Исторически речник
болѣꙁньнъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
болѣꙁньнъ, болѣꙁньнь | болѣꙁньна | болѣꙁньнѹ | болѣꙁньнъ, болѣꙁньнь | болѣꙁньна | болѣꙁньномь, болѣꙁньномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
болѣꙁньнѣ | болѣꙁньне, болѣꙁньнꙑ | болѣꙁньн | болѣꙁньнъ, болѣꙁньнь | болѣꙁньномъ, болѣꙁньномь | болѣꙁньнꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
болѣꙁньнꙑ | болѣꙁньнѣхъ, болѣꙁньнѣхь | болѣꙁньна | болѣꙁньнѹ | болѣꙁньнома | болѣꙁньно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
болѣꙁньна | болѣꙁньнѹ | болѣꙁньно | болѣꙁньна | болѣꙁньномь, болѣꙁньномъ | болѣꙁньнѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
болѣꙁньна | болѣꙁньнъ, болѣꙁньнь | болѣꙁньномъ, болѣꙁньномь | болѣꙁньна | болѣꙁньнꙑ | болѣꙁньнѣхъ, болѣꙁньнѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѹ | болѣꙁньнома | болѣꙁньна | болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньнѫ | болѣꙁньнѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
болѣꙁньнѫ, болѣꙁньнѹ | болѣꙁньноѭ, болѣꙁньноѫ, болѣꙁньноѧ, болѣꙁньною | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнꙑ | болѣꙁньнъ, болѣꙁньнь | болѣꙁньнамъ, болѣꙁньнамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
болѣꙁньнꙑ | болѣꙁньнам | болѣꙁньнахъ, болѣꙁньнахь | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѹ | болѣꙁньнама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньно | болѣꙁньнаго, болѣꙁньнаего, болѣꙁньнааго, болѣꙁньнаго, болѣꙁньного, болѣꙁньнога, болѣꙁньнго | болѣꙁньнѹмѹ, болѣꙁньнѹемѹ, болѣꙁньнѹѹмѹ, болѣꙁньнѹмѹ, болѣꙁньноомѹ, болѣꙁньномѹ, болѣꙁньноѹмѹ, болѣꙁньнмѹ | болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньно | болѣꙁньнаго, болѣꙁньнаего, болѣꙁньнааго, болѣꙁньнаго, болѣꙁньного, болѣꙁньнога, болѣꙁньнго | болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
болѣꙁньнѣмь, болѣꙁньнѣемь, болѣꙁньнѣѣмь, болѣꙁньнѣамь, болѣꙁньнѣмь, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньнѣемъ, болѣꙁньнѣѣмъ, болѣꙁньнѣамъ, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньномь, болѣꙁньномъ | болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньнꙑ, болѣꙁньно | болѣꙁньн | болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнѣхъ, болѣꙁньнѣхь | болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньнѣмь | болѣꙁньнꙑѧ, болѣꙁньнꙑꙗ, болѣꙁньнꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
болѣꙁньнꙑм, болѣꙁньнꙑм | болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнꙑхь | болѣꙁньнаꙗ, болѣꙁньнаа, болѣꙁньнаѣ | болѣꙁньнѹю, болѣꙁньною | болѣꙁньнꙑма, болѣꙁньнꙑма | болѣꙁньно, болѣꙁньное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
болѣꙁньнаго, болѣꙁньнаего, болѣꙁньнааго, болѣꙁньнаго, болѣꙁньного, болѣꙁньнога, болѣꙁньнго | болѣꙁньнѹмѹ, болѣꙁньнѹемѹ, болѣꙁньнѹѹмѹ, болѣꙁньнѹмѹ, болѣꙁньноомѹ, болѣꙁньномѹ, болѣꙁньноѹмѹ, болѣꙁньнмѹ | болѣꙁньно, болѣꙁньное | болѣꙁньнаго, болѣꙁньннаего, болѣꙁньнааго, болѣꙁньнаго, болѣꙁньного, болѣꙁньнога, болѣꙁньнго | болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмъ | болѣꙁньнѣмь, болѣꙁньнѣемь, болѣꙁньнѣѣмь, болѣꙁньнѣамь, болѣꙁньнѣмь, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньнѣемъ, болѣꙁньнѣѣмъ, болѣꙁньнѣамъ, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньномь, болѣꙁньномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
болѣꙁньно, болѣꙁньное | болѣꙁньнаꙗ, болѣꙁньнаа, болѣꙁньнаѣ, болѣꙁньнаѧ | болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнѣхъ, болѣꙁньнѣхь | болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньнѣмь | болѣꙁньнаꙗ, болѣꙁньнаа, болѣꙁньнаѣ, болѣꙁньнаѧ | болѣꙁньнꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнꙑхь | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѹю, болѣꙁньною | болѣꙁньнꙑма, болѣꙁньнꙑма | болѣꙁньнаꙗ, болѣꙁньнаа, болѣꙁньнаѣ, болѣꙁньнаѧ | болѣꙁньнꙑѧ, болѣꙁньнꙑꙗ, болѣꙁньнѫѭ, болѣꙁньнꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
болѣꙁньнѣ, болѣꙁньно | болѣꙁньнѫѭ, болѣꙁньнѹю, болѣꙁньноѭ, болѣꙁньною | болѣꙁньнѫѭ, болѣꙁньноѫ, болѣꙁньноѧ, болѣꙁньною | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнꙑѧ, болѣꙁньнꙑꙗ, болѣꙁньнꙑе | болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнѣхъ, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнꙑмъ, болѣꙁньнѣмъ, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнꙑмь, болѣꙁньнѣмь | болѣꙁньнꙑѧ, болѣꙁньнꙑꙗ, болѣꙁньнꙑе | болѣꙁньнꙑм, болѣꙁньнꙑм | болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхъ, болѣꙁньнꙑхь, болѣꙁньнꙑхь | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
болѣꙁньнꙑма, болѣꙁньнꙑма | болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣша | болѣꙁньнѣшѹ, болѣꙁньнѣшю | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
болѣꙁньнѣшемь, болѣꙁньнѣшемъ | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѣше, болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшь, болѣꙁньнѣшъ | болѣꙁньнѣшемъ, болѣꙁньнѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
болѣꙁньнѣшѧ | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣша | болѣꙁньнѣшѹ, болѣꙁньнѣшю | болѣꙁньнѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
болѣꙁньнѣе, болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣше | болѣꙁньнѣша | болѣꙁньнѣшѹ, болѣꙁньнѣшю | болѣꙁньнѣе, болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣше | болѣꙁньнѣша | болѣꙁньнѣшемь, болѣꙁньнѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣе, болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѣша, болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшь, болѣꙁньнѣшъ | болѣꙁньнѣшемъ, болѣꙁньнѣшемь | болѣꙁньнѣша, болѣꙁньнѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшѹ, болѣꙁньнѣшю | болѣꙁньнѣшема | болѣꙁньнѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
болѣꙁньнѣшѧ, болѣꙁньнѣшѫ, болѣꙁньнѣше | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшѫ, болѣꙁньнѣшѧ, болѣꙁньнѣшѹ | болѣꙁньнѣшеѭ, болѣꙁньнѣшеѫ, болѣꙁньнѣшеѧ, болѣꙁньнѣшею | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
болѣꙁньнѣшѧ, болѣꙁньнѣшѫ, болѣꙁньнѣше | болѣꙁньнѣшь, болѣꙁньнѣшъ | болѣꙁньнѣшамъ, болѣꙁньнѣшамь | болѣꙁньнѣшѧ, болѣꙁньнѣше, болѣꙁньнѣшѫ | болѣꙁньнѣшам | болѣꙁньнѣшахъ, болѣꙁньнѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшѹ, болѣꙁньнѣшю | болѣꙁньнѣшама | болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшаго, болѣꙁньнѣшаего, болѣꙁньнѣшааго, болѣꙁньнѣшаго | болѣꙁньнѣшѹмѹ, болѣꙁньнѣшѹемѹ, болѣꙁньнѣшѹѹмѹ, болѣꙁньнѣшѹмѹ, болѣꙁньнѣшюмѹ, болѣꙁньнѣшюемѹ, болѣꙁньнѣшюѹмѹ, болѣꙁньнѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѣшаго, болѣꙁньнѣшаего, болѣꙁньнѣшааго, болѣꙁньнѣшаго | болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ | болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ | болѣꙁньнѣ | болѣꙁньнѣше, болѣꙁньнѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмь | болѣꙁньнѣшѧѧ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣшѫѫ | болѣꙁньнѣшм, болѣꙁньнѣшм | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
болѣꙁньнѣшѹю, болѣꙁньнѣшюю | болѣꙁньнѣшма, болѣꙁньнѣшма | болѣꙁньнѣе, болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣше | болѣꙁньнѣшаго, болѣꙁньнѣшаего, болѣꙁньнѣшааго, болѣꙁньнѣшаго | болѣꙁньнѣшѹмѹ, болѣꙁньнѣшѹемѹ, болѣꙁньнѣшѹѹмѹ, болѣꙁньнѣшѹмѹ, болѣꙁньнѣшюмѹ, болѣꙁньнѣшюемѹ, болѣꙁньнѣшюѹмѹ, болѣꙁньнѣшюмѹ | болѣꙁньнѣе, болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
болѣꙁньнѣшаго, болѣꙁньнѣшаего, болѣꙁньнѣшааго, болѣꙁньнѣшаго | болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ | болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ | болѣꙁньнѣе, болѣꙁньнѣ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣше | болѣꙁньнѣшаꙗ, болѣꙁньнѣшаѣ, болѣꙁньнѣшаѧ | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь, болѣꙁньнѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмь | болѣꙁньнѣшаꙗ, болѣꙁньнѣшаѣ, болѣꙁньнѣшаѧ | болѣꙁньнѣшм, болѣꙁньнѣшм | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшѹю, болѣꙁньнѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
болѣꙁньнѣшма, болѣꙁньнѣшма | болѣꙁньнѣшꙗ, болѣꙁньнѣшѣ, болѣꙁньнѣшаꙗ | болѣꙁньнѣшѧѧ, болѣꙁньнѣшѧѩ, болѣꙁньнѣшѫѫ, болѣꙁньнѣшаѧ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣшеѥ | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшѫѫ, болѣꙁньнѣшѫѭ, болѣꙁньнѣшѧѧ, болѣꙁньнѣшѧѩ, болѣꙁньнѣшюю | болѣꙁньнѣшѫѫ, болѣꙁньнѣшѫѭ, болѣꙁньнѣшѧѧ, болѣꙁньнѣшѧѩ, болѣꙁньнѣшюю, болѣꙁньнѣшеѭ, болѣꙁньнѣшеѫ, болѣꙁньнѣшеѧ, болѣꙁньнѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшꙗ, болѣꙁньнѣшѣ | болѣꙁньнѣшѧѧ, болѣꙁньнѣшѧѩ, болѣꙁньнѣшѫѫ, болѣꙁньнѣшаѧ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣшеѥ | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмъ, болѣꙁньнѣшмь, болѣꙁньнѣшмь | болѣꙁньнѣшѧѧ, болѣꙁньнѣшѧѩ, болѣꙁньнѣшѫѫ, болѣꙁньнѣшаѧ, болѣꙁньнѣшее, болѣꙁньнѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
болѣꙁньнѣшм, болѣꙁньнѣшм | болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхъ, болѣꙁньнѣшхь, болѣꙁньнѣшхь | болѣꙁньнѣш | болѣꙁньнѣшѹю, болѣꙁньнѣшюю | болѣꙁньнѣшма, болѣꙁньнѣшма |
болѣꙁньнъ
-ꙑ
прил
1. Който се отнася до болест; болестен
побѣд вꙿсѭ слѫ болѣꙁньнѫѭ. ꙇ дажд рабѹ твоемѹ
СЕ
29b 4
2. Който е свързан с болка, причиняващ болка; болезнен
прꙁьр на ... раба твоего ... дръжѧщааго врѣдъ болѣꙁньнꙑ въ ѹстѣхъ
СЕ
28а 19
люта стъ ꙁма нъ сладъка порода болѣꙁньно съмрьꙁен. нь сластьнъ поко
С
91.4
болѣꙁнь же напрасна люта ... до самѣхъ ѹдовъ доходꙙшт. болѣꙁньно твортъ
С
89.22
3.
Като същ.
a)
болѣꙁньно
ср
ед
a) Нещо, което е изпълнено със страдание, болка
покѹшѫ сꙙ же вь мнѣ болѣꙁньно цѣлтел҄нѫѭ хъ свꙙтостѭ. прѣдъложт дѹшеѹспѣшьнаꙗ
С
534.17
болѣꙁньн
м
мн
Боледуващи хора, болни
отъ. всѫдѹ събраахѫ сꙙ к н҄емѹ болѣꙁньн. врѣдъ мѫшт
С
556.4
СЕ
С
Гр
ἀλγεινός
δύσφορος
κατώδυνος
Нвб
болезнен
ОА
ВА
АК
МлБТР
АР
ЕтБАН
РБЕ
ДА
болѝзнен
ДА