Старобългарски речник
вартI
варт
-варѭ
-варш
св
1. Побързам, избързам
вꙑ же варіте. аꙁъ же акꙑ старъ вьслѣдѹѭ
С
30.27—28
2. Изпреваря, надпреваря, преваря
ꙇ егда вьнде въ домъ. вар с. глѧ. то т сѧ мьнтъ смоне
М
Мт 17.25
ЗI
А
СК
вдѣшѧ ѩ дѫштѧ. ꙇ поꙁнашѧ ѩ мъноѕ. ꙇ пѣш отъ вьсѣхъ градъ пртѣшѧ тамо. варшѧ ѩ
М
Мк 6.33
З
по въскръсеню же моемь варѭ вꙑ нъ галлеѭ
А
Мт 26.32
СК.Срв.
Мк 14.28
М
З
же варвꙿ додетъ мѣста того. того стъ сленꙿ бъ
С
30.29
бѣаста ретꙙшта сꙙ оба. къто ю варвъ. съжждетъ мѹ клѣть
С
204.6
подобааше бо варт вонѹ воводѫ
С
245.16
3.
Прен. За добро или зло — постигна някого, излея се, изсипя се върху някого
въ скръбехъ і не прѣможе дхъ моі. варісте стражьбꙑ оі моі
СП
76.5
нъ скоро да варꙙтъ нꙑ штедротꙑ твоѧ г
С
461.26
Срв.
СП78.8
М
З
А
СК
СП
С
ЗЛ
Гр
προλαμβάνω
προφϑάνω
προάγω
προέρχομαι
προκαταλαμβάνω
варіт
Нвб
Срв
вàрам, вàркам
диал
ВА
НТ
НГер
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН
РРОДД
ДА
вàря
РБЕ