Старобългарски речник
оба
оба
м
обѣ
ср
ж
числ
местоим
Двамата, двете
останѣте хъ. вожд сѫтъ слѣп слѣпьцемъ. слѣпецъ же слѣпъца аште водтъ. оба вь ѣмѫ въпадете сѧ
М
Мт 15.14
З
вь сею обою ꙁаповѣдю. весь ꙁаконъ пророц всѧть
М
Мт 22.40
ЗI
А
СК
премъ пѧть хлѣбъ дъвѣ рꙑбѣ ... ꙇ даѣше ѹенкомъ свомъ. да полагаѭтъ прѣдъ нм. ꙇ обѣ рꙑбѣ раꙁдѣл вьсѣмъ
М
Мк 6.41
З
бѣ же аньдрѣа братръ смона петра. еднъ отъ обоѭ слꙑшавъшюю отъ оана
М
Йо 1.41
З
А
О
ꙇсе сне двъ. помлѹ нꙑ. ꙇ по вѣрѣ ею отвръꙁе о обѣма
СЕ
33b 16—17
вь немьже сътвор спсенье по срѣдѣ ꙁемлѧ. по срѣдѣ двѣма жвотома поꙁнанъ бꙑвъ. ꙇѵ снъ бж. по срѣдѣ оцю і дха. обѣма жвотома
К
13b 28
Срв.
С451.3
та жена прѣльст адама. бѣаста оба въ прѣслѹшанї бж бꙑвъша
С
9.17
оба на десѧте
a) οἱ δώδεκα
Дванадесетте ученика на Исус Христос
тогда шедъ едінъ отъ обою на дедесѧте [!]. наріцаемꙑ іюда ꙇскаріотъ. къ архіерѣомъ рее
К
4а 16
Срв.
С407.25
С409.1—2
b) δώδεκα
Дванадесет [за учениците на Исус Христос]
ꙇ прꙁъва оба на десѧте ѹенка своѣ дастъ мъ власть
М
Мт 10.1
З,
А, СК. Срв.Мк 6.7
М,
З;Лк 9.1
М
З
А
СК
сѣде на веер съ обѣма на десѧте ѹенкома свома
СЕ
46b 5
М
З
А
СК
О
СЕ
К
С
Гр
οἱ δύο
ἀμφότεροι
ἑκάτερος
Нвб
оба
остар
диал
ВА
НТ
НГер
ЕтМл
РРОДД
ДА