Речник на Патриарх Евтимий
радость
радость
-
ж
(58)
Радост, възторг, ликуване.
Сїа же ꙗко слышавь самодръжець, мнѣше себе по нб͠с лѣтат, ѿ ѕѣлныѫ не мѣаше камо дѣнѫтⷭ радост
Петк
80v.7
Божьстъвноѫ ѹбѡ ревностїѫ раждег сѧ царь, радост обьѧть его облакь, теаше ꙗкоже елень въ жѫтъвныѧ асы къ стонкѡмь вѡднымь
ЙР
17.26
мꙋкы поⷣть тѣло, нъ радость нескаꙁанѹю наслѣдова д͠ша
Нед
610v.4
Същото значение и в
Петк
82r.17
82r.22
ЙР
18.17
23.18
23.29
ИМ
162v.22
162v.29
167v.31
172r.20
172r.31
173v.28
Филот
80.29
83.17
94.23
96.7
98.25
Конст
425r.11
425r.15
425v.6
426r.36
430r.13
432r.37
432v.41
433r.35
433v.7
433v.38
434v.17
434v.27
435r.16
436v.38
438r.12
Нед
605v.35
Мих
170.3
172.9
179.18
ЙП
185.21
186.7
Теоф
262.3
263.16
265.5
265.10
267.10
270.21
270.22
271.25
272.5
СЙЗ
373.29
Яков
334.20.
въ радост бꙑт
Радвам се.
На ѹтрѣ же, бож(ь)стъвно̆ съвръшвш сѧ слꙋжбѣ, бѣше царь въ радост весел мнѡѕѣ
Филот
96.13
бѣше въ радост мнѡѕѣ о прѣславнѣмь того проꙁрѣнї
Филот
97.9
съ радостѭ
С радост, радостно.
Въꙁемшеⷤ тѡ съ свѣщам кадлы, арѡматы же благовонї. вь цр͠в съ радостїѫ ст͠хъ вьсехвалныⷯ полѡжшѫ аплⷭъ
Петк
79v.4
Он же съ радостїю сътворт ѻбѣщаше се
Конст
431r.38
Н҄ъ ꙁр м бл͠женые ѹсръдїе • прїемш бѡ съ радостїю на нмꙿ же стоаше мѣстѣ сконꙿанїа ѻсѹжденїе
Нед
610r.5
Същото съчетание и във
Филот
84.29
88.27.