Исторически речник
плѣнъ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
плѣнъ, плѣнь | плѣна | плѣнѹ, плѣнов | плѣнъ, плѣнь | плѣна | плѣномь, плѣномъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
плѣнѣ | плѣне | плѣн, плѣнове | плѣнъ, плѣнь, плѣновъ, плѣновь | плѣномъ, плѣномь, плѣновомъ, плѣновомь | плѣнꙑ, плѣновꙑ |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
плѣнꙑ, плѣновꙑ, плѣнъм | плѣнѣхъ, плѣнѣхь, плѣнохъ, плѣнохь, плѣновохъ, плѣновохь | плѣна | плѣнѹ | плѣнома |
плѣнъ
-а
м
1. Плен, попадане в ръцете на врага
егоже ес ꙇꙁбавлъ отъ плѣна врагъ бже
СЕ
23а 22
вꙿсѧ ꙇже ... въ напаст сѫтъ. л вь плѣнѣ ... да ꙁбавш ѩ
СЕ
79b 14
Образно.
прѣдастъ въ плѣнъ крѣпость іхъ
СП
77.61
Събир.Пленници.
въꙁіде на вꙑсотѫ плѣнілъ есі плѣнъ
СП
67.19
егда въꙁврат гь плѣнъ сонь
СП
125.1
егда въꙁвраттъ гь плѣнъ людеі своіхъ. въꙁдрадѹетъ сѩ іѣковъ
СП
13.7
въвратілъ есі плѣнъ ѣковль
СП
84.2
2. Плячка, похитеното, заграбеното
вь ꙁълоб сѫштꙙѧ ꙁмѧ. плѣнъ раꙁграбтъ
С
329.6
въ ко рѫцѣ вь н҄еже вьсхꙑт ꙁаложено мѣнье ... въ ко прѧ ноѧꙁꙑꙿнка плѣнъ
С
512.6
СП
СЕ
С
Гр
αἰχμαλωσία
τὰ λαφυρα
τὰ σκῦλα
οἱ δέσμιοι
Нвб
плен
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА