Исторически речник
тъщета [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
тъщета | тъщетꙑ, тъщетѫ | тъщетѣ | тъщетѫ, тъщетѹ | тъщетоѭ, тъщетоѫ, тъщетоѧ, тъщетою | тъщетѣ |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
тъщето | тъщетꙑ | тъщетъ, тъщеть | тъщетамъ, тъщетамь | тъщетам | тъщетахъ, тъщетахь |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
тъщетѣ | тъщетѹ | тъщетама |
тъщета
-ꙑ
ж
Щета, вреда, загуба
то можеш толко дат. лко тъштш сꙙ отꙙт. ненавждѫ такого дара тъштетѫ мѫшта
С
87.18—19
творꙙ бо спѣшен болі даръ прмьтъ. ꙗкоже бо онъ же прѧ погѹбьꙗтъ. нъ не толка тъштета тъѭ праꙁдънѹѭштѹѹмѹ. нъ несътръпѣтꙗ мѫка по мѫцѣ отъвѣтъ многъ хѹлъ наплъненъ
С
377.29
подъѧт въꙁможетъ. ꙗко бо многѫ то тьштетѫ. несътрьпмъ врѣдъ. велкѫ бѣдѫ наводтъ не вьнмаѭштїмъ
С
513.22—23
беꙁ тъщетꙑ
ἀζήμιος
Безупречен, съвършен
малосменьна бо бѣ благодѣть. распꙙ сꙙ хрстосъ прсно птам смъ. насꙑштаѭште сꙙ пакꙑ просмъ. прмꙿше любмъ. боле стъ недостатька. беꙁъ тьштетꙑ бо благодѣть
С
429.4—5
тъщетѫ сътворт
πλεονεκτέω [вар. ἀδικέω]
Измамя, ощетя
ꙇ по ъто. ръці мі. напасть бо мі створі вельѭ. тъштетѫ мі сътворі. много м іꙁглагола
К
8b 39
Изч
К
С
Гр
ζημία
тъштета
тьштета
Нвб
тъщета, тщета
остар
Срв
щета
ОА
Дюв
НТ
ЕтМл
БТР
АР
ЕА