Исторически речник
кротъкъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
кротъкъ, кротъкь, кротокъ, кротокь | кротъка, кротька, кротка | кротъкѹ, кротькѹ, кроткѹ | кротъкъ, кротъкь, кротокъ, кротокь | кротъка, кротька, кротка | кротъкомь, кротъкомъ, кротькомь, кротькомъ, кроткомь, кроткомъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ | кротъе, кротье, кроте, кротъкꙑ | кротъц, кротьц, кротц | кротъкъ, кротъкь, кротокъ, кротокь | кротъкомъ, кротъкомь, кроткомъ, кротькомь, кроткомь | кротъкꙑ, кротькꙑ, кроткꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
кротъкꙑ, кротькꙑ, кроткꙑ | кротъцѣхъ, кротъцѣхь, кротьцѣхъ, кротьцѣхь, кротцѣхъ, кротцѣхь | кротъка, кротька, кротка | кротъкѹ, кротькѹ, кроткѹ | кротъкома, кротькома, кроткома | кротъко, кротько, кротко |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
кротъка, кротька, кротка | кротъкѹ, кротькѹ, кротка | кротъко, кротько, кротко | кротъка, кротька, кротка | кротъкомь, кротъкомъ, кротькомь, кротькомъ, кроткомь, кроткомъ | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
кротъка, кротька, кротка | кротъкъ, кротъкь, кротокъ, кротокь | кротъкомъ, кротъкомь, кротькомъ, кротькомь, кроткомъ, кроткомь | кротъка, кротька, кротка | кротъкꙑ, кротькꙑ, кроткꙑ | кротъцѣхъ, кротъцѣхь, кротьцѣхъ, кротьцѣхь, кротцѣхъ, кротцѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
кротъцѣ | кротъкѹ, кротькѹ, кроткѹ | кротъкома, кротькома, кроткома | кротъка, кротька, кротка | кротъкꙑ, кротькꙑ, кроткꙑ, кротъкѫ | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
кротъкѫ, кротькѹ | кротъкоѭ, кротъкоѫ, кротькоѫ, кротькоѭ, кроткоѫ, кроткоѭ, кротъкоѧ, кротькоѧ, кроткоѧ, кротъкою, кротькою, кроткою | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ | кротъкꙑ, кротькꙑ, кроткꙑ | кротъкъ, кротъкь, кротокъ, кротокь | кротъкамъ, кротъкамь, кротькамъ, кротькамь, кроткамъ, кроткамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
кротъкꙑ, кротькꙑ, кроткꙑ | кротъкам, кротькам, кроткам | кротъкахъ, кротъкахь, кротькахъ, кротькахь, кроткахъ, кроткахь | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ | кротъкѹ, кротькѹ, кроткѹ | кротъкама, кротькама, кроткама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
кротъкꙑ, кротъкꙑ, кротъко, кротькꙑ, кротькꙑ, кротько, кроткꙑ, кроткꙑ, кротко | кротъкаго, кротъкаего, кротъкааго, кротъкаго, кротъкого, кротъкога, кротъкго, кротькаго, кротькаего, кротькааго, кротькаго, кротького, кротькога, кротькго, кроткаго, кроткаего, кроткааго, кроткаго, кроткого, кроткога, кроткго | кротъкѹмѹ, кротъкѹемѹ, кротъкѹѹмѹ, кротъкѹмѹ, кротъкоомѹ, кротъкомѹ, кротъкмѹ, кротькѹмѹ, кротькѹемѹ, кротькѹѹмѹ, кротькѹмѹ, кротькоомѹ, кротькомѹ, кротькмѹ, кроткѹмѹ, кроткѹемѹ, кроткѹѹмѹ, кроткѹмѹ, кроткоомѹ, кроткомѹ, кроткмѹ | кротъкꙑ, кротъкꙑ, кротъко, кротькꙑ, кротькꙑ, кротько, кроткꙑ, кроткꙑ, кротко | кротъкаго, кротъкаего, кротъкааго, кротъкаго, кротъкого, кротъкога, кротъкго, кротькаго, кротькаего, кротькааго, кротькаго, кротького, кротькога, кротькго, кроткаго, кроткаего, кроткааго, кроткаго, кроткого, кроткога, кроткго | кротъкꙑмь, кротъкꙑмь, кротъкꙑмъ, кротъкꙑмъ, кротькꙑмь, кротькꙑмь, кротькꙑмъ, кротькꙑмъ, кроткꙑмь, кроткꙑмь, кроткꙑмъ, кроткꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
кротъцѣмь, кротъцѣемь, кротъцѣѣмь, кротъцѣамь, кротъцѣмь, кротъцѣмъ, кротъцѣемъ, кротъцѣѣмъ, кротъцѣамъ, кротъцѣмъ, кротьцѣмь, кротьцѣемь, кротьцѣѣмь, кротьцѣамь, кротьцѣмь, кротьцѣмъ, кротьцѣемъ, кротьцѣѣмъ, кротьцѣамъ, кротьцѣмъ, кротцѣмь, кротцѣемь, кротцѣѣмь, кротцѣамь, кротцѣмь, кротцѣмъ, кротцѣемъ, кротцѣѣмъ, кротцѣамъ, кротцѣмъ, кротъкомь, кротькомь, кроткомь | кротъкꙑ, кротъкꙑ, кротъко, кротькꙑ, кротькꙑ, кротько, кроткꙑ, кроткꙑ, кротко | кротъц, кротьц, кротц | кротъкꙑхъ, кротъкꙑхъ, кротъкꙑхь, кротъкꙑхь, кротъцѣхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхь, кротькꙑхь, кротьцѣхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхь, кроткꙑхь, кротцѣхъ, кротъцѣхь, кротьцѣхь, кротцѣхь | кротъкꙑмъ, кротъкꙑмъ, кротъкꙑмь, кротъкꙑмь, кротъцѣмъ, кротькꙑмъ, кротькꙑмъ, кротькꙑмь, кротькꙑмь, кротьцѣмъ, кроткꙑмъ, кроткꙑмъ, кроткꙑмь, кротцѣмъ, кротъцѣмь, кротьцѣмь, кротцѣмь | кротъкꙑѧ, кротъкꙑꙗ, кротъкꙑе, кротькꙑѧ, кротькꙑꙗ, кротькꙑе, кроткꙑѧ, кроткꙑꙗ, кроткꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
кротъкꙑм, кротъкꙑм, кротькꙑм, кротькꙑм, кроткꙑм, кроткꙑм | кротъкꙑхъ, кротъкꙑхъ, кротъкꙑхь, кротькꙑхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхь, кротькꙑхь, кроткꙑхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхь, кроткꙑхь | кротъкаꙗ, кротькаа, кроткаѣ | кротъкѹю, кротькѹю, кроткѹю, кротъкою, кротькою, кроткою | кротъкꙑма, кротъкꙑма, кротькꙑма, кротькꙑма, кроткꙑма, кроткꙑма | кротъко, кротъкое, кротько, кротькое, кротко, кроткое |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
кротъкаго, кротъкаего, кротъкааго, кротъкаго, кротъкого, кротъкога, кротъкго, кротькаго, кротькаего, кротькааго, кротькаго, кротького, кротькога, кротькго, кроткаго, кроткаего, кроткааго, кроткаго, кроткого, кроткога, кроткго | кротъкѹмѹ, кротъкѹемѹ, кротъкѹѹмѹ, кротъкѹмѹ, кротъкоомѹ, кротъкомѹ, кротъкмѹ, кротькѹмѹ, кротькѹемѹ, кротькѹѹмѹ, кротькѹмѹ, кротькоомѹ, кротькомѹ, кротькмѹ, кроткѹмѹ, кроткѹемѹ, кроткѹѹмѹ, кроткѹмѹ, кроткоомѹ, кроткомѹ, кроткмѹ | кротъко, кротъкое, кротько, кротькое, кротко, кроткое | кротъкаго, кротъкаего, кротъкааго, кротъкаго, кротъкого, кротъкога, кротъкго, кротькаго, кротькаего, кротькааго, кротькаго, кротького, кротькога, кротькго, кроткаго, кроткаего, кроткааго, кроткаго, кроткого, кроткога, кроткго | кротъкꙑмь, кротъкꙑмь, кротъкꙑмъ, кротъкꙑмъ, кротькꙑмь, кротькꙑмь, кротькꙑмъ, кротькꙑмъ, кроткꙑмь, кроткꙑмь, кроткꙑмъ, кроткꙑмъ | кротъцѣмь, кротъцѣемь, кротъцѣѣмь, кротъцѣамь, кротъцѣмь, кротъцѣмъ, кротъцѣемъ, кротъцѣѣмъ, кротъцѣамъ, кротъцѣмъ, кротьцѣмь, кротьцѣемь, кротьцѣѣмь, кротьцѣамь, кротьцѣмь, кротьцѣмъ, кротьцѣемъ, кротьцѣѣмъ, кротьцѣамъ, кротьцѣмъ, кротцѣмь, кротцѣемь, кротцѣѣмь, кротцѣамь, кротцѣмь, кротцѣмъ, кротцѣемъ, кротцѣѣмъ, кротцѣамъ, кротцѣмъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
кротъко, кротъкое, кротько, кротькое, кротко, кроткое | кротъкаꙗ, кротъкаа, кротъкаѣ, кротъкаѧ | кротъкꙑхъ, кротъкꙑхъ, кротъкꙑхь, кротъкꙑхь, кротъцѣхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхь, кротькꙑхь, кротьцѣхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхь, кроткꙑхь, кротцѣхъ, кротъцѣхь, кротьцѣхь, кротцѣхь | кротъкꙑмъ, кротъкꙑмъ, кротъкꙑмь, кротъкꙑмь, кротъцѣмъ, кротькꙑмъ, кротькꙑмъ, кротькꙑмь, кротькꙑмь, кротьцѣмъ, кроткꙑмъ, кроткꙑмъ, кроткꙑмь, кротцѣмъ, кротъцѣмь, кротьцѣмь, кротцѣмь | кротъкаꙗ, кротъкаа, кротъкаѣ, кротъкаѧ | кротъкꙑм, кротъкꙑм, кротькꙑм, кротькꙑм, кроткꙑм, кроткꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
кротъкꙑхъ, кротъкꙑхъ, кротъкꙑхь, кротькꙑхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхь, кротькꙑхь, кроткꙑхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхь, кроткꙑхь | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ | кротъкѹю, кротькѹю, кроткѹю, кротъкою, кротькою, кроткою | кротъкꙑма, кротъкꙑма, кротькꙑма, кротькꙑма, кроткꙑма, кроткꙑма | кротъка, кротъкаа, кротъкаѣ, кротъкаѧ, кротька, кротькаа, кротькаѣ, кротькаѧ, кроткаꙗ, кроткаа, кроткаѣ, кроткаѧ | кротъкꙑѧ, кротъкꙑꙗ, кротъкѫѭ, кротъкꙑе, кротькꙑѧ, кротькꙑꙗ, кротькѫѭ, кротькꙑе, кроткꙑѧ, кроткꙑꙗ, кроткѫѭ, кроткꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
кротъцѣ, кротъко, кротьцѣ, кротько, кротцѣ, кротко | кротъкѫѭ, кротъкѹю, кротъкоѭ, кротъкою, кротькѫѭ, кротькѹю, кротькоѭ, кротькою, кроткѫѭ, кроткѹю, кроткоѭ, кроткою | кротъкѫѭ, кротъкоѫ, кротъкоѧ, кротъкою, кротькѫѭ, кротькоѫ, кротькоѧ, кротькою, кроткѫѭ, кроткоѫ, кроткоѧ, кроткою | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ, кротꙿцѣ | кротъкꙑѧ, кротъкꙑꙗ, кротъкꙑе, кротькꙑѧ, кротькꙑꙗ, кротькꙑе, кроткꙑѧ, кроткꙑꙗ, кроткꙑе | кротъкꙑхъ, кротъкꙑхъ, кротъцѣхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхъ, кротьцѣхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхъ, кротцѣхъ |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
кротъкꙑмъ, кротъкꙑмъ, кротъцѣхъ, кротькꙑмъ, кротькꙑмъ, кротьцѣмъ, кроткꙑмъ, кроткꙑмъ, кротцѣхъ | кротъкꙑѧ, кротъкꙑꙗ, кротъкꙑе, кротькꙑѧ, кротькꙑꙗ, кротькꙑе, кроткꙑѧ, кроткꙑꙗ, кроткꙑе | кротъкꙑм, кротъкꙑм, кротькꙑм, кротькꙑм, кроткꙑм, кроткꙑм | кротъкꙑхъ, кротъкꙑхъ, кротькꙑхъ, кротькꙑхъ, кроткꙑхъ, кроткꙑхъ | кротъцѣ, кротьцѣ, кротцѣ, кротꙿцѣ | кротъкѹю, кротькѹю, кроткѹю, кротꙿкѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
кротъкꙑма, кротъкꙑма, кротькꙑма, кротькꙑма, кроткꙑма, кроткꙑма | кротъа | кротъаша | кротъашѹ, кротъашю | кротъа | кротъаша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
кротъашемь, кротъашемъ | кротъаш | кротъа | кротъаше, кротъаш | кротъашь, кротъашъ | кротъашемъ, кротъашемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
кротъашѧ | кротъаш | кротъашхъ, кротъашхь | кротъаша | кротъашѹ, кротъашю | кротъашема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
кротъае, кротъа, кротъаше | кротъаша | кротъашѹ, кротъашю | кротъае, кротъа, кротъаше | кротъаша | кротъашемь, кротъашемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
кротъаш | кротъае, кротъа | кротъаша, кротъаш | кротъашь, кротъашъ | кротъашемъ, кротъашемь | кротъаша, кротъаш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
кротъаш | кротъашхъ, кротъашхь | кротъаш | кротъашѹ, кротъашю | кротъашема | кротъаш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
кротъашѧ, кротъашѫ, кротъаше | кротъаш | кротъашѫ, кротъашѧ, кротъаше | кротъашеѭ, кротъашеѫ, кротъашеѧ, кротъашею | кротъаш | кротъаш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
кротъашѧ, кротъашѫ, кротъаше | кротъашь, кротъашъ | кротъашамъ, кротъашамь | кротъашѧ, кротъашѫ, кротъаше | кротъашам | кротъашахъ, кротъашахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
кротъаш | кротъашѹ, кротъашю | кротъашама | кротъа | кротъашаго, кротъашаего, кротъашааго, кротъашаго | кротъашѹмѹ, кротъашѹемѹ, кротъашѹѹмѹ, кротъашѹмѹ, кротъашюмѹ, кротъашюемѹ, кротъашюѹмѹ, кротъашюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
кротъа | кротъашаго, кротъашаего, кротъашааго, кротъашаго | кротъашмь, кротъашмь, кротъашмъ, кротъашмъ | кротъашмь, кротъашмь | кротъа | кротъаше, кротъаш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
кротъашхъ, кротъашхъ, кротъашхь, кротъашхь | кротъашмъ, кротъашмъ, кротъашмь, кротъашмь | кротъашѧѧ, кротъашее, кротъашѫѫ | кротъашм, кротъашм | кротъашхъ, кротъашхъ, кротъашхь, кротъашхь | кротъашаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
кротъашѹю, кротъашюю | кротъашма, кротъашма | кротъае, кротъа, кротъашее, кротъаше | кротъашаго, кротъашаего, кротъашааго, кротъашаго | кротъашѹмѹ, кротъашѹемѹ, кротъашѹѹмѹ, кротъашѹмѹ, кротъашюмѹ, кротъашюемѹ, кротъашюѹмѹ, кротъашюмѹ | кротъае, кротъа, кротъашее, кротъаше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
кротъашаго, кротъашаего, кротъашааго, кротъашаго | кротъашмь, кротъашмь, кротъашмъ, кротъашмъ | кротъашмь, кротъашмь | кротъае, кротъа, кротъашее, кротъаше | кротъашаꙗ, кротъашаѣ, кротъашаѧ | кротъашхъ, кротъашхъ, кротъашхь, кротъашхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
кротъашмъ, кротъашмъ, кротъашмь, кротъашьмь | кротъашаꙗ, кротъашаѣ, кротъашаѧ | кротъашм, кротъашм | кротъашхъ, кротъашхъ, кротъашхь, кротъашьхь | кротъаш | кротъашѹю, кротъашюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
кротъашма, кротъашма | кротъашꙗ, кротъашѣ, кротъашаꙗ | кротъашѧѧ, кротъашѧѩ, кротъашѫѫ, кротъашаѧ, кротъашее, кротъашеѥ | кротъаш | кротъашѫѫ, кротъашѫѭ, кротъашѧѧ, кротъашѧѩ, кротъашюю | кротъашѫѫ, кротъашѫѭ, кротъашѧѧ, кротъашѧѩ, кротъашюю, кротъашеѭ, кротъашеѫ, кротъашеѧ, кротъашею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
кротъаш | кротъашꙗ, кротъашѣ | кротъашѧѧ, кротъашѧѩ, кротъашѫѫ, кротъашаѧ, кротъашее, кротъашеѥ | кротъашхъ, кротъашхъ, кротъашхь, кротъашхь | кротъашмъ, кротъашмъ, кротъашмь, кротъашмь | кротъашѧѧ, кротъашѧѩ, кротъашѫѫ, кротъашаѧ, кротъашее, кротъашеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
кротъашм, кротъашм | кротъашхъ, кротъашхъ, кротъашхь, кротъашхь | кротъаш | кротъашѹю, кротъашюю | кротъашма, кротъашма |
кротъкъ
-ꙑ
прил
1. Кротък, благ, добър, милосърден
ꙇ наѹте сѧ отъ мене ѣко кротокъ есмъ съмѣренъ срдцмъ ꙇ обрѧщете поко дшамъ вашмъ
М
Мт 11.29
З,А,
СК. Срв. СЕ 89b 15—16
ѣко тꙑ гі благъ і кротокъ. ї прѣмілостівъ вьсѣмъ пріꙁꙑваѭштмъ тѩ
СП
85.5
рее. крота пае вьсѣхъ ловѣкъ. же на ꙁем
С
383.25
кротъкꙑ
м
мн
οἱ πρᾳ῀οι
Кротките, смирените, покорните
наставіть кротъкꙑѩ сѫдъ. наѹітъ кротъкꙑѩ на пѫті своѩ
СП
24.9
Срв.
СЕ75а 2, 3
Смирен, търпелив, благосклонен, снизходитлен.
нарекошꙙ некꙿтарꙗ нѣгого (!). мѫжа мента доброговѣна. кротъка обраꙁомъ отъ бол҄ѣръска рода сѫшта
С
202.13—14
то нѣ л кротъкъ. нѣ л правьден
С
337.12
пото не сътвор го мѫдра кротъка. како же бѣ сътворт юдѫ кротъка
С
413.29, 30
2. За животно — [о]питомен, кротък
овьѧ ѹбо одеждѧ мѫще нъ не ꙁѫбꙑ ногът. нъ кротъкоѭ обложен кожеѭ
Х
II Аб 19—20
въпрашааше раба божꙗ арꙿтемона. како ꙁвѣр сꙗ ѹлов. мьнѣаше бо комсꙿ ꙗко птам сѫтъ кротьц
С
223.15
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
Р
Х
Гр
πρᾶος
πραΰς
ἐπιεικής
ἥμερος
кротокъ
кротокь
кротькъ
Нвб
кротък, кротко
нареч
ОА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
МлБТР
БТР
АР
ДА
Срв
Кротък
ЛИ
Кроте
ЛИ
Кротев
ФИ
СтИл,РЛФИ