Исторически речник
прѣсвѧтъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
прѣсвѧтъ, прѣсвѧть | прѣсвѧта | прѣсвѧтѹ | прѣсвѧтъ, прѣсвѧть | прѣсвѧта | прѣсвѧтомь, прѣсвѧтомъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
прѣсвѧтѣ | прѣсвѧте, прѣсвѧтꙑ | прѣсвѧт | прѣсвѧтъ, прѣсвѧть | прѣсвѧтомъ, прѣсвѧтомь | прѣсвѧтꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
прѣсвѧтꙑ | прѣсвѧтѣхъ, прѣсвѧтѣхь | прѣсвѧта | прѣсвѧтѹ | прѣсвѧтома | прѣсвѧто |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
прѣсвѧта | прѣсвѧтѹ | прѣсвѧто | прѣсвѧта | прѣсвѧтомь, прѣсвѧтомъ | прѣсвѧтѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
прѣсвѧта | прѣсвѧтъ, прѣсвѧть | прѣсвѧтомъ, прѣсвѧтомь | прѣсвѧта | прѣсвѧтꙑ | прѣсвѧтѣхъ, прѣсвѧтѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѹ | прѣсвѧтома | прѣсвѧта | прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧтѫ | прѣсвѧтѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
прѣсвѧтѫ, прѣсвѧтѹ | прѣсвѧтоѭ, прѣсвѧтоѫ, прѣсвѧтоѧ, прѣсвѧтою | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтꙑ | прѣсвѧтъ, прѣсвѧть | прѣсвѧтамъ, прѣсвѧтамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
прѣсвѧтꙑ | прѣсвѧтам | прѣсвѧтахъ, прѣсвѧтахь | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѹ | прѣсвѧтама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧто | прѣсвѧтаго, прѣсвѧтаего, прѣсвѧтааго, прѣсвѧтаго, прѣсвѧтого, прѣсвѧтога, прѣсвѧтго | прѣсвѧтѹмѹ, прѣсвѧтѹемѹ, прѣсвѧтѹѹмѹ, прѣсвѧтѹмѹ, прѣсвѧтоомѹ, прѣсвѧтомѹ, прѣсвѧтоѹмѹ, прѣсвѧтмѹ | прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧто | прѣсвѧтаго, прѣсвѧтаего, прѣсвѧтааго, прѣсвѧтаго, прѣсвѧтого, прѣсвѧтога, прѣсвѧтго | прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
прѣсвѧтѣмь, прѣсвѧтѣемь, прѣсвѧтѣѣмь, прѣсвѧтѣамь, прѣсвѧтѣмь, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтѣемъ, прѣсвѧтѣѣмъ, прѣсвѧтѣамъ, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтомь, прѣсвѧтомъ | прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧтꙑ, прѣсвѧто | прѣсвѧт | прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтѣхъ, прѣсвѧтѣхь | прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтѣмь | прѣсвѧтꙑѧ, прѣсвѧтꙑꙗ, прѣсвѧтꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
прѣсвѧтꙑм, прѣсвѧтꙑм | прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтꙑхь | прѣсвѧтаꙗ, прѣсвѧтаа, прѣсвѧтаѣ | прѣсвѧтѹю, прѣсвѧтою | прѣсвѧтꙑма, прѣсвѧтꙑма | прѣсвѧто, прѣсвѧтое |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
прѣсвѧтаго, прѣсвѧтаего, прѣсвѧтааго, прѣсвѧтаго, прѣсвѧтого, прѣсвѧтога, прѣсвѧтго | прѣсвѧтѹмѹ, прѣсвѧтѹемѹ, прѣсвѧтѹѹмѹ, прѣсвѧтѹмѹ, прѣсвѧтоомѹ, прѣсвѧтомѹ, прѣсвѧтоѹмѹ, прѣсвѧтмѹ | прѣсвѧто, прѣсвѧтое | прѣсвѧтаго, прѣсвѧтаего, прѣсвѧтааго, прѣсвѧтаго, прѣсвѧтого, прѣсвѧтога, прѣсвѧтго | прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмъ | прѣсвѧтѣмь, прѣсвѧтѣемь, прѣсвѧтѣѣмь, прѣсвѧтѣамь, прѣсвѧтѣмь, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтѣемъ, прѣсвѧтѣѣмъ, прѣсвѧтѣамъ, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтомь, прѣсвѧтомъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
прѣсвѧто, прѣсвѧтое | прѣсвѧтаꙗ, прѣсвѧтаа, прѣсвѧтаѣ, прѣсвѧтаѧ | прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтѣхъ, прѣсвѧтѣхь | прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтѣмь | прѣсвѧтаꙗ, прѣсвѧтаа, прѣсвѧтаѣ, прѣсвѧтаѧ | прѣсвѧтꙑм, прѣсвѧтꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтꙑхь | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѹю, прѣсвѧтою | прѣсвѧтꙑма, прѣсвѧтꙑма | прѣсвѧтаꙗ, прѣсвѧтаа, прѣсвѧтаѣ, прѣсвѧтаѧ | прѣсвѧтꙑѧ, прѣсвѧтꙑꙗ, прѣсвѧтѫѭ, прѣсвѧтꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
прѣсвѧтѣ, прѣсвѧто | прѣсвѧтѫѭ, прѣсвѧтѹю, прѣсвѧтоѭ, прѣсвѧтою | прѣсвѧтѫѭ, прѣсвѧтоѫ, прѣсвѧтоѧ, прѣсвѧтою | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтꙑѧ, прѣсвѧтꙑꙗ, прѣсвѧтꙑе | прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтѣхъ, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтꙑмъ, прѣсвѧтѣмъ, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтꙑмь, прѣсвѧтѣмь | прѣсвѧтꙑѧ, прѣсвѧтꙑꙗ, прѣсвѧтꙑе | прѣсвѧтꙑм, прѣсвѧтꙑм | прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхъ, прѣсвѧтꙑхь, прѣсвѧтꙑхь | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
прѣсвѧтꙑма, прѣсвѧтꙑма | прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣша | прѣсвѧтѣшѹ, прѣсвѧтѣшю | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
прѣсвѧтѣшемь, прѣсвѧтѣшемъ | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѣше, прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшь, прѣсвѧтѣшъ | прѣсвѧтѣшемъ, прѣсвѧтѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
прѣсвѧтѣшѧ | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣша | прѣсвѧтѣшѹ, прѣсвѧтѣшю | прѣсвѧтѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
прѣсвѧтѣе, прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣше | прѣсвѧтѣша | прѣсвѧтѣшѹ, прѣсвѧтѣшю | прѣсвѧтѣе, прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣше | прѣсвѧтѣша | прѣсвѧтѣшемь, прѣсвѧтѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣе, прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѣша, прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшь, прѣсвѧтѣшъ | прѣсвѧтѣшемъ, прѣсвѧтѣшемь | прѣсвѧтѣша, прѣсвѧтѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшѹ, прѣсвѧтѣшю | прѣсвѧтѣшема | прѣсвѧтѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
прѣсвѧтѣшѧ, прѣсвѧтѣшѫ, прѣсвѧтѣше | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшѫ, прѣсвѧтѣшѧ, прѣсвѧтѣшѹ | прѣсвѧтѣшеѭ, прѣсвѧтѣшеѫ, прѣсвѧтѣшеѧ, прѣсвѧтѣшею | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
прѣсвѧтѣшѧ, прѣсвѧтѣшѫ, прѣсвѧтѣше | прѣсвѧтѣшь, прѣсвѧтѣшъ | прѣсвѧтѣшамъ, прѣсвѧтѣшамь | прѣсвѧтѣшѧ, прѣсвѧтѣше, прѣсвѧтѣшѫ | прѣсвѧтѣшам | прѣсвѧтѣшахъ, прѣсвѧтѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшѹ, прѣсвѧтѣшю | прѣсвѧтѣшама | прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшаго, прѣсвѧтѣшаего, прѣсвѧтѣшааго, прѣсвѧтѣшаго | прѣсвѧтѣшѹмѹ, прѣсвѧтѣшѹемѹ, прѣсвѧтѣшѹѹмѹ, прѣсвѧтѣшѹмѹ, прѣсвѧтѣшюмѹ, прѣсвѧтѣшюемѹ, прѣсвѧтѣшюѹмѹ, прѣсвѧтѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѣшаго, прѣсвѧтѣшаего, прѣсвѧтѣшааго, прѣсвѧтѣшаго | прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ | прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ | прѣсвѧтѣ | прѣсвѧтѣше, прѣсвѧтѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмь | прѣсвѧтѣшѧѧ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣшѫѫ | прѣсвѧтѣшм, прѣсвѧтѣшм | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
прѣсвѧтѣшѹю, прѣсвѧтѣшюю | прѣсвѧтѣшма, прѣсвѧтѣшма | прѣсвѧтѣе, прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣше | прѣсвѧтѣшаго, прѣсвѧтѣшаего, прѣсвѧтѣшааго, прѣсвѧтѣшаго | прѣсвѧтѣшѹмѹ, прѣсвѧтѣшѹемѹ, прѣсвѧтѣшѹѹмѹ, прѣсвѧтѣшѹмѹ, прѣсвѧтѣшюмѹ, прѣсвѧтѣшюемѹ, прѣсвѧтѣшюѹмѹ, прѣсвѧтѣшюмѹ | прѣсвѧтѣе, прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
прѣсвѧтѣшаго, прѣсвѧтѣшаего, прѣсвѧтѣшааго, прѣсвѧтѣшаго | прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ | прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ | прѣсвѧтѣе, прѣсвѧтѣ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣше | прѣсвѧтѣшаꙗ, прѣсвѧтѣшаѣ, прѣсвѧтѣшаѧ | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь, прѣсвѧтѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмь | прѣсвѧтѣшаꙗ, прѣсвѧтѣшаѣ, прѣсвѧтѣшаѧ | прѣсвѧтѣшм, прѣсвѧтѣшм | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшѹю, прѣсвѧтѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
прѣсвѧтѣшма, прѣсвѧтѣшма | прѣсвѧтѣшꙗ, прѣсвѧтѣшѣ, прѣсвѧтѣшаꙗ | прѣсвѧтѣшѧѧ, прѣсвѧтѣшѧѩ, прѣсвѧтѣшѫѫ, прѣсвѧтѣшаѧ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣшеѥ | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшѫѫ, прѣсвѧтѣшѫѭ, прѣсвѧтѣшѧѧ, прѣсвѧтѣшѧѩ, прѣсвѧтѣшюю | прѣсвѧтѣшѫѫ, прѣсвѧтѣшѫѭ, прѣсвѧтѣшѧѧ, прѣсвѧтѣшѧѩ, прѣсвѧтѣшюю, прѣсвѧтѣшеѭ, прѣсвѧтѣшеѫ, прѣсвѧтѣшеѧ, прѣсвѧтѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшꙗ, прѣсвѧтѣшѣ | прѣсвѧтѣшѧѧ, прѣсвѧтѣшѧѩ, прѣсвѧтѣшѫѫ, прѣсвѧтѣшаѧ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣшеѥ | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмъ, прѣсвѧтѣшмь, прѣсвѧтѣшмь | прѣсвѧтѣшѧѧ, прѣсвѧтѣшѧѩ, прѣсвѧтѣшѫѫ, прѣсвѧтѣшаѧ, прѣсвѧтѣшее, прѣсвѧтѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
прѣсвѧтѣшм, прѣсвѧтѣшм | прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхъ, прѣсвѧтѣшхь, прѣсвѧтѣшхь | прѣсвѧтѣш | прѣсвѧтѣшѹю, прѣсвѧтѣшюю | прѣсвѧтѣшма, прѣсвѧтѣшма |
прѣсвѧтъ
-ꙑ
прил
Пресвят, който е носител на висша святост, съвършенство; всесвят [за Господ Бог, Света Троица, св. Богородица, а също и за тялото, кръста, евангелието Христови]
блгвенъ ес. съ прѣстꙑмъ. ꙇ благꙑмь. ꙇ жвотворѧщмь дхо
СЕ
18b 23
Срв.
СЕ56а 5
С471.10
СЕ58а
7
СЕ81b
9
прославтъ сѧ прѣстое мѧ твое. оца сна ста
СЕ
21а 10—11
Срв.
СЕ27а 14
СЕ28b
8
СЕ30b
17
СЕ43а
23
СЕ6а
5—6
СЕ51b
24
СЕ43b
9
СЕ101b
5—6
ꙇспѹще прѣстꙑ дхъ тво. на распѧть прѣстомь твоемь
СЕ
30а 7, 8
Срв.
СЕ38b 16—17
дажд емѹ слꙑшат. прѣстое евћле
СЕ
32а 10
прѣстѫѭ стѫѭ прѣславънѫѭ. блгвенѫѭ владꙑцѭ
СЕ
61а 25
Срв.
СЕ63а 11
СЕ98b
15
СЕ9b
19
ССIIIb
7; В 2
еже сѧ прѣстаа троца реетъ. оць снъ і стꙑ дхъ. тр състав съльно въ едномь бжьствѣ
СЕ
67а 12
въ манастꙑр ьстьньⷯ црькъв. прѣстꙑѧ богородцꙙ прснодѣвꙑ марѧ
С
288.11
повелѣ платъ въдат мѹ прѣсвꙙтое тѣло їсѹсово
С
455.28
Срв.
СЕ31а 13—14
Праведен, свят, пресвят.
тъгда же тѣмъ прѣстꙑмъ мѫжемъ хсов вѣровавъш. належꙙштааго рад страха отъ множьства елнъ. погребошꙙ ноштѭ сто го тѣло. вьнѣ стѣнъ на ꙁападъ града
С
538.1
Преславен, много прославен.
въ стѫѭ одеждѭ ... о немьже намъ дховънꙑхъ твохъ. даровъ съвръшене. въ славѫ прѣстѣ (!) дръжавѣ
СЕ
100а 19—20
А
СЕ
СС
С
Р
В
Гр
πανάγιος
ὑπεράγιος
πολυύμνητος
прѣсвꙙтъ
Нвб
пресвет, пресвят, пресвети
църк
остар
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА
Срв
Пресвета
МИ
ЙЗах,Кюст.кр
Пресвета неделя
МИ
ЙЗ,МИПан