Старобългарски речник
мала 
мала нареч мала не παρὰ μικρόν, παρ᾿ ὀλίγον, παρὰ βραχύ, μικροῦ δεῖ Едва ли не, без малко, за малко мнѣ же мала не подвіжасте сѩ ноѕі. мала не пролшѩ сѩ стопꙑ моѩ СП 72.2 мала не съконьашѩ мене на ꙁемлі СП 118.87 повръꙁъ же  ꙁа вꙑѭ дастъ вономъ вест. ꙗкоже мала го не ѹдавт С 137.12 Изч СП С Нвб Ø