Старобългарски речник
ѹтѣшень
ѹтѣшень
-ꙗ
ср
Утешение, утеха; успокоение
по ѹмъноженію болѣꙁнеі моіхъ. въ сръдьці моемь. ѹтѣшенѣ твоѣ въꙁвеселшѩ мѩ
СП
93.19
бѫдетъ т стѣна крѣпъка. отъ лца вражѣ. камень тръпѣнью. ѹтѣшенью вна
СЕ
92b 16
гі бже нашъ. ѹтѣшенье скръбѧщмъ. ꙇ плаѭщмъ сѧ ѹвѣтъ
СЕ
57а 25
он бес цѣльбꙑ сѫтъ беꙁ млост а с много мѣѭште ѹтѣшен млостꙿ
С
407.11
стꙑ же поѹааше ѧ съ ѹтѣшенмъ. глꙙ. не плштѹте л боте сꙙ ꙙда н ѹжасате
С
570.14
СП
СЕ
С
Гр
παραμυϑία
παράκλησις
παραίνησις
ѹтѣшен
ѹтѣшенье
Нвб
утешение
ОА
Дюв
ЕтМл
БТР
АР