Исторически речник
етопьскъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
етопьскъ, етопьскь | етопьска | етопьскѹ | етопьскъ, етопьскь | етопьска | етопьскомь, етопьскомъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
етопьсцѣ | етопьскъ | етопьсц | етопьскъ, етопьскь | етопьскомъ, етопьскомь | етопьскꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
етопьскꙑ | етопьсцѣхъ, етопьсцѣхь | етопьска | етопьскѹ | етопьскома | етопьско |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
етопьска | етопьскѹ | етопьско | етопьска | етопьскомь, етопьскомъ | етопьсцѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
етопьска | етопьскъ, етопьскь | етопьскомъ, етопьскомь | етопьскꙑ | етопьскꙑ | етопьсцѣхъ, етопьсцѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
етопьсцѣ | етопьскѹ | етопьскома | етопьска | етопьскꙑ, етопьскѫ | етопьсцѣ, етопьстѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
етопьскѫ, етопьскѹ | етопьскоѭ, етопьскоѫ, етопьскоѧ, етопьскою | етопьсцѣ, етопьстѣ | етопьскꙑ | етопьскъ, етопьскь | етопьскамъ, етопьскамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
етопьскꙑ | етопьскам | етопьскахъ, етопьскахь | етопьсцѣ, етопьстѣ | етопьскѹ | етопьскама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
етопьскꙑ, етопьскꙑ, етопьско | етопьскаго, етопьскаего, етопьскааго, етопьскаго, етопьского, етопьскога, етопьскго | етопьскѹмѹ, етопьскѹемѹ, етопьскѹѹмѹ, етопьскѹмѹ, етопьскоомѹ, етопьскомѹ, етопьскоѹмѹ, етопьскмѹ | етопьскꙑ, етопьскꙑ, етопьско | етопьскаго, етопьскаего, етопьскааго, етопьскаго, етопьского, етопьскога, етопьскго | етопьскꙑмь, етопьскꙑмь, етопьскꙑмъ, етопьскꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
етопьсцѣмь, етопьсцѣемь, етопьсцѣѣмь, етопьсцѣамь, етопьсцѣмь, етопьсцѣмъ, етопьсцѣемъ, етопьсцѣѣмъ, етопьсцѣамъ, етопьсцѣмъ, етопьскомь, етопьскомъ | етопьскꙑ, етопьскꙑ, етопьско | етопьсц | етопьскꙑхъ, етопьскꙑхъ, етопьскꙑхь, етопьскꙑхь, етопьсцѣхъ, етопьсцѣхь | етопьскꙑмъ, етопьскꙑмъ, етопьскꙑмь, етопьскꙑмь, етопьсцѣмъ, етопьсцѣмь | етопьскꙑѧ, етопьскꙑꙗ, етопьскꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
етопьскꙑм, етопьскꙑм | етопьскꙑхъ, етопьскꙑхъ, етопьскꙑхь, етопьскꙑхь | етопьскаꙗ, етопьскаа, етопьскаѣ | етопьскѹю, етопьскою | етопьскꙑма, етопьскꙑма | етопьско, етопьское |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
етопьскаго, етопьскаего, етопьскааго, етопьскаго, етопьского, етопьскога, етопьскго | етопьскѹмѹ, етопьскѹемѹ, етопьскѹѹмѹ, етопьскѹмѹ, етопьскоомѹ, етопьскомѹ, етопьскоѹмѹ, етопьскмѹ | етопьско, етопьское | етопьскаго, етопьскаего, етопьскааго, етопьскаго, етопьского, етопьскога, етопьскго | етопьскꙑмь, етопьскꙑмь, етопьскꙑмъ, етопьскꙑмъ | етопьсцѣмь, етопьсцѣемь, етопьсцѣѣмь, етопьсцѣамь, етопьсцѣмь, етопьсцѣмъ, етопьсцѣемъ, етопьсцѣѣмъ, етопьсцѣамъ, етопьсцѣмъ, етопьскомь, етопьскомъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
етопьско, етопьское | етопьскаꙗ, етопьскаа, етопьскаѣ, етопьскаѧ | етопьскꙑхъ, етопьскꙑхъ, етопьскꙑхь, етопьскꙑхь, етопьсцѣхъ, етопьсцѣхь | етопьскꙑмъ, етопьскꙑмъ, етопьскꙑмь, етопьскꙑмь, етопьсцѣмъ, етопьсцѣмь | етопьскаꙗ, етопьскаа, етопьскаѣ, етопьскаѧ | етопьскꙑм, етопьскꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
етопьскꙑхъ, етопьскꙑхъ, етопьскꙑхь, етопьскꙑхь | етопьсцѣ | етопьскѹю, етопьскою | етопьскꙑма, етопьскꙑма | етопьскаꙗ, етопьскаа, етопьскаѣ, етопьскаѧ | етопьскꙑѧ, етопьскꙑꙗ, етопьскѫѭ, етопьскꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
етопьсцѣ, етопьстѣ, етопьско | етопьскѫѭ, етопьскѹю, етопьскоѭ, етопьскою | етопьскѫѭ, етопьскоѫ, етопьскоѧ, етопьскою | етопьсцѣ, етопьстѣ | етопьскꙑѧ, етопьскꙑꙗ, етопьскꙑе | етопьскꙑхъ, етопьскꙑхъ, етопьсцѣхъ, етопьстѣхъ, етопьскꙑхь, етопьскꙑхь, етопьсцѣхь, етопьстѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
етопьскꙑмъ, етопьскꙑмъ, етопьсцѣмъ, етопьстѣмъ, етопьскꙑмь, етопьскꙑмь, етопьсцѣмь, етопьстѣмь | етопьскꙑѧ, етопьскꙑꙗ, етопьскꙑе | етопьскꙑм, етопьскꙑм | етопьскꙑхъ, етопьскꙑхъ, етопьскꙑхь, етопьскꙑхь | етопьсцѣ, етопьстѣ | етопьскѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
етопьскꙑма, етопьскꙑма | - | - | - | - | - |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
- | - | - | - | - | - |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
- | - | - | - | - | - |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
- | - | - | - | - | - |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
- | - | - | - | - | - |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
- | - | - | - | - | - |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
- | - | - | - | - | - |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
- | - | - | - | - | - |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
- | - | - | - | - | - |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
- | - | - | - | - | - |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
- | - | - | - | - | - |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
- | - | - | - | - | - |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
- | - | - | - | - | - |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
- | - | - | - | - | - |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
- | - | - | - | - | - |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
- | - | - | - | - | - |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
- | - | - | - | - |
етопьскъ
-ꙑ
прил
МИ
Етиопски, който се отнася до Етиопия — схващана в тази епоха като област, затворена между Астабора [дн. Atbara] на изток, Астапус [дн. Bahr el–asrek] на югозапад и Нил на запад
прведѣте м сѣмо мѫжꙙ жестокꙑ. отъ еѳіѡпьскꙑѧ странꙑ. съ ме да сѣкѫтꙿ проꙙѧ
С
62.9—10
людь етопьсц [етопьст]
[οἰ] λαοὶ οἱ Αἰϑίοπες, λαὸς Αἰϑιόπων
Етиопци
люде етѡпъстї с (б)ꙑ бꙑшѧ тѹ
E
27а 5
далъ есі брашьно людемъ етіопьскомъ
СП
73.14
ї се іноплеменьніці тѹръ. ї люде етіопьсці сі бꙑшѩ тѹ
СП
86.4
Изч
Е
СП
С
Гр
τῶν Αἰϑιόπων
еѳіѡпьскъ
етіопьскъ
етѡпъскъ
Нвб
етиопски
ОА
ВА
РБЕ
етиопский
остар
ВА