Исторически речник
одѣꙗт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
одѣꙗт сѧ | одѣѭ, одѣѫ, одѣѧ, одѣю | одѣш, одѣаш, одѣѣш | одѣтъ, одѣатъ, одѣѣтъ, одѣть, одѣать, одѣѣть, одѣт, одѣат, одѣѣт | одѣмъ, одѣамъ, одѣѣмъ, одѣмь, одѣамь, одѣѣмь, одѣм, одѣам, одѣѣм, одѣмо, одѣамо, одѣѣмо | одѣмъ, одѣамъ, одѣѣмъ |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
одѣѭтъ, одѣѫтъ, одѣѧтъ, одѣютъ, одѣѭть, одѣѫть, одѣѧть, одѣють, одѣѭт, одѣѫт, одѣѧт, одѣют | одѣвѣ, одѣавѣ, одѣѣвѣ | одѣта, одѣата, одѣѣта | одѣте, одѣате, одѣѣте | одѣ | одѣ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
одѣмъ, одѣмь, одѣм | одѣте | одѣвѣ | одѣта | одѣъ, одѣахъ, одѣхь, одѣахь, одѣх, одѣах | одѣ, одѣа |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
одѣ, одѣа | одѣхомъ, одѣахомъ, одѣхомь, одѣахомь, одѣхом, одѣахом, одѣхмꙑ, одѣахмꙑ | одѣсте, одѣасте | одѣшѧ, одѣашѧ, одѣшѫ, одѣашѫ, одѣша, одѣаша, одѣше, одѣаше, одѣхѫ, одѣахѫ | одѣховѣъ, одѣаховѣ | одѣста, одѣаста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
одѣсте, одѣасте | одѣꙗхъ, одѣахъ, одѣꙗхь, одѣахь, одѣꙗх, одѣах, одѣѧхъ, одѣѧхь, одѣѧх | одѣꙗше, одѣаше, одѣѧше | одѣꙗше, одѣаше, одѣѧше | одѣꙗхомъ, одѣахомъ, одѣꙗхомь, одѣахомь, одѣꙗхом, одѣахом, одѣѧхомъ, одѣѧхомь, одѣѧхом | одѣꙗшете, одѣашете, одѣꙗсте, одѣасте, одѣѧшете, одѣѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
одѣꙗхѫ, одѣахѫ, одѣꙗхѹ, одѣахѹ, одѣѧхѹ | одѣꙗховѣ, одѣаховѣ, одѣѧховѣ | одѣꙗшета, одѣашета, одѣꙗста, одѣаста, одѣѧшета, одѣѧста | одѣꙗшете, одѣашете, одѣꙗсте, одѣасте, одѣѧшете, одѣѧсте |
одѣꙗт сѧ
-одѣѭ сѧ
-одѣш сѧ
несв
Обличам се, пременявам се [образно]
брⷮ҇а наⷲ҇ сь. одѣетъ сѧ въ маньтцѭ неꙁълобью. ѣко въ брънѧ правъдꙑ
СЕ
97а 17
вь ньже обраꙁъ облѣе сѧ. слоѭ твоеѭ. рꙁѫ же правьдѣ пособѹѩ ... а маньтцѭ одѣне нестьлѣнью одѣѩ сѧ
СЕ
99а 13
Изч
СЕ
Гр
λαμβάνω
ϑωρακίζομαι
Нвб
Вж. при
одѣꙗт