Исторически речник
водьнъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
водьнъ, водьнь | водьна | водьнѹ | водьнъ, водьнь | водьна | водьномь, водьномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
водьнѣ | водьне, водьнꙑ | водьн | водьнъ, водьнь | водьномъ, водьномь | водьнꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
водьнꙑ | водьнѣхъ, водьнѣхь | водьна | водьнѹ | водьнома | водьно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
водьна | водьнѹ | водьно | водьна | водьномь, водьномъ | водьнѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
водьна | водьнъ, водьнь | водьномъ, водьномь | водьна | водьнꙑ | водьнѣхъ, водьнѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
водьнѣ | водьнѹ | водьнома | водьна | водьнꙑ, водьнѫ | водьнѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
водьнѫ, водьнѹ | водьноѭ, водьноѫ, водьноѧ, водьною | водьнѣ | водьнꙑ | водьнъ, водьнь | водьнамъ, водьнамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
водьнꙑ | водьнам | водьнахъ, водьнахь | водьнѣ | водьнѹ | водьнама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
водьнꙑ, водьнꙑ, водьно | водьнаго, водьнаего, водьнааго, водьнаго, водьного, водьнога, водьнго | водьнѹмѹ, водьнѹемѹ, водьнѹѹмѹ, водьнѹмѹ, водьноомѹ, водьномѹ, водьноѹмѹ, водьнмѹ | водьнꙑ, водьнꙑ, водьно | водьнаго, водьнаего, водьнааго, водьнаго, водьного, водьнога, водьнго | водьнꙑмь, водьнꙑмь, водьнꙑмъ, водьнꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
водьнѣмь, водьнѣемь, водьнѣѣмь, водьнѣамь, водьнѣмь, водьнѣмъ, водьнѣемъ, водьнѣѣмъ, водьнѣамъ, водьнѣмъ, водьномь, водьномъ | водьнꙑ, водьнꙑ, водьно | водьн | водьнꙑхъ, водьнꙑхъ, водьнꙑхь, водьнꙑхь, водьнѣхъ, водьнѣхь | водьнꙑмъ, водьнꙑмъ, водьнꙑмь, водьнꙑмь, водьнѣмъ, водьнѣмь | водьнꙑѧ, водьнꙑꙗ, водьнꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
водьнꙑм, водьнꙑм | водьнꙑхъ, водьнꙑхъ, водьнꙑхь, водьнꙑхь | водьнаꙗ, водьнаа, водьнаѣ | водьнѹю, водьною | водьнꙑма, водьнꙑма | водьно, водьное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
водьнаго, водьнаего, водьнааго, водьнаго, водьного, водьнога, водьнго | водьнѹмѹ, водьнѹемѹ, водьнѹѹмѹ, водьнѹмѹ, водьноомѹ, водьномѹ, водьноѹмѹ, водьнмѹ | водьно, водьное | водьнаго, водьннаего, водьнааго, водьнаго, водьного, водьнога, водьнго | водьнꙑмь, водьнꙑмь, водьнꙑмъ, водьнꙑмъ | водьнѣмь, водьнѣемь, водьнѣѣмь, водьнѣамь, водьнѣмь, водьнѣмъ, водьнѣемъ, водьнѣѣмъ, водьнѣамъ, водьнѣмъ, водьномь, водьномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
водьно, водьное | водьнаꙗ, водьнаа, водьнаѣ, водьнаѧ | водьнꙑхъ, водьнꙑхъ, водьнꙑхь, водьнꙑхь, водьнѣхъ, водьнѣхь | водьнꙑмъ, водьнꙑмъ, водьнꙑмь, водьнꙑмь, водьнѣмъ, водьнѣмь | водьнаꙗ, водьнаа, водьнаѣ, водьнаѧ | водьнꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
водьнꙑхъ, водьнꙑхъ, водьнꙑхь, водьнꙑхь | водьнѣ | водьнѹю, водьною | водьнꙑма, водьнꙑма | водьнаꙗ, водьнаа, водьнаѣ, водьнаѧ | водьнꙑѧ, водьнꙑꙗ, водьнѫѭ, водьнꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
водьнѣ, водьно | водьнѫѭ, водьнѹю, водьноѭ, водьною | водьнѫѭ, водьноѫ, водьноѧ, водьною | водьнѣ | водьнꙑѧ, водьнꙑꙗ, водьнꙑе | водьнꙑхъ, водьнꙑхъ, водьнѣхъ, водьнꙑхь, водьнꙑхь, водьнѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
водьнꙑмъ, водьнꙑмъ, водьнѣмъ, водьнꙑмь, водьнꙑмь, водьнѣмь | водьнꙑѧ, водьнꙑꙗ, водьнꙑе | водьнꙑм, водьнꙑм | водьнꙑхъ, водьнꙑхъ, водьнꙑхь, водьнꙑхь | водьнѣ | водьнѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
водьнꙑма, водьнꙑма | водьнѣ, водьнѣш | водьнѣша | водьнѣшѹ, водьнѣшю | водьнѣ | водьнѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
водьнѣшемь, водьнѣшемъ | водьнѣш | водьнѣ | водьнѣше, водьнѣш | водьнѣшь, водьнѣшъ | водьнѣшемъ, водьнѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
водьнѣшѧ | водьнѣш | водьнѣшхъ, водьнѣшхь | водьнѣша | водьнѣшѹ, водьнѣшю | водьнѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
водьнѣе, водьнѣ, водьнѣше | водьнѣша | водьнѣшѹ, водьнѣшю | водьнѣе, водьнѣ, водьнѣше | водьнѣша | водьнѣшемь, водьнѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
водьнѣш | водьнѣе, водьнѣ | водьнѣша, водьнѣш | водьнѣшь, водьнѣшъ | водьнѣшемъ, водьнѣшемь | водьнѣша, водьнѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
водьнѣш | водьнѣшхъ, водьнѣшхь | водьнѣш | водьнѣшѹ, водьнѣшю | водьнѣшема | водьнѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
водьнѣшѧ, водьнѣшѫ, водьнѣше | водьнѣш | водьнѣшѫ, водьнѣшѧ, водьнѣшѹ | водьнѣшеѭ, водьнѣшеѫ, водьнѣшеѧ, водьнѣшею | водьнѣш | водьнѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
водьнѣшѧ, водьнѣшѫ, водьнѣше | водьнѣшь, водьнѣшъ | водьнѣшамъ, водьнѣшамь | водьнѣшѧ, водьнѣше, водьнѣшѫ | водьнѣшам | водьнѣшахъ, водьнѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
водьнѣш | водьнѣшѹ, водьнѣшю | водьнѣшама | водьнѣ, водьнѣш | водьнѣшаго, водьнѣшаего, водьнѣшааго, водьнѣшаго | водьнѣшѹмѹ, водьнѣшѹемѹ, водьнѣшѹѹмѹ, водьнѣшѹмѹ, водьнѣшюмѹ, водьнѣшюемѹ, водьнѣшюѹмѹ, водьнѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
водьнѣ | водьнѣшаго, водьнѣшаего, водьнѣшааго, водьнѣшаго | водьнѣшмь, водьнѣшмь, водьнѣшмъ, водьнѣшмъ | водьнѣшмь, водьнѣшмь, водьнѣшмъ, водьнѣшмъ | водьнѣ | водьнѣше, водьнѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
водьнѣшхъ, водьнѣшхъ, водьнѣшхь, водьнѣшхь | водьнѣшмъ, водьнѣшмъ, водьнѣшмь | водьнѣшѧѧ, водьнѣшее, водьнѣшѫѫ | водьнѣшм, водьнѣшм | водьнѣшхъ, водьнѣшхъ, водьнѣшхь | водьнѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
водьнѣшѹю, водьнѣшюю | водьнѣшма, водьнѣшма | водьнѣе, водьнѣ, водьнѣшее, водьнѣше | водьнѣшаго, водьнѣшаего, водьнѣшааго, водьнѣшаго | водьнѣшѹмѹ, водьнѣшѹемѹ, водьнѣшѹѹмѹ, водьнѣшѹмѹ, водьнѣшюмѹ, водьнѣшюемѹ, водьнѣшюѹмѹ, водьнѣшюмѹ | водьнѣе, водьнѣ, водьнѣшее, водьнѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
водьнѣшаго, водьнѣшаего, водьнѣшааго, водьнѣшаго | водьнѣшмь, водьнѣшмь, водьнѣшмъ, водьнѣшмъ | водьнѣшмь, водьнѣшмь, водьнѣшмъ, водьнѣшмъ | водьнѣе, водьнѣ, водьнѣшее, водьнѣше | водьнѣшаꙗ, водьнѣшаѣ, водьнѣшаѧ | водьнѣшхъ, водьнѣшхъ, водьнѣшхь, водьнѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
водьнѣшмъ, водьнѣшмъ, водьнѣшмь | водьнѣшаꙗ, водьнѣшаѣ, водьнѣшаѧ | водьнѣшм, водьнѣшм | водьнѣшхъ, водьнѣшхъ, водьнѣшхь | водьнѣш | водьнѣшѹю, водьнѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
водьнѣшма, водьнѣшма | водьнѣшꙗ, водьнѣшѣ, водьнѣшаꙗ | водьнѣшѧѧ, водьнѣшѧѩ, водьнѣшѫѫ, водьнѣшаѧ, водьнѣшее, водьнѣшеѥ | водьнѣш | водьнѣшѫѫ, водьнѣшѫѭ, водьнѣшѧѧ, водьнѣшѧѩ, водьнѣшюю | водьнѣшѫѫ, водьнѣшѫѭ, водьнѣшѧѧ, водьнѣшѧѩ, водьнѣшюю, водьнѣшеѭ, водьнѣшеѫ, водьнѣшеѧ, водьнѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
водьнѣш | водьнѣшꙗ, водьнѣшѣ | водьнѣшѧѧ, водьнѣшѧѩ, водьнѣшѫѫ, водьнѣшаѧ, водьнѣшее, водьнѣшеѥ | водьнѣшхъ, водьнѣшхъ, водьнѣшхь, водьнѣшхь | водьнѣшмъ, водьнѣшмъ, водьнѣшмь, водьнѣшмь | водьнѣшѧѧ, водьнѣшѧѩ, водьнѣшѫѫ, водьнѣшаѧ, водьнѣшее, водьнѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
водьнѣшм, водьнѣшм | водьнѣшхъ, водьнѣшхъ, водьнѣшхь, водьнѣшхь | водьнѣш | водьнѣшѹю, водьнѣшюю | водьнѣшма, водьнѣшма |
водьнъ
-ꙑ
прил
Който се отнася до водата, водите, вълните и под.; воден
ꙁапрѣт вѣтрѹ. ꙇ влъне(н)ю водънѹмѹ
М
Лк 8.24А
да не потопітъ мене бѹрѣ водьнаѣ
СП
68.16
положлъ есꙇ рѣкꙑ въ пѹстꙑнѭ. сходіща водьнаа въ жѩждѫ
СП
106.33
ꙁбавтель на еръданъ пршелъ естъ. да водьнꙑ родъ осттъ
СЕ
2b 25
прмѧталъ сѧ ... ꙇс кѫпѣл водънъѩ
СЕ
54b 13—14
мꙙкъко же стъство водьно. камен подражво прѣтвор сꙙ
С
90.10
гладъ не хлꙙбьнꙑ н жꙙжда водънаꙗ
С
135.7
ꙗкоже югъ. топлѣ вьꙁвѣꙗвъ помрьꙁъшꙙѧ водꙑ. на прьво стъство водъно прводтъ
С
349.8
теаше ꙗкоже елень въ жѫтъвныѧ асы къ стонкѡмь вѡднымь
ЙР
17.27.
водьнꙑ трѫдъ
Водянка; болест, при която се събира течност в тялото
сѫщааго несъдрава. трѫдомь водънꙑмь. ꙇцѣл
СЕ
31b 2
водънааго трѫда стрѹѧ ꙁьлꙗ
С
476.27
водьнꙑ трѫдъ мѣт
ὑδρωπικός εἰμι
Болен съм от водянка
лвкъ еднъ мꙑ водънꙑ трѫдъ
М
Лк 14.2А,
СК
водьн прѣлоꙁ
Стомашно разстройство
моⷧ҇ наⷣ҇ трѫдовтомь водънꙑм прѣлогꙑ
СЕ
31а 17—18
М
А
СК
СП
СЕ
С
Гр
τοῦ ὕδατος
τῶν ὑδάτων
водънъ
Нвб
вòден
ОА
ВА
АК
Бот
НТ
Дюв
НГер
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ
ДА
водний
НГер
МлБТР
Срв
Водна
МИ
Водно
МИ
Водни пад
МИ
Воден
МИ
Водници
МИ
СНМБ
Водната пропаст
МИ
Водния дол
МИ
КП,МИБелосл
Горно Водно
МИ
ВК,Мя
Воден
МИ
ПК,Пр. в им
Водняни
МИ
Водани
Вог’ани
МИ
АМС,Мак. код
Воден
м
ЛИ
СтИл,РЛФИ