Исторически речник
врьтъпоградъ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
врьтъпоградъ, врьтъпоградь | врьтъпограда | врьтъпоградѹ, врьтъпоградов | врьтъпоградъ, врьтъпоградь | врьтъпограда | врьтъпоградомь, врьтъпоградомъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
врьтъпоградѣ | врьтъпограде | врьтъпоград, врьтъпоградове | врьтъпоградъ, врьтъпоградь, врьтъпоградовъ, врьтъпоградовь | врьтъпоградомъ, врьтъпоградомь, врьтъпоградовомъ, врьтъпоградовомь | врьтъпоградꙑ, врьтъпоградовꙑ |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
врьтъпоградꙑ, врьтъпоградовꙑ, врьтъпоградъм | врьтъпоградѣхъ, врьтъпоградѣхь, врьтъпоградохъ, врьтъпоградохь, врьтъпоградовохъ, врьтъпоградовохь | врьтъпограда | врьтъпоградѹ | врьтъпоградома |
врьтъпоградъ
-а
м
Градина
повелѣ свꙙтꙑ артемонъ еленьма двмъ коꙁамꙿ. т къ епскѹпѹ къ врътпоградѹ
С
223.28—29
мѣаше бо епскѹпъ ссн. врътꙿпоградъ красьнъ
С
223.10
днъ отъ леню ... рее ... рабъ бож артемонъ ... намъ повелѣ прт къ врътꙿпоградѹ семѹ
С
224.10
Изч
С
Гр
παράδεισος
врътпоградъ
Нвб
Срв
врът
’градина’
НГер
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН