Histdict - воѥвода

Исторически речник

вовода [+]

Nmos	Nmgs	Nmds	Nmas	NmEs	Nmis
вовода	воводꙑ	воводѣ	воводѫ, воводѹ	-	воводоѭ, воводоѫ, воводоѧ, воводою
Nmls	Nmvs	Nmop	Nmgp	Nmdp	Nmap
воводѣ	воводо	воводꙑ	воводъ, воводь	воводамъ, воводамь	воводꙑ
Nmip	Nmlp	NmOu	NmGu	NmDu
воводам	воводахъ, воводахь	воводѣ	воводѹ	воводама

вовода -ꙑ м 1. Воевода, военачалник, предводител на войска, претор, княз да бѫ  прѣдал владꙑъствѹ  област воеводꙑ М Лк 20.20 З въ то врѣмꙙ цѣсарьствовавъшѹ маѯмꙗнѹ. прде прѣмѣньнкъ въ асклпѡда мѣсто. нъ вовода менемь агрпа С 15.21 магнъ кꙿто вовода вьꙁемъ власть отꙿ цѣсарьскааго повелѣнꙗ ... прде въ конїскѹ градѹ С 45.16 въꙁдрѹвъ же вовода на слѹгѹѭштꙙѩ вонꙑ рее С 74.6 с вьс ѧт бꙑвъше отъ воводъ. нѹждаахѫ ѧ жрьт бѣсомъ С 69.18 подобааше бо варт вонѹ воводѫ. подобаше прѣжде прт вѣстьнкѹ. прѣдъ господьн҄емъ пршъствмъ С 245.16 нѫ ты ꙗкоⷤ нѣкы храбры воевѡда тⷯѣ лца посрамлена ѿгнала ес , крѣпостїѫ данноѫ т ѿ твоеⷢ женха х͠а Петк. 81v.25. 2. Началник на еврейската църковна стража; стратег ꙇ шедъ гла архереомъ  воеводамъ. како мъ прѣдастꙑ М Лк 22.4 З вовода бꙑт ἡγεμονεύω Управлявам провинция, изпълнявам длъжност на хегемон вь лѣтѣхъ лк҄нꙗ цра ... агрколаѹ воводѣ сѫштѹ ... крьстꙗн же же бѣꙿхѫ въ воньствѣ вьс нѹждаахѫ сꙙ от нхъ жрьт бѣсомъ С 68.28 М З С Гр ἡγεμών στρατηγός ἄρχων ἡγούμενος δορυφόρος στρατιώτης воевода Нвб воевода ОА ВА АК МлБТР ЕтМл АР РБЕ ДА войвода ОА Дюв НГер МлБТР ЕтБАН БТР АР РБЕ ДА Срв Войвода МИ Войводенец МИ СНМБ Войводани МИ ЙЗ, Зас