Речник на Патриарх Евтимий
ꙁемльнъ
ꙁемльнъ
-ꙑ
прил
(19)
1. Който се отнася до земята, земен, поземлен, на земята.
Дары же велкы стежанїа ꙁемльнаа доволно цр͠квамь даат ꙁавѣща
Конст
428r.14
тѣмже б͠гоѡ͠ць д͠вдь ѻбрадованнѣ нѣкако въсе ꙁемльные съꙁываеть къ веселїю конце въпїе • въс єꙁц въсплещате рѹкам
Конст
433r.33
ходеще въ млотех въ коꙁїахь кожахь. скръбеще оꙁлоблн, въ врътьпохь обтающе пропастехь ꙁемльныхь
Кипр
235.27
Същото значение и в
Конст
436r.25.
2. Преходен, смъртен, земен.
Аще нбⷭны л͠кь бѣ ємѹⷤ по съставꙋ слѻво съедн се, не б тлѣнꙿнь съмрьтꙿн ꙁемльⷩ. нбⷭнї бѡ жтел, нетлѣнн сѹⷮ бесмрьтн
ИМ
165v.13
Прѣжде вѣнаго покоа покой не ай прѣжде вѣных благь ꙁемльных не прїемл
Кипр
236.10
Сѣмена небеснаго плодоношенїа вь мьшелех ꙁемльных благовѣрно вьꙁрастт вьꙁможе плѡд бож(ь)ствных мнѡжьства
Теоф
269.26
Същото значение и в
Конст
438r.34
Нед
605v.19
I Никод
216.7
Теоф
272.18
272.29.
ꙁемльн
Кат същ. м. мн. Земните обитатели, хората.
ꙁемльное ѹбѻ тѣло на ꙁемл, ꙁемльнымь съроднымь ѻстав
Конст
438r.35
єгда же слава въ вышнхь слыша се на ꙁемл мрь, ѡт тол небесна съ ꙁемльным смѣсше се
I Никод
212.9
Сего рад благословт те богь вь вѣкы. Гредѣте, ѡ ꙁемльнї, сьтецѣм се ꙋсрьдно порьпст облно юдеса бож(ь)стьвнаа Ѳеѡфаны царце
Теоф
256.14
Същата употреба и в
I Никод
220.24
Теоф
258.18.
ꙁемльнаꙗ
Като същ. ср. мн. Земните неща, земното.
въспоте г͠в пѣснь новѹ. въспоте раⷣуте се поте ꙗко двна сътвор г͠ь. ꙗко с͠тѹю прослав. въсплещте рѹкам. лкь съетате. ѿ ꙁемльныⷯ въꙁвысте се. на н͠бса мыслїю прѣдѣте
Нед
611r.38
Аще прлѣпш се господев въседѹшьно. любовїю вѣрою, въ скорѣ тебе ѡт ꙁемльныхь въꙁвысть
Кипр
236.24