Исторически речник
помꙑслъ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
помꙑслъ, помꙑсль | помꙑсла | помꙑслѹ, помꙑслов | помꙑслъ, помꙑсль | помꙑсла | помꙑсломь, помꙑсломъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
помꙑслѣ | помꙑсле | помꙑсл, помꙑслове | помꙑслъ, помꙑсль, помꙑсловъ, помꙑсловь | помꙑсломъ, помꙑсломь, помꙑсловомъ, помꙑсловомь | помꙑслꙑ, помꙑсловꙑ |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
помꙑслꙑ, помꙑсловꙑ, помꙑслъм | помꙑслѣхъ, помꙑслѣхь, помꙑслохъ, помꙑслохь, помꙑсловохъ, помꙑсловохь | помꙑсла | помꙑслѹ | помꙑслома |
помꙑслъ
-а
м
1. Помисъл, намерение, замисъл
а рождьство го вьсемѹ словѹ оделѣ. а отъ гроба сходъ прѣдетъ вьсего помꙑсла
С
501.17—18
ꙗкоже мѹ ... ꙁълѹѹмѹ помꙑслѹ не нат на срьдьце
С
517.1
въходш освѣштаеш тьмнꙑѧ нашꙙ помꙑслꙑ
С
507.11—12
ꙗко ꙁѣло мꙙ съдръжꙙтъ роꙁльн помꙑсл
С
524.24—25
2. Помисъл, желание, стремеж
млост бо достона бѫдеш. акꙑ помꙑсломъ прѣдолѣна жена
С
241.5
вь слѣд помꙑслъ вьслѣдѹѭштѫ потрѣбѫ мѫшта
С
430.1
3. Надежда, вяра
кꙑѧ помꙑслꙑ въ срьдьц ношааше
С
66.13
вьсѣꙗна бꙑшꙙ въ ловѣьскꙑѧ помꙑслꙑ
С
533.20
Идея, внушение.
вьсѣавъ бо помꙑслъ ѹжаст го
С
521.25—26
насѣваатъ мѹ отъааньꙗ помꙑслꙑ
С
523.17— 18
стотѫ срьдььнѫѭ помꙑслꙑ прсно стꙙ
С
280.29
4.
Като нареч.
помꙑсломь
тв
ед
ἐν ἐπιϑυμίᾳ
Мислено, духом
съ горꙑ къ намъ новꙑ с боговдъцъ. снескꙑѧ помлꙑсломъ (!) съшедъ
С
278.2
же [комѹ] на помꙑслѣ
τά [τινι] ἐν ἐπιϑυμίαις
Този, който е очакван, въжделаният [за Исус Христос]
пробьштте сꙙ рѣшꙙ нашемь весел. пѣсн да навꙑкнете. же мѡусї їнѣмъ пророкомъ на помꙑслѣ
С
321.6
С
Гр
λογισμός
ἐπιϑυμία
ἔννοια
διαλογισμός
διάνοια
Нвб
помисъл
АК
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА