Речник на Патриарх Евтимий
владꙑка
владꙑка
-ꙑ
м
(164)
1. Владетел, господар; Господ, Бог.
абїе же на мл͠твѫ себе ѻбрат, слъꙁам ꙁемное ѻблвааше лце • мⷧ лк͠ѡлюбе влⷣко гл͠щ , да мѧ не прѣꙁрш ꙋбѡгѫѫ своѫ рабѫ, же раⷣ твоегѡ прѣст͠го мене вьсѣ ѻставльшѫѧ тебѣ послѣдовавшѫѧ
Петк
78r.25
Он же въ семꙿ своего владыкѫ гласѹ повнѹѧ сѧ бѣ, велѧщѹ: „аще гонѧть вас ѡт града сего бѣгайте въ дрѹгый“
ЙР
12.24
сты ѹбо себе потъщте сѧ съблюст върѫенѫѧ вамь паствѫ на пажт ꙁвест жвоносныѫ ꙗко да въсѣьскых владыка вдѣвь ваше о семь тъщанїе, достойнѫѧ трѹдѡмь въꙁдаст(ь) мъꙁдѫ своемꙋ сподобть царствїꙋ
Филот
91.30
Същото значение и в
ЙР
11.12
11.24
15.6
26.4
26.15
ИМ
168r.28
170r.17
Филот
79.27
92.22
Конст
424r.13
424r.26
431r.8
431v.9
433r.26
434r.38
435v.38
436v.14
Нед
603v.12
603v.14
603v.32
604v.5
605v.28
607r.3
609r.14
609r.22
610r.28
611r.17
611v.10
Мих
177.4
177.26
179.24
180.14
ЙП
196.8
202.1
I Никод
208.6
213.18
213.22
213.27
215.2
Кипр
238.19
Антим
242.10
251.4
Теоф
263.1
263.14
266.10
273.21
ЛОглаш
376.7
378.22
378.31 (2)
379.23
381.27
382.3
387.7
387.14
388.14
Яков
308.20
310.8
311.13
312.6
312.26
313.8
314.8
315.16
316.10
316.21
317.3
318.12
319.8
319.11
319.30
320.17
321.21
323.8
323.14
324.7
324.11
324.14
324.19
324.32
328.8
328.25
329.17
330.5
330.9
330.12
330.16
331.13
333.31
334.2
МЕ1-3
335.5
336.21
337.6
337.22
338.13
339.7
339.10
340.8
МЕп
341.1
342.5
342.30
МБлаг
345.1
МИнд.1-2
346.15
347.31
349.5
349.29
МС
351.2
351.8
351.12
351.18
МЦ
353.3.
2. Висш чин в християнската църковна йерархия, владика.
Таже прѣкланѣет сѧ дїакѡнъ къ свѧщеннїкѹ, дръжѫ въ рѫцѣ своей стїхарь съ ꙋраремь, глаголеть: Благослов, владыко, стїхарь съ ѹраремь
ЛЙЗ
284.13
Дїакѡнь: Благослов, владыко. Свѧщеннк: Благословено царство ѡтца сына свѧтаго дѹха ннѣ прсно въ вѣкы вѣкѡм
СЙЗ
357.15
Благослов, владыко. абїе свѧщеннкъ: Благословенно царство ѡтца сына свѧтаго дѹха н(ы)нѣ прсно въ вѣкы вѣкѡмъ
СВВ
390.14
Същото значение и в
ЛЙЗ
286.7
286.11
286.20
287.20
288.2
288.14
288.17
289.10
289.13
289.15
289.22
291.15
292.3
292.15
292.17
293.12
293.17
296.4
297.8
299.18
299.22
299.26
299.31
301.23
302.8
302.12
305.20
СЙЗ
358.21
360.10
361.4
364.17
367.14
367.22
371.2
371.22
372.1
372.4
372.21
372.25
372.30
СВВ
394.16
396.29
397.15
397.27
400.1
401.7
401.25.