧхѹпокланꙗаховѣ, покланꙗховѣ, покланѧховѣпокланꙗашета, покланꙗшета, покланꙗаста, покланꙗста, покланѧшета, покланѧстапокланꙗашете, покланꙗшете, покланꙗасте, покланꙗсте, покланѧшете, покланѧсте
покланꙗт сѧ , покланꙗѭ сѧ , покланꙗш сѧ несв 1. Правя поклон, покланям се покланѣетъⷭ҇ до ꙁемⷧ҇ѧ прⷣ҇ѣ стъⷨ҇і олътаремь СЕ 96а 4—5 гі вьндѫ въ (х)рамъ тво. (по)кланѣѭ сѧ къ цркв стѣ тв(ое) СС Iа 3—4 2. Покланям се като израз на богопочитание, на религиозен култ крстѹ твоемꙋ покланѣемъ сѧ Е 30б 8 СрвЕ32б 16 въꙁносїте гѣ ба нашего.  пкⷪ҇ланѣте сѧ Е 32б 8—9 поклан҄ꙗмъ сꙙ троц дꙿносѫштьнѣ С 59.22—23 аꙁъ поклан҄ѣѭ сꙙ стнꙿнѹѹмѹ богѹ С 115.15—16 бѣсомъ не поклан҄ѣвѣ сꙙ.  богомъ твомъ не слѹжвѣ С 12.20 капштѹ ꙁлатѹ не покланꙗмъ сꙙ С 129.16 покланꙗта сꙙ слъньцѹ.  огню С 257.14—15 сего рад бо мꙑ не вдꙙште ха покланꙗмъ сꙙ мѹ С 499.7—8 покланꙗѭще сѧ м мн οἱ προσκυνοῦντες Тези, които се покланят; поклонниците ꙇбо отцъ тацѣхъ штетъ покланѣѭштхъ сѧ емѹ М Йо 4.23 3. Изразявам почит с поклон прѣгꙑбаѭште колѣна. покланѣахѫ сѧ емѹ А Мк 15.19 СК ѡ дшевьнѣ ꙇ тѣлесънѣ. прсно покланѣт сѧ СЕ 61а 5 прстѫпаѭште на колѣнѹ покланꙗахѫ сꙙ мѹ С 484.13 // Приветствам почтително с поклон, кланям се въшъдъ къ прѣподобьнѹѹмѹ вь клѣть. покланꙗаше сꙙ мѹ С 205.3 шъдъша къ прѣподобьнѹѹмѹ покланꙗста сꙙ мѹ С 205.22 М А СК Е СС СЕ К С Гр προσκυνέω γονυπετέω ποιέω μετάνοιαν ὑποκλίνομαι Нвб покланям се, поклоня се ОА ВА АК НТ Дюв НГер ЕтМл БТР АР РРОДД ДА