Речник на Патриарх Евтимий
просто
просто
нареч
(19)
1. Просто, накратко.
масло мӱрѡ. лца л͠а вѣрꙋющаа. танны хлѣбь. сщ͠еннꙋю ашꙋ • просто наа вьса
ИМ
170v.13
съ тьщанїемь въходеще въ подвгь • стрѹжем • ѻпалꙗем • бодом • стрѣлаем • просто въсакь вдь мѹкаⷨ трьпеще
Нед
603v.22
которы̆ то̆ достоень въꙁдамы длъгь, Херѹвїмь славнѣ̆шо̆, Серафїмь вышьшо̆ въсѣх просто прѣнебесных вѡнствь
Мих
170.14
Същото значение и в
ЙР
6.4
ИМ
167r.31
Нед
608v.1.
просто рещ
Накратко казано.
єщеⷤ ьстныѫ с͠тхъ мѡщ, црк͠овнѫѧ же вьсѧ ꙋтварь цркⷭаа вьсѣ мѣнїа вьсѧ просто рещ града красѡтѫ
Петк
79v.17
блѹдовѡмꙿ же хыщенїѡмь, ѹбїствѡмꙿ же граблнїѡⷨ себе въдасть • влъхвованїѡмꙿ же ародѣанїѡⷨ. просто рещ къ въсако себе ꙁдасть ꙁлѡбѣ
Конст
428r.38
н мрꙿскые славы прѣгръдое въꙁношенїе • просто рещ, въса ѿ юже въ х͠а любве намь ѹстроше се втораа
Нед
608v.38
Същото съчетание и в
Петк
74v.26
ЙР
20.24
ИМ
167r.5
Нед
611r.26
ЙП
201.21.
2. Просто, просто така.
ѡвь же въ колѣнопрѣклоннхь, нь кр(ъ)стоѡбраꙁно тѣхь протеѕае бѣше въсѹ прѣходещ нощь, просто, въсакь къждо по мнещемѹ се ємѹ твораше
Кипр
227.16.
по пасцѣ д(ь)н даже до въсѣхь светыхь не прѣкланꙗт колѣна въ молтвахь, нъ тъїю просто поклоннїа творт по въсемѹ
Кипр
231.23.
Которы̆ же вѣнаваӗ того свещеннкь, же єже просто ꙗст на таковѣмь брацѣ ѡт правла въꙁбраннь быст(ь)
Антим
248.8
тако просто
Просто така, без причина.
нъ мала нѣкаа въ кратꙿцѣ скаꙁавше, тако просто прѣтекше л врѣменю въꙁбранвшѹ
Нед
604v.11
не просто ... нъ
Не само, но. Неслучайно.
не просто нѣкако, нѫ на горнѣ̆шмь тѫ поставлѣеть степен
Мих
171.16