Исторически речник
ꙁемьнъ  [+]
AemosiAemgsiAemdsiAemasiAemEsiAemisi
ꙁемьнъ, ꙁемьньꙁемьнаꙁемьнѹꙁемьнъ, ꙁемьньꙁемьнаꙁемьномь, ꙁемьномъ
AemlsiAemvsiAemopiAemgpiAemdpiAemapi
ꙁемьнѣꙁемьне, ꙁемьнꙑꙁемьнꙁемьнъ, ꙁемьньꙁемьномъ, ꙁемьномьꙁемьнꙑ
AemipiAemlpiAemOuiAemGuiAemDuiAenosi
ꙁемьнꙑꙁемьнѣхъ, ꙁемьнѣхьꙁемьнаꙁемьнѹꙁемьномаꙁемьно
AengsiAendsiAenasiAenEsiAenisiAenlsi
ꙁемьнаꙁемьнѹꙁемьноꙁемьнаꙁемьномь, ꙁемьномъꙁемьнѣ
AenopiAengpiAendpiAenapiAenipiAenlpi
ꙁемьнаꙁемьнъ, ꙁемьньꙁемьномъ, ꙁемьномьꙁемьнаꙁемьнꙑꙁемьнѣхъ, ꙁемьнѣхь
AenOuiAenGuiAenDuiAefosiAefgsiAefdsi
ꙁемьнѣꙁемьнѹꙁемьномаꙁемьнаꙁемьнꙑ, ꙁемьнѫꙁемьнѣ
AefasiAefisiAeflsiAefopiAefgpiAefdpi
ꙁемьнѫ, ꙁемьнѹꙁемьноѭ, ꙁемьноѫ, ꙁемьноѧ, ꙁемьноюꙁемьнѣꙁемьнꙑꙁемьнъ, ꙁемьньꙁемьнамъ, ꙁемьнамь
AefapiAefipiAeflpiAefOuiAefGuiAefDui
ꙁемьнꙑꙁемьнамꙁемьнахъ, ꙁемьнахьꙁемьнѣꙁемьнѹꙁемьнама
AemosdAemgsdAemdsdAemasdAemEsdAemisd
ꙁемьнꙑ, ꙁемьнꙑ, ꙁемьноꙁемьнаго, ꙁемьнаего, ꙁемьнааго, ꙁемьнаго, ꙁемьного, ꙁемьнога, ꙁемьнгоꙁемьнѹмѹ, ꙁемьнѹемѹ, ꙁемьнѹѹмѹ, ꙁемьнѹмѹ, ꙁемьноомѹ, ꙁемьномѹ, ꙁемьноѹмѹ, ꙁемьнмѹꙁемьнꙑ, ꙁемьнꙑ, ꙁемьноꙁемьнаго, ꙁемьнаего, ꙁемьнааго, ꙁемьнаго, ꙁемьного, ꙁемьнога, ꙁемьнгоꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмъ
AemlsdAemvsdAemopdAemgpdAemdpdAemapd
ꙁемьнѣмь, ꙁемьнѣемь, ꙁемьнѣѣмь, ꙁемьнѣамь, ꙁемьнѣмь, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьнѣемъ, ꙁемьнѣѣмъ, ꙁемьнѣамъ, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьномь, ꙁемьномъꙁемьнꙑ, ꙁемьнꙑ, ꙁемьноꙁемьнꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнѣхъ, ꙁемьнѣхьꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьнѣмьꙁемьнꙑѧ, ꙁемьнꙑꙗ, ꙁемьнꙑе
AemipdAemlpdAemOudAemGudAemDudAenosd
ꙁемьнꙑм, ꙁемьнꙑмꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнꙑхьꙁемьнаꙗ, ꙁемьнаа, ꙁемьнаѣꙁемьнѹю, ꙁемьноюꙁемьнꙑма, ꙁемьнꙑмаꙁемьно, ꙁемьное
AengsdAendsdAenasdAenEsdAenisdAenlsd
ꙁемьнаго, ꙁемьнаего, ꙁемьнааго, ꙁемьнаго, ꙁемьного, ꙁемьнога, ꙁемьнгоꙁемьнѹмѹ, ꙁемьнѹемѹ, ꙁемьнѹѹмѹ, ꙁемьнѹмѹ, ꙁемьноомѹ, ꙁемьномѹ, ꙁемьноѹмѹ, ꙁемьнмѹꙁемьно, ꙁемьноеꙁемьнаго, ꙁемьннаего, ꙁемьнааго, ꙁемьнаго, ꙁемьного, ꙁемьнога, ꙁемьнгоꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмъꙁемьнѣмь, ꙁемьнѣемь, ꙁемьнѣѣмь, ꙁемьнѣамь, ꙁемьнѣмь, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьнѣемъ, ꙁемьнѣѣмъ, ꙁемьнѣамъ, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьномь, ꙁемьномъ
AenvsdAenopdAengpdAendpdAenapdAenipd
ꙁемьно, ꙁемьноеꙁемьнаꙗ, ꙁемьнаа, ꙁемьнаѣ, ꙁемьнаѧꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнѣхъ, ꙁемьнѣхьꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьнѣмьꙁемьнаꙗ, ꙁемьнаа, ꙁемьнаѣ, ꙁемьнаѧꙁемьнꙑм
AenlpdAenOudAenGudAenDudAefosdAefgsd
ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнꙑхьꙁемьнѣꙁемьнѹю, ꙁемьноюꙁемьнꙑма, ꙁемьнꙑмаꙁемьнаꙗ, ꙁемьнаа, ꙁемьнаѣ, ꙁемьнаѧꙁемьнꙑѧ, ꙁемьнꙑꙗ, ꙁемьнѫѭ, ꙁемьнꙑе
AefdsdAefasdAefisdAeflsdAefopdAefgpd
ꙁемьнѣ, ꙁемьноꙁемьнѫѭ, ꙁемьнѹю, ꙁемьноѭ, ꙁемьноюꙁемьнѫѭ, ꙁемьноѫ, ꙁемьноѧ, ꙁемьноюꙁемьнѣꙁемьнꙑѧ, ꙁемьнꙑꙗ, ꙁемьнꙑеꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнѣхъ, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнѣхь
AefdpdAefapdAefipdAeflpdAefOudAefGud
ꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнꙑмъ, ꙁемьнѣмъ, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнꙑмь, ꙁемьнѣмьꙁемьнꙑѧ, ꙁемьнꙑꙗ, ꙁемьнꙑеꙁемьнꙑм, ꙁемьнꙑмꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхъ, ꙁемьнꙑхь, ꙁемьнꙑхьꙁемьнѣꙁемьнѹю
AefDudArmosiArmgsiArmdsiArmasiArmEsi
ꙁемьнꙑма, ꙁемьнꙑмаꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшꙁемьнѣшаꙁемьнѣшѹ, ꙁемьнѣшюꙁемьнѣꙁемьнѣша
ArmisiArmlsiArmvsiArmopiArmgpiArmdpi
ꙁемьнѣшемь, ꙁемьнѣшемъꙁемьнѣшꙁемьнѣꙁемьнѣше, ꙁемьнѣшꙁемьнѣшь, ꙁемьнѣшъꙁемьнѣшемъ, ꙁемьнѣшемь
ArmapiArmipiArmlpiArmOuiArmGuiArmDui
ꙁемьнѣшѧꙁемьнѣшꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшаꙁемьнѣшѹ, ꙁемьнѣшюꙁемьнѣшема
ArnosiArngsiArndsiArnasiArnEsiArnisi
ꙁемьнѣе, ꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшеꙁемьнѣшаꙁемьнѣшѹ, ꙁемьнѣшюꙁемьнѣе, ꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшеꙁемьнѣшаꙁемьнѣшемь, ꙁемьнѣшемъ
ArnlsiArnvsiArnopiArngpiArndpiArnapi
ꙁемьнѣшꙁемьнѣе, ꙁемьнѣꙁемьнѣша, ꙁемьнѣшꙁемьнѣшь, ꙁемьнѣшъꙁемьнѣшемъ, ꙁемьнѣшемьꙁемьнѣша, ꙁемьнѣш
ArnipiArnlpiArnOuiArnGuiArnDuiArfosi
ꙁемьнѣшꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшꙁемьнѣшѹ, ꙁемьнѣшюꙁемьнѣшемаꙁемьнѣш
ArfgsiArfdsiArfasiArfisiArflsiArfvsi
ꙁемьнѣшѧ, ꙁемьнѣшѫ, ꙁемьнѣшеꙁемьнѣшꙁемьнѣшѫ, ꙁемьнѣшѧ, ꙁемьнѣшѹꙁемьнѣшеѭ, ꙁемьнѣшеѫ, ꙁемьнѣшеѧ, ꙁемьнѣшеюꙁемьнѣшꙁемьнѣш
ArfopiArfgpiArfdpiArfapiArfipiArflpi
ꙁемьнѣшѧ, ꙁемьнѣшѫ, ꙁемьнѣшеꙁемьнѣшь, ꙁемьнѣшъꙁемьнѣшамъ, ꙁемьнѣшамьꙁемьнѣшѧ, ꙁемьнѣше, ꙁемьнѣшѫꙁемьнѣшамꙁемьнѣшахъ, ꙁемьнѣшахь
ArfOuiArfGuiArfDuiArmosdArmgsdArmdsd
ꙁемьнѣшꙁемьнѣшѹ, ꙁемьнѣшюꙁемьнѣшамаꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшꙁемьнѣшаго, ꙁемьнѣшаего, ꙁемьнѣшааго, ꙁемьнѣшагоꙁемьнѣшѹмѹ, ꙁемьнѣшѹемѹ, ꙁемьнѣшѹѹмѹ, ꙁемьнѣшѹмѹ, ꙁемьнѣшюмѹ, ꙁемьнѣшюемѹ, ꙁемьнѣшюѹмѹ, ꙁемьнѣшюмѹ
ArmasdArmEsdArmisdArmlsdArmvsdArmopd
ꙁемьнѣꙁемьнѣшаго, ꙁемьнѣшаего, ꙁемьнѣшааго, ꙁемьнѣшагоꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъꙁемьнѣꙁемьнѣше, ꙁемьнѣш
ArmgpdArmdpdArmapdArmipdArmlpdArmOud
ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхь, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмьꙁемьнѣшѧѧ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣшѫѫꙁемьнѣшм, ꙁемьнѣшмꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшаꙗ
ArmGudArmDudArnosdArngsdArndsdArnasd
ꙁемьнѣшѹю, ꙁемьнѣшююꙁемьнѣшма, ꙁемьнѣшмаꙁемьнѣе, ꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣшеꙁемьнѣшаго, ꙁемьнѣшаего, ꙁемьнѣшааго, ꙁемьнѣшагоꙁемьнѣшѹмѹ, ꙁемьнѣшѹемѹ, ꙁемьнѣшѹѹмѹ, ꙁемьнѣшѹмѹ, ꙁемьнѣшюмѹ, ꙁемьнѣшюемѹ, ꙁемьнѣшюѹмѹ, ꙁемьнѣшюмѹꙁемьнѣе, ꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣше
ArnEsdArnisdArnlsdArnvsdArnopdArngpd
ꙁемьнѣшаго, ꙁемьнѣшаего, ꙁемьнѣшааго, ꙁемьнѣшагоꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъꙁемьнѣе, ꙁемьнѣ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣшеꙁемьнѣшаꙗ, ꙁемьнѣшаѣ, ꙁемьнѣшаѧꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхь, ꙁемьнѣшхь
ArndpdArnapdArnipdArnlpdArnOudArnGud
ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмьꙁемьнѣшаꙗ, ꙁемьнѣшаѣ, ꙁемьнѣшаѧꙁемьнѣшм, ꙁемьнѣшмꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшꙁемьнѣшѹю, ꙁемьнѣшюю
ArnDudArfosdArfgsdArfdsdArfasdArfisd
ꙁемьнѣшма, ꙁемьнѣшмаꙁемьнѣшꙗ, ꙁемьнѣшѣ, ꙁемьнѣшаꙗꙁемьнѣшѧѧ, ꙁемьнѣшѧѩ, ꙁемьнѣшѫѫ, ꙁемьнѣшаѧ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣшеѥꙁемьнѣшꙁемьнѣшѫѫ, ꙁемьнѣшѫѭ, ꙁемьнѣшѧѧ, ꙁемьнѣшѧѩ, ꙁемьнѣшююꙁемьнѣшѫѫ, ꙁемьнѣшѫѭ, ꙁемьнѣшѧѧ, ꙁемьнѣшѧѩ, ꙁемьнѣшюю, ꙁемьнѣшеѭ, ꙁемьнѣшеѫ, ꙁемьнѣшеѧ, ꙁемьнѣшею
ArflsdArfvsdArfopdArfgpdArfdpdArfapd
ꙁемьнѣшꙁемьнѣшꙗ, ꙁемьнѣшѣꙁемьнѣшѧѧ, ꙁемьнѣшѧѩ, ꙁемьнѣшѫѫ, ꙁемьнѣшаѧ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣшеѥꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхь, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмъ, ꙁемьнѣшмь, ꙁемьнѣшмьꙁемьнѣшѧѧ, ꙁемьнѣшѧѩ, ꙁемьнѣшѫѫ, ꙁемьнѣшаѧ, ꙁемьнѣшее, ꙁемьнѣшеѥ
ArfipdArflpdArfOudArfGudArfDud
ꙁемьнѣшм, ꙁемьнѣшмꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхъ, ꙁемьнѣшхь, ꙁемьнѣшхьꙁемьнѣшꙁемьнѣшѹю, ꙁемьнѣшююꙁемьнѣшма, ꙁемьнѣшма
ꙁемьнъ -ꙑ прил 1. Който се отнася до земята есомѹ ѹподобмъ цсрстве бже ... ѣко горюшънѣ ꙁрънѣ. еже егда въсѣно бѫдетъ въ ꙁемлѭ. мьне вьсѣхъ сѣ(...ъ)менъ ꙁемънꙑхъ М Мк 4.31 З то ті сѧ мьнітъ сімоне цре ꙁемьнꙑ отъ кꙑхъ пріемлѧтъ дан лі кінос. ѡтъ свохъ л сновъ лі от тѹждіхъ А Мт 17.25 СК проложішѩ трѹніе ра(ра)бъ твоіхъ. брашьно пьтіцамъ небснꙑмъ. пльті прѣподобьнъіхъ твоіхъ ꙁвѣремъ ꙁемьнꙑмъ СП 78.2 гі бже нашъ велкꙑ ... давꙑ намъ ꙇ ꙁемънаа благаа СЕ 20b 14—15 влко гі бже нашъ ... прм ꙇ се прнесене ... даѩ мъ ꙁемънꙑхъ твохъ благъ СЕ 13b 14 кого бога подобаатъ нама отъврѣшт сꙙ. небесъскааго л л ꙁемънааго С 258.7 аꙁъ отъсел не мамъ въкѹст брашꙿно ꙁемнааго С 154.9 нꙑнꙗ ѹбо вꙑ славънꙑѧ сѫдѧ. не подобатъ вꙑ ꙁемънааго цѣсара боꙗт сꙙ С 257.26 Вьсѫдѹ бѡ юдесꙑ прѡсїа. вьсѫдѹ лѹѧ распрѡⷭтрѣть блгⷣтнꙑѫ. вьсѧ ѻꙁар ꙁемнꙑѧ кѡнцѧ Петк. 80r.18. 2. Преходен, смъртен, земен мало ѹмом вънмал б бож[ь]ствнѣйшїй съ̀ мѫжь  о нѣьсом ꙁемнѣмь творл б попеенїе ЙР 7.2 вьсе ѡт ѹма ѡтрнѹ ꙁемное вьꙁвꙑшенїе  прсво се богѹ  владꙑцѣ, тѣмже  ьтѹщїмꙿ се тош цѣлбꙑ Теоф. 263.13. Вьсак грѣх ѡт дѹше, Ѳеѡфано, вьꙁненавдѣла ес, вьсе прстрастїе ꙁемное  тлѣнное ѡтрнѹла ес Теоф. 266.2. 3. Като същ. a) ꙁемьнꙑ м ед ꙁемьн мн a) [οἱ] ἐπίγειοι, οἱ γηγενεῖς, οἱ ἀπὸ γῆς Земен човек, смъртен; земните, смъртните хора прѣклонтъ сꙙ мѹ вьсѣко колѣно небесънꙑхъ  ꙁемьнꙑхъ.  прѣсподьнхъ С 332.8—9 ѡ како. гда болѣꙁнь  страхъ. обьметъ ꙁемьнааго. вьсе го естьство аб въꙁмѫштатъ ... пастꙋха бо ѹбшꙙ. овьцꙙ растрьгнѫшꙙ С 471.21 дьнесь цѣсарь славꙑ на ꙁем пророьскꙑ славмъ стъ.  прꙙстьнкꙑ небесьнѹѹмѹ веселю ꙁемьнꙑѧ сьтвор С 322.4 дꙗволъ сѣтѹтъ. грѣхъ ѹмрьштвꙗтъ сꙙ. дѹс лѫкавьн прогонм бꙑваѭтъ. ꙁемьнї на небеса вьсходꙙтъ С 479.21 b) ꙁемьнаꙗ ср мн a) αἱ γαῖαι Земи ї гробі іхъ і храмі іхъ въ вѣкъ. села іхъ вь родъ і родъ. нарѣшѩ імена своѣ на ꙁемънꙑіхъ СП 48.12 b) ꙁемьнаꙗ ср мн τὰ ἐπίγεια, τὰ χαμαίζηλα Земните, човешките неща аште ꙁемъна рѣхъ вамъ  не вѣрѹѹте. како аште рекѫ вамъ нбска вѣрѹѹте М Йо 3.12А въꙁлюбшꙙ пае ꙁемьнꙑхъ стаꙗ  добрѣ вьꙁꙙшꙙ С 55.4 ꙁемьно трѹждень γεωπονία Обработването на земята, земеделският труд слꙑша адама ота домꙋ спадъша. ловѣка породьнааго гражданна. беꙁъ ꙁемьнааго трѹжданꙗ жвѫшта. беꙁъ дъжда кръмꙙшта сꙙ. нкакоже потовъ л рꙑла. л трѹдовъ ... на жт трѣбѹѭшта С 429.24 М З А СК Б СП СЕ К С Гр [ὁ] ἐπὶ [τῆς] γῆς [τῆς] γῆς τῇ γῃ γάϊος ἐπίγειος γηγενής ἐγκόσμιος ꙁемънъ ꙁемьнъ Нвб земен ОА ВА Дюв НГер ЕтМл МлБТР АР РБЕ РБЕ землен остар ОА ВА МлБТР РБЕ БТР Срв Земен МИ Земенци МИ Землен МИ ПК,Пр. в им