Исторически речник
ждовьскъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
ждовьскъ, ждовьскь | ждовьска | ждовьскѹ | ждовьскъ, ждовьскь | ждовьска | ждовьскомь, ждовьскомъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
ждовьсцѣ | ждовьскъ | ждовьсц | ждовьскъ, ждовьскь | ждовьскомъ, ждовьскомь | ждовьскꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
ждовьскꙑ | ждовьсцѣхъ, ждовьсцѣхь | ждовьска | ждовьскѹ | ждовьскома | ждовьско |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
ждовьска | ждовьскѹ | ждовьско | ждовьска | ждовьскомь, ждовьскомъ | ждовьсцѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
ждовьска | ждовьскъ, ждовьскь | ждовьскомъ, ждовьскомь | ждовьскꙑ | ждовьскꙑ | ждовьсцѣхъ, ждовьсцѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
ждовьсцѣ | ждовьскѹ | ждовьскома | ждовьска | ждовьскꙑ, ждовьскѫ | ждовьсцѣ, ждовьстѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
ждовьскѫ, ждовьскѹ | ждовьскоѭ, ждовьскоѫ, ждовьскоѧ, ждовьскою | ждовьсцѣ, ждовьстѣ | ждовьскꙑ | ждовьскъ, ждовьскь | ждовьскамъ, ждовьскамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
ждовьскꙑ | ждовьскам | ждовьскахъ, ждовьскахь | ждовьсцѣ, ждовьстѣ | ждовьскѹ | ждовьскама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
ждовьскꙑ, ждовьскꙑ, ждовьско | ждовьскаго, ждовьскаего, ждовьскааго, ждовьскаго, ждовьского, ждовьскога, ждовьскго | ждовьскѹмѹ, ждовьскѹемѹ, ждовьскѹѹмѹ, ждовьскѹмѹ, ждовьскоомѹ, ждовьскомѹ, ждовьскоѹмѹ, ждовьскмѹ | ждовьскꙑ, ждовьскꙑ, ждовьско | ждовьскаго, ждовьскаего, ждовьскааго, ждовьскаго, ждовьского, ждовьскога, ждовьскго | ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
ждовьсцѣмь, ждовьсцѣемь, ждовьсцѣѣмь, ждовьсцѣамь, ждовьсцѣмь, ждовьсцѣмъ, ждовьсцѣемъ, ждовьсцѣѣмъ, ждовьсцѣамъ, ждовьсцѣмъ, ждовьскомь, ждовьскомъ | ждовьскꙑ, ждовьскꙑ, ждовьско | ждовьсц | ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхь, ждовьскꙑхь, ждовьсцѣхъ, ждовьсцѣхь | ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмь, ждовьсцѣмъ, ждовьсцѣмь | ждовьскꙑѧ, ждовьскꙑꙗ, ждовьскꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
ждовьскꙑм, ждовьскꙑм | ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхь, ждовьскꙑхь | ждовьскаꙗ, ждовьскаа, ждовьскаѣ | ждовьскѹю, ждовьскою | ждовьскꙑма, ждовьскꙑма | ждовьско, ждовьское |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
ждовьскаго, ждовьскаего, ждовьскааго, ждовьскаго, ждовьского, ждовьскога, ждовьскго | ждовьскѹмѹ, ждовьскѹемѹ, ждовьскѹѹмѹ, ждовьскѹмѹ, ждовьскоомѹ, ждовьскомѹ, ждовьскоѹмѹ, ждовьскмѹ | ждовьско, ждовьское | ждовьскаго, ждовьскаего, ждовьскааго, ждовьскаго, ждовьского, ждовьскога, ждовьскго | ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмъ | ждовьсцѣмь, ждовьсцѣемь, ждовьсцѣѣмь, ждовьсцѣамь, ждовьсцѣмь, ждовьсцѣмъ, ждовьсцѣемъ, ждовьсцѣѣмъ, ждовьсцѣамъ, ждовьсцѣмъ, ждовьскомь, ждовьскомъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
ждовьско, ждовьское | ждовьскаꙗ, ждовьскаа, ждовьскаѣ, ждовьскаѧ | ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхь, ждовьскꙑхь, ждовьсцѣхъ, ждовьсцѣхь | ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмь, ждовьсцѣмъ, ждовьсцѣмь | ждовьскаꙗ, ждовьскаа, ждовьскаѣ, ждовьскаѧ | ждовьскꙑм, ждовьскꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхь, ждовьскꙑхь | ждовьсцѣ | ждовьскѹю, ждовьскою | ждовьскꙑма, ждовьскꙑма | ждовьскаꙗ, ждовьскаа, ждовьскаѣ, ждовьскаѧ | ждовьскꙑѧ, ждовьскꙑꙗ, ждовьскѫѭ, ждовьскꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
ждовьсцѣ, ждовьстѣ, ждовьско | ждовьскѫѭ, ждовьскѹю, ждовьскоѭ, ждовьскою | ждовьскѫѭ, ждовьскоѫ, ждовьскоѧ, ждовьскою | ждовьсцѣ, ждовьстѣ | ждовьскꙑѧ, ждовьскꙑꙗ, ждовьскꙑе | ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхъ, ждовьсцѣхъ, ждовьстѣхъ, ждовьскꙑхь, ждовьскꙑхь, ждовьсцѣхь, ждовьстѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
ждовьскꙑмъ, ждовьскꙑмъ, ждовьсцѣмъ, ждовьстѣмъ, ждовьскꙑмь, ждовьскꙑмь, ждовьсцѣмь, ждовьстѣмь | ждовьскꙑѧ, ждовьскꙑꙗ, ждовьскꙑе | ждовьскꙑм, ждовьскꙑм | ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхъ, ждовьскꙑхь, ждовьскꙑхь | ждовьсцѣ, ждовьстѣ | ждовьскѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
ждовьскꙑма, ждовьскꙑма | - | - | - | - | - |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
- | - | - | - | - | - |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
- | - | - | - | - | - |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
- | - | - | - | - | - |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
- | - | - | - | - | - |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
- | - | - | - | - | - |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
- | - | - | - | - | - |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
- | - | - | - | - | - |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
- | - | - | - | - | - |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
- | - | - | - | - | - |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
- | - | - | - | - | - |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
- | - | - | - | - | - |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
- | - | - | - | - | - |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
- | - | - | - | - | - |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
- | - | - | - | - | - |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
- | - | - | - | - | - |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
- | - | - | - | - |
ждовьскъ
-ꙑ
прил
Еврейски, юдейски
о немьже ꙁа ѹтра съвѣтъ дѣашѧ. старѣшнꙑ попове ждовсц. ꙇ старьц іюдѣсц
СЕ
49а 11—12
не въꙁьрі же на жідовъскѫѭ ꙁълобѫ
К
10b 35
аꙁъ же ошъдъ вьсѫ ждовъскѫ ꙁемлѫ прошедъ. прѣшедъ же ордана вдѣхъ ꙁемьѭ
С
128.12
бъ пасха ждовъска нъгда. нъ раꙁор сꙙ нꙑнꙗ. прде пасха дѹховънаꙗ
С
419.11—13
новорожденъѩ ждовъскꙑ дѣт акꙑ трѣвѣ ѹвꙙнѫт сътвор
С
389.13
сего ради ѡ тѣхъ оумълъавъ. июдовꙋ братиѫ поминаеть. ꙗко отъ того ьтеть сꙗ родъ жидовьскъ
КП Учит.
172a
прде въ палестнѫ• въ неарѫ лвѫадѫ• въ жлща ждовьска• повѣдавъ мъ ꙗвльшааго сѧ мѹ дꙗвольска дѣанꙗ обрѣꙁа сѧ юдѣствова
ПА
180c
еⷤ бо реⷱ гⷭь ꙗко маⷨ ны ѡвца. ꙗвѣ ꙗко наⷭ ꙗⷤ не сѹть ѿ стада сего. еⷤ еⷭ ѿ ждовьскаго
Пс. Кес.
219/217
имꙗ же ї͠с х͠во. нѣсть ни грььскꙑ. ни словѣньскꙑ. нъ жидовьскꙑ
КП Учит.
171c
Иꙁвѣсти ли сꙗ оубо о реченых нынѣ , или не вѣроуеши , ꙗко же стропотныꙗ жидовьскыꙗ дѣти тогда?
Диоп.
Повиновати сѧ емоу сътвори и родъ жидовьскыи , и м(а)т(е)ре градомъ ихъ , прѣхвалныи Іер(оу)с(а)л(и)мъ поработи
ХрКМ
664
СЕ
К
С
КП Учит.
ПА
Пс. Кес.
Диоп.
ХрКМ
Гр
’Ιουδαῖος
’Ιουδαϊκός
τῶν ’Ιουδαίων
τῶν ῾Εβραίων
ждовъскъ
ждовскъ
Нвб
жидовски
остар
ОА
ВА
АР
РБЕ
ЕтБАН
БТР
РРОДД
Срв
Жидовски дол
МИ
ПК,Пр. в им