Исторически речник
побѣдьнъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
побѣдьнъ, побѣдьнь | побѣдьна | побѣдьнѹ | побѣдьнъ, побѣдьнь | побѣдьна | побѣдьномь, побѣдьномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
побѣдьнѣ | побѣдьне, побѣдьнꙑ | побѣдьн | побѣдьнъ, побѣдьнь | побѣдьномъ, побѣдьномь | побѣдьнꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
побѣдьнꙑ | побѣдьнѣхъ, побѣдьнѣхь | побѣдьна | побѣдьнѹ | побѣдьнома | побѣдьно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
побѣдьна | побѣдьнѹ | побѣдьно | побѣдьна | побѣдьномь, побѣдьномъ | побѣдьнѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
побѣдьна | побѣдьнъ, побѣдьнь | побѣдьномъ, побѣдьномь | побѣдьна | побѣдьнꙑ | побѣдьнѣхъ, побѣдьнѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
побѣдьнѣ | побѣдьнѹ | побѣдьнома | побѣдьна | побѣдьнꙑ, побѣдьнѫ | побѣдьнѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
побѣдьнѫ, побѣдьнѹ | побѣдьноѭ, побѣдьноѫ, побѣдьноѧ, побѣдьною | побѣдьнѣ | побѣдьнꙑ | побѣдьнъ, побѣдьнь | побѣдьнамъ, побѣдьнамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
побѣдьнꙑ | побѣдьнам | побѣдьнахъ, побѣдьнахь | побѣдьнѣ | побѣдьнѹ | побѣдьнама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
побѣдьнꙑ, побѣдьнꙑ, побѣдьно | побѣдьнаго, побѣдьнаего, побѣдьнааго, побѣдьнаго, побѣдьного, побѣдьнога, побѣдьнго | побѣдьнѹмѹ, побѣдьнѹемѹ, побѣдьнѹѹмѹ, побѣдьнѹмѹ, побѣдьноомѹ, побѣдьномѹ, побѣдьноѹмѹ, побѣдьнмѹ | побѣдьнꙑ, побѣдьнꙑ, побѣдьно | побѣдьнаго, побѣдьнаего, побѣдьнааго, побѣдьнаго, побѣдьного, побѣдьнога, побѣдьнго | побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
побѣдьнѣмь, побѣдьнѣемь, побѣдьнѣѣмь, побѣдьнѣамь, побѣдьнѣмь, побѣдьнѣмъ, побѣдьнѣемъ, побѣдьнѣѣмъ, побѣдьнѣамъ, побѣдьнѣмъ, побѣдьномь, побѣдьномъ | побѣдьнꙑ, побѣдьнꙑ, побѣдьно | побѣдьн | побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхь, побѣдьнꙑхь, побѣдьнѣхъ, побѣдьнѣхь | побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмь, побѣдьнѣмъ, побѣдьнѣмь | побѣдьнꙑѧ, побѣдьнꙑꙗ, побѣдьнꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
побѣдьнꙑм, побѣдьнꙑм | побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхь, побѣдьнꙑхь | побѣдьнаꙗ, побѣдьнаа, побѣдьнаѣ | побѣдьнѹю, побѣдьною | побѣдьнꙑма, побѣдьнꙑма | побѣдьно, побѣдьное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
побѣдьнаго, побѣдьнаего, побѣдьнааго, побѣдьнаго, побѣдьного, побѣдьнога, побѣдьнго | побѣдьнѹмѹ, побѣдьнѹемѹ, побѣдьнѹѹмѹ, побѣдьнѹмѹ, побѣдьноомѹ, побѣдьномѹ, побѣдьноѹмѹ, побѣдьнмѹ | побѣдьно, побѣдьное | побѣдьнаго, побѣдьннаего, побѣдьнааго, побѣдьнаго, побѣдьного, побѣдьнога, побѣдьнго | побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмъ | побѣдьнѣмь, побѣдьнѣемь, побѣдьнѣѣмь, побѣдьнѣамь, побѣдьнѣмь, побѣдьнѣмъ, побѣдьнѣемъ, побѣдьнѣѣмъ, побѣдьнѣамъ, побѣдьнѣмъ, побѣдьномь, побѣдьномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
побѣдьно, побѣдьное | побѣдьнаꙗ, побѣдьнаа, побѣдьнаѣ, побѣдьнаѧ | побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхь, побѣдьнꙑхь, побѣдьнѣхъ, побѣдьнѣхь | побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмь, побѣдьнѣмъ, побѣдьнѣмь | побѣдьнаꙗ, побѣдьнаа, побѣдьнаѣ, побѣдьнаѧ | побѣдьнꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхь, побѣдьнꙑхь | побѣдьнѣ | побѣдьнѹю, побѣдьною | побѣдьнꙑма, побѣдьнꙑма | побѣдьнаꙗ, побѣдьнаа, побѣдьнаѣ, побѣдьнаѧ | побѣдьнꙑѧ, побѣдьнꙑꙗ, побѣдьнѫѭ, побѣдьнꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
побѣдьнѣ, побѣдьно | побѣдьнѫѭ, побѣдьнѹю, побѣдьноѭ, побѣдьною | побѣдьнѫѭ, побѣдьноѫ, побѣдьноѧ, побѣдьною | побѣдьнѣ | побѣдьнꙑѧ, побѣдьнꙑꙗ, побѣдьнꙑе | побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхъ, побѣдьнѣхъ, побѣдьнꙑхь, побѣдьнꙑхь, побѣдьнѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
побѣдьнꙑмъ, побѣдьнꙑмъ, побѣдьнѣмъ, побѣдьнꙑмь, побѣдьнꙑмь, побѣдьнѣмь | побѣдьнꙑѧ, побѣдьнꙑꙗ, побѣдьнꙑе | побѣдьнꙑм, побѣдьнꙑм | побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхъ, побѣдьнꙑхь, побѣдьнꙑхь | побѣдьнѣ | побѣдьнѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
побѣдьнꙑма, побѣдьнꙑма | побѣдьнѣ, побѣдьнѣш | побѣдьнѣша | побѣдьнѣшѹ, побѣдьнѣшю | побѣдьнѣ | побѣдьнѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
побѣдьнѣшемь, побѣдьнѣшемъ | побѣдьнѣш | побѣдьнѣ | побѣдьнѣше, побѣдьнѣш | побѣдьнѣшь, побѣдьнѣшъ | побѣдьнѣшемъ, побѣдьнѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
побѣдьнѣшѧ | побѣдьнѣш | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣша | побѣдьнѣшѹ, побѣдьнѣшю | побѣдьнѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
побѣдьнѣе, побѣдьнѣ, побѣдьнѣше | побѣдьнѣша | побѣдьнѣшѹ, побѣдьнѣшю | побѣдьнѣе, побѣдьнѣ, побѣдьнѣше | побѣдьнѣша | побѣдьнѣшемь, побѣдьнѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
побѣдьнѣш | побѣдьнѣе, побѣдьнѣ | побѣдьнѣша, побѣдьнѣш | побѣдьнѣшь, побѣдьнѣшъ | побѣдьнѣшемъ, побѣдьнѣшемь | побѣдьнѣша, побѣдьнѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
побѣдьнѣш | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣш | побѣдьнѣшѹ, побѣдьнѣшю | побѣдьнѣшема | побѣдьнѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
побѣдьнѣшѧ, побѣдьнѣшѫ, побѣдьнѣше | побѣдьнѣш | побѣдьнѣшѫ, побѣдьнѣшѧ, побѣдьнѣшѹ | побѣдьнѣшеѭ, побѣдьнѣшеѫ, побѣдьнѣшеѧ, побѣдьнѣшею | побѣдьнѣш | побѣдьнѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
побѣдьнѣшѧ, побѣдьнѣшѫ, побѣдьнѣше | побѣдьнѣшь, побѣдьнѣшъ | побѣдьнѣшамъ, побѣдьнѣшамь | побѣдьнѣшѧ, побѣдьнѣше, побѣдьнѣшѫ | побѣдьнѣшам | побѣдьнѣшахъ, побѣдьнѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
побѣдьнѣш | побѣдьнѣшѹ, побѣдьнѣшю | побѣдьнѣшама | побѣдьнѣ, побѣдьнѣш | побѣдьнѣшаго, побѣдьнѣшаего, побѣдьнѣшааго, побѣдьнѣшаго | побѣдьнѣшѹмѹ, побѣдьнѣшѹемѹ, побѣдьнѣшѹѹмѹ, побѣдьнѣшѹмѹ, побѣдьнѣшюмѹ, побѣдьнѣшюемѹ, побѣдьнѣшюѹмѹ, побѣдьнѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
побѣдьнѣ | побѣдьнѣшаго, побѣдьнѣшаего, побѣдьнѣшааго, побѣдьнѣшаго | побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ | побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ | побѣдьнѣ | побѣдьнѣше, побѣдьнѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмь | побѣдьнѣшѧѧ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣшѫѫ | побѣдьнѣшм, побѣдьнѣшм | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
побѣдьнѣшѹю, побѣдьнѣшюю | побѣдьнѣшма, побѣдьнѣшма | побѣдьнѣе, побѣдьнѣ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣше | побѣдьнѣшаго, побѣдьнѣшаего, побѣдьнѣшааго, побѣдьнѣшаго | побѣдьнѣшѹмѹ, побѣдьнѣшѹемѹ, побѣдьнѣшѹѹмѹ, побѣдьнѣшѹмѹ, побѣдьнѣшюмѹ, побѣдьнѣшюемѹ, побѣдьнѣшюѹмѹ, побѣдьнѣшюмѹ | побѣдьнѣе, побѣдьнѣ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
побѣдьнѣшаго, побѣдьнѣшаего, побѣдьнѣшааго, побѣдьнѣшаго | побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ | побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ | побѣдьнѣе, побѣдьнѣ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣше | побѣдьнѣшаꙗ, побѣдьнѣшаѣ, побѣдьнѣшаѧ | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь, побѣдьнѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмь | побѣдьнѣшаꙗ, побѣдьнѣшаѣ, побѣдьнѣшаѧ | побѣдьнѣшм, побѣдьнѣшм | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣш | побѣдьнѣшѹю, побѣдьнѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
побѣдьнѣшма, побѣдьнѣшма | побѣдьнѣшꙗ, побѣдьнѣшѣ, побѣдьнѣшаꙗ | побѣдьнѣшѧѧ, побѣдьнѣшѧѩ, побѣдьнѣшѫѫ, побѣдьнѣшаѧ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣшеѥ | побѣдьнѣш | побѣдьнѣшѫѫ, побѣдьнѣшѫѭ, побѣдьнѣшѧѧ, побѣдьнѣшѧѩ, побѣдьнѣшюю | побѣдьнѣшѫѫ, побѣдьнѣшѫѭ, побѣдьнѣшѧѧ, побѣдьнѣшѧѩ, побѣдьнѣшюю, побѣдьнѣшеѭ, побѣдьнѣшеѫ, побѣдьнѣшеѧ, побѣдьнѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
побѣдьнѣш | побѣдьнѣшꙗ, побѣдьнѣшѣ | побѣдьнѣшѧѧ, побѣдьнѣшѧѩ, побѣдьнѣшѫѫ, побѣдьнѣшаѧ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣшеѥ | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмъ, побѣдьнѣшмь, побѣдьнѣшмь | побѣдьнѣшѧѧ, побѣдьнѣшѧѩ, побѣдьнѣшѫѫ, побѣдьнѣшаѧ, побѣдьнѣшее, побѣдьнѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
побѣдьнѣшм, побѣдьнѣшм | побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхъ, побѣдьнѣшхь, побѣдьнѣшхь | побѣдьнѣш | побѣдьнѣшѹю, побѣдьнѣшюю | побѣдьнѣшма, побѣдьнѣшма |
побѣдьнъ
-ꙑ
прил
1. Побѐден, който се отнася до победа, победоносен
не домꙑшлѣахѫ же сѧ крста. побѣдънꙑѩ
К
11а 14
вьнде господь к н҄мъ. побѣдно орѫжь крьста дръжꙙ
С
468.12—13
2.
Като същ.
побѣдьнаꙗ
ср
мн
τὰ ἐπινίκια
Трофеи, знаци на победата
обрат сꙙ отътѫдѹ прносꙙ намъ побѣдьнаꙗ. плѣнъ многъ раꙁленъ
С
56.11
побѣдьнаꙗ пѣснь
ἐπινίκιος ὕμνος
Песен на серафимите, с която се възпява Бог Саваот, според виденията на пророк Исая [Ис 6.3]. Песента се използва и в православната литургия
съмѣшаѧ сꙙ скаѫ сь дѣтьм. побѣдънѫѭ пѣсн҄ь сь н҄м ѹтврꙿждаѧ владꙑцѣ. ѡсанна въ вꙑшьнхъ
С
332.25
дьньсь пророьскꙑ трѫбꙑ вьсь мръ въскрлшꙙ ... же побѣдьнѫѭ пѣснь. ново съложен мрѹ. пѣтю
С
319.6—7
К
С
Гр
[τῆς] νίκης
νικητικός
ἐπινίκιος
побѣдънъ
побѣднъ
Нвб
побѐден
ОА
ВА
АК
ЕтМл
БТР
АР