Жанр:Служба за св. Иван Рилски
Автор:---
Превод:
Дата на ръкописа:ХVІ век
Дата на превода:
Дата на преписа:
Правопис:Ресавски
Име на ръкописа:Миней
Хранилище на ръкописа:НБКМ
Сигнатура на ръкописа:151
Издание:
Нормализиран?:
Страници:1а-48а
doc_iddoc_35
version1.0.4-dev
— 1а —
1 Мⷭ҇цъ, о҄кѡⷮвⷨрїи,имаⷮ днїи л
2 днь, имаⷮ҇, ⷭ҇а́• аі́• а, нощь, гі́• въ ѳі•
3 па́меⷮ҇ прпⷣоо́бнаго ѡца на́шего,
4 і҄ѡа́нна пѹсты́нижи́телꙗ ры́
5 лꙿскаго• На ма́лѣи вⷱ҇е́рны, стⷯры•
6 поⷭ҇• сⷯ• д• глаⷭ҇, и, поⷣ ́• ѡ͗҇ прѣслаⷡ҇н́ое:
7 Ра́ꙁѹма свѣтло́стꙿми ѹ҄кра́ша
8 е҄ се• и҄ ꙁа́повѣдꙿми дшꙋ• и҄ тлѣ́нныⷯ
9 и҄ мимоте́кꙋщиⷯ небрѣ́глъ е҄сѝ•
10 и҄ ми́рꙿскаа съ ꙁемлъ́ныими о҄
11 ста́виль є҄сѝ• и҄ въ пѹсты́нѣⷯ
12 жи́ти и҄ꙁво́лиль є҄сѝ• и҄ ха въ
— 1б —
1 ꙁлю́биль є҄сѝ ѡе і҄ѡа́нне• є҄го
2 жѐ мли спсти се дшамь ншиⷨ:
3 Поще́нїемь прпⷣоо́бне и҄ бдѣ́нїемꙿ,
4 ѹ҄мь си о҄и́стивь• и҄ въꙁы́де
5 на высо́тѹ нбснꙋю• и҄ въ сла́вѣ
6 хвѣ съ агглы прѣⷣстои́ши•
7 мли́ се вѣ́номꙋ црѹ хѹ бѹ•
8 дарова́ти нбснꙋю по́бѣдѹ
9 вѣ́рныⷨ царе́мь насъ пости•
10 и҄ въсѣ́х ни спсти ѡе і҄ѡа́нне:
11 Ѹ҄сръ́дно влⷣцѣ послѣ́довалъ
12 е҄сѝ ѿ юности своѐ• и҄ то́го
13 ꙁа́повѣди съвръ́ша• блго
14 дѣ́тїю па́е нежели млѣ́кѡⷨ
15 въспи́тѣнь бы́вь• и҄ въꙁра́
16 стьши въ цѣло̀мѹ́дрїи и҄ и́
17 стотѣ• и҄ въ до́мꙋ бжїи при
18 хо́де и҄ поѹ҄а́ се• и҄ ха прио҄
19 брѣ́ль є҄сѝ• то́го ѹ҄бо̀ прѣ
— 2а —
1 блже́нне млѝ• да спсе́ть дше
2 на́ше ꙗко лколю́бць•:
3 Пѹсты́н ры́лсꙿкаа весели́ се•
4 приє꙼мꙿшїи хво неꙁахо́димое
5 слнце• три̏свѣ́тлами бѡ҄ ꙁа́
6 рѣми, вⷭ҇ъ́ ми́ръ просвѣща́
7 ши• и҄ ю́десы лю́ди къ́ хѹ при
8 во́диши• и҄сцѣл́нїа ѡ͗би́лꙿ
9 но пото́кы и҄ꙁли́ваши• и҄ бо
10 лѣ́ꙁви въсѐ и҄сцѣлꙗ́ши• тѣ́
11 мь хꙋ мли́ се, прѣблже́нне і҄
12 ѡа́нне• спсти се дшамь ншиⷨ:
13 Сла́ва• глаⷭ҇ ́, ѕ• Прїидѣ́те
14 правосла́вныⷯ събоо́ры• дхѡ́
15 вно въꙁраⷣуи́м се• днⷭ҇ъ бо прѣ
16 мѹ́дры і҄ѡа́ннь въ па́меⷮ свою̀
17 събра́лꙿ ни єсть• тѣ́мꙿже въ
18 ꙁъпїимь къ н́мꙋ• раⷣуи́ се пѹ
19 сты́нѣа красо́то ѡ҄е на́шь
— 2б —
1 і҄ѡа́нне• рауⷣи́ се срѣдеь́скаа
2 митропо́лїе• и҄ блъ́гарѡⷨ съгра́
3 жⷣанине• не прѣста́и мл́ се
4 хѹ бѹ• о҄ иже вѣ́рою и҄ лю́бо
5 вїю ътѹщиⷯ па́меть твою̀:
6 ѕ ́• и҄ ннꙗ• бⷪ҇, Не прѣꙁрѝ наⷭ҇ ́ ль́
7 скаа ꙁастѹ́пнице, прѣтⷭ҇аа
8 влⷣце• нъ прїимѝ млбꙋ млть
9 вникь̏ своиⷯ• Скръ́бы бо ѡ҄бь
10 дръ́жетꙿни• тръпѣ́ти не мо́
11 жемь бѣсоо́вꙿска̏го стрѣлѣ́нїа•
12 покро́ва не имамы• ни гдѐже
13 пребѣ́гнѹти о҄каа́нныи,
14 въ́ꙁде̏ бо́римы• и҄ ѹ҄тѣше́
15 нїа не имамы, раꙁдвѣ̀ тебѐ влⷣї
16 ц́ ми́рꙋ• ѹ҄пова́нїе и прѣⷣста́
17 телнице вѣ́рныиⷨ• не прѣꙁрѝ
18 млнїа на́шего• и҄ єже на по́
19 лꙁꙋ проше́нїе •: на ствⷯно•
— 3а —
1 стрⷯы• глⷭ҇а́, в• поⷣ ́• до́ме є҄фрⷴа́•
2 Ꙗвилꙿ се є҄сѝ ѿ мтерныⷯ пеле́нь•
3 о҄ сще́нь съсѹ́дь бгоно́се і҄ѡа́
4 нне• и҄ дѡ́мь прѣстго дха̀ :
5 сⷯ• тⷭ҇наа прѣⷣ гмь съмрѣть :
6 Лъ́сти лѹка́выⷯ бѣсоо́вь̏ посра́
7 мивь си́лою кртⷭ҇ною• и҄ ѹ҄ꙗ҄
8 сниль є҄сѝ сла́вꙋ хвѹ• ѡе і҄
9 ѡ҇а́нне•: сⷯ• блже́нь мѹⷤ бое́:
10 Въꙁе́ть быⷭ҇ ́ ꙗ҄ко́же и҄лї́а на коле
11 сници ѡгньнѣи, и҄ прїидѐ
12 блже́нне неходата́истьвнѣ
13 къ трⷪ҇и́ци• і҄ѡа́нне въсѐми́рꙿне:
14 Слⷡ҇а́• и ннꙗ• бⷪ҇• Вы́шете ли́ци
15 бце пою́ть съни́жꙿними• сла́
16 веще непрѣста́нно• рожⷣьство̀ твоѐ
17 прѣстоѐ: таⷤ•́ и҄ ннꙗ ѿпѹ́
18 щае꙼ши ра́ба своеⷢ҇• трї̏ стое• таⷤ,́
19 троⷫ҇,́ глⷭ҇а́, а• Покаа́нїю о҄сно
— 3б —
1 ва́нїе• прописа́нїе ѹ҄миле́нїа•
2 о҄бра́ꙁь ѹ҄тѣше́нїа дхѡ́внаго
3 съвръ́шенїа• равно̀ бы́сть агг
4 лѡⷨ жи́тїе твоѐ прѣпоⷣо́бне•
5 въ молтваⷯ бо и҄ въ по́щеныⷯ и҄ въ
6 слъ́ꙁаⷯ, прѣбы́ва ѡе і҄ѡа́нне•
7 Сла́ва да́вшомꙋ ти крѣ́пость•
8 Сла́ва вѣна́вшомꙋ тѐ• Сла́вⷶ
9 дѣю́щмꙋ тобою̀ въсѣ́мь и҄сцѣ
10 л́нїе: аⷳ҇• и҄ бы́ваеⷮ҇, ѿпꙋⷭ҇• и҄
11 въхо́диⷨ на трапе́ꙁѹ: :
12 На ве́лицѣѝ веⷱ҇ры̏• стлⷯѡⷢ҇• бл
13 же́нь мѹⷤ ́•
14 на́ ги въ́ꙁваⷯ• пⷭ҇о́• сⷯ• и• и҄ пое́мь•
15 стрⷯы• глⷭ҇а, а• поⷣ• нбсныⷨ инѡⷨ:•
16 Въ по́стницѣхь въсїа́вшимь
17 проѡ҄бра́ꙁованїе• пѹсты́нно
18 ̀ въспи́тѣнїе ры́лсꙿкаго свѣ
19 ти́лꙿника• Слове́сы и҄ пⷭ҇ѣ́нꙿми
— 4а —
1 въсѝ вѣ́рꙿныи да похвали́мь•
2 ꙁо́вꙋще и҄ глю́ще: рауⷣи́ се вели́
3 каа сла́во• иже въ на́ше дни
4 ꙗви се прѣблже́нне•:
5 Посрѣ́дѣ дво̏ю живо́тꙋ въра́
6 ꙁꙋми се• блгоꙋ҄го́дно мѣ́рило
7 поста́виль є҄сѝ ое• и҄ бо тлѣ́
8 ющаа о҄ста́виль є҄сѝ• ра́ꙁꙋмѣ
9 вꙿже прⷭ҇но прѣбы́вающаа• и҄
10 къ то́мꙋ пра́вило• твоа̀ дша
11 ѹ҄сръ́дно прѣблже́нне съвръ́
12 шила ⷭ҇ ́ Рауⷣ́ши се ви́
13 дѣвь съвръ́шенїе трѹ́довь
14 твоиⷯ блже́нне• ихже око не
15 ви́дѣ• нѝ ѹхо слыша̀ доброты
16 раи́скые• въспрїе꙼мь стое въ
17 ꙁда́нїе по́двыгь твоиⷯ• Сїа́́
18 блгⷣтїю твое́ю блже́нне• тѣ́
19 ло имы нераꙁрⷣѹшимѡ:
— 4б —
1 Свою̀ наде́жⷣꙋ въꙁло́жиль є҄сѝ
2 тво́рꙿцꙋ свое́мꙋ и҄ бѹ• са́мь се́
3 бѣ приве́ль є҄сѝ влцⷣѣ• он же
4 ꙗдра ѿвръ́ꙁаетꙿ ти, и҄ млѣ́кѡⷨ
5 питѣ́етꙿ те• дше питѣ́ющи
6 писа́нїа• нбсномꙋ црⷭ҇твїю на
7 слѣ́дꙿника сътво́рите ѡе• въ
8 сѣ́ми вѣ́рны̏ми пои́таема:
9 ины стⷯры• глⷭ҇а́, д• поⷣ ́• съвыⷲ҇ ́ ꙁвⷩ҇а́:
10 Просвѣти́вы се дха ꙁа́рѣми• є҄
11 гда̀ тѐ бжⷭ҇т́вное жела́нїе ра
12 спа́ли• и҄ дшꙋ въпе́ри то́го въ
13 жеⷣл́ѣти лю́бве въ истинꙋ съ
14 връ́шенꙿнїе• то́гда прѣо҄бы́
15 дѣль є҄сѝ плъ́ть и҄ кръ́вь• и҄
16 вънѣ́ ми́ра бы́ль є҄сѝ мнѡ́гыⷨ
17 въꙁдръ́жанїемь• и҄ беꙁꙿмлъ́
18 вїемь се́мꙋ съ е҄ди́нѣ се• тѣ́
19 мꙿже наплъ́ни се ꙗ҄ко́же про́
— 5а —
1 силь е҄сѝ, иже ѿ тѹ́дꙋ до́брыⷯ•
2 и҄ просїа́ль е҄сѝ ꙗ҄коже ѕвѣꙁⷣа•
3 о҄ꙁа́рѣ дше на́ше ѡе і҄ѡа́нне:
4 Иже бѣсѡ́мь лѹка́вїе стрѣ̏лы•
5 съкрѹ́шивь блⷣгтїю бжⷭ҇т́вною
6 и҄ ꙁло́бꙋ и҄ ло́влнїа ихь• въсѣ́мъ
7 ска́ꙁаль е҄сѝ бжⷭ҇тв́ными ѹ҄е́
8 нїи• и҄ бжⷭ҇тв́ными сїа́нїи о҄бли́
9 стамь• инокѹющїимь бго
10 ꙁа́рень свѣти́лꙿникъ бы́ль е҄сѝ•
11 и҄ пѹсты́ни пръ́выи ѹ҄кра́си
12 тель• и҄ бо́лещимь и҄скѹ́снѣ
13 и꙼ши, и҄ тⷭ҇ныи вра́ь пръ́во
14 ѡ҄бра́ꙁнь• наръ́танїе добродѣ́
15 телꙿнаа жи́тїа ѡе і҄ѡа́нне:
16 и́стыи дшею и҄ срⷣцемь • аггль
17 ꙁемлъ́ныи и҄ лкь нбсны̏• дѣвꙿ
18 ства ѹ҄и́телъ• въꙁꙿдръжа́
19 нїа и҄ꙁвѣ́стное мѣри́ло і҄ѡаⷩ҇н́е•
— 5б —
1 жи́вы съ влⷣкою си• и҄ немлъ́ное
2 сла́восло́вїе блженꙿне• съ агглы
3 и҄ съ прѣпоⷣо́бны̏ми• и҄ съ въсѣ́
4 ми мѹ́еникы то́мꙋ прино́се•
5 творе́ще ти сщенꙿнꙋю па́меⷮ҇•
6 ѿ лю́тыⷯ бѣ́дь и҄ съгрѣше́нїи
7 свобо́ди: Свѣ́тода́те
8 лнꙿими ꙁа́рѣми• прѣсла́вно
9 ое досто̀сла́внѣ и҄сцѣл́нѣ
10 и꙼ ти• просвѣща́еши поⷣ слннꙋ
11 ю̀• недѹ́гѡⷨ раꙁⷣрѣ́шае тъмꙋ҄
12 глъ́бокѹю• тѣмꙿже тѐ слнце
13 дрѹ́гое поꙁнава́мь• и҄ инѡкоⷨ
14 ѹ҄твръжⷣе́нїе• и҄ наста́вꙿника
15 спса́мыⷨ бжⷭ҇т́внымь дхѡⷨ•
16 и҄ ннꙗ па́меть съвръ́шаемꙿ ти
17 свѣ́тлꙋю и҄ спснꙋю• і҄ѡ҇а́нне прѣ
18 грѣше́нїемь тобою̀ раꙁрⷣѣше́
19 нїе прие꙼млюще •: Сла́ва• глаⷭ҇, и•
— 6а —
1 Ихꙿже ѻко не видѣ̀ нѝ ѹхо слы
2 ша̀• нѝ на срцⷣе лвкꙋ не въꙁы́
3 доше• ѹ҄готова́ннаа бгомь,
4 то́го въꙁлю́бивꙿшимь• Сиⷯ ́ же
5 въжⷣе́лѣвь і҄ѡ҄а́нне бгодъ́хно
6 венне• въꙁненави́дѣль є҄сѝ
7 ми́рꙿское смѣше́нїе• и҄ къ́ гѹ
8 є҄ди́номꙋ прите́клъ є҄сѝ• то́
9 мꙋ помли́ се да спсе́ть дше на́
10 ше•: и҄ ннꙗ• бⷪ҇• глⷭ҇а́, тъ́жⷣе•
11 Цръ нбсны̏, ꙁа лвколю́бїе на́
12 ꙁемли ꙗви се• нъⷭ҇ лкы по́жи
13 ве• ѿ двы бо тⷭ҇ые плъ́ть при
14 е꙼мь• и҄ ѿ не прошⷣь́ съпри꙼
15 тїемь• є҄ди́нь ⷭ҇ ́ снъ сѹгꙋ́бь
16 ⷭ҇с́твѡмь а не съста́вомь• тѣ́
17 мꙿже съвръше́на то́го ба, и҄ съ
18 връше́нна лка• въ истинѹ
19 проповѣ́дающе• и҄сповѣда́ⷨ
— 6б —
1 ха ба на́шего• є҄гожѐ млѝ ма́
2 ти беꙁневѣ́стнаа• поми́ло
3 вати се дшамь на́шимь•:
4 въхо́дꙋ же доспѣ́вшꙋ• и҄ а҄їе и҄
5 схо́диⷮ҇ і҄е҄реи҄ и҄ дїа́кѡⷩ҇ съ каді́лни
6 цею• и҄ свѣти́лникѡⷨ прⷣѣидꙋщї
7 мь• и҄ ста́вше посрⷣѣ цркве• і҄ е҄
8 реи҄ мⷧ҇, та́и• дїакѡⷩ҇ наꙁна́менꙋе
9 крⷭ҇ть съ каді́лнице гл• прѣмꙋ́
10 дроⷭ҇ простѝ• имы• Свѣ́те тыⷯ ́•
11 таⷤ• проⷦ҇• дне́вы• по прⷦ҇о́• глⷮ҇́• дїа́
12 кѡⷩ҇, прѣмꙋ́дроⷭ҇• ъ́тꙿць• ѿ прѣ
13 мѹ́дрости Соломѡ́не ътⷩ҇е́•
14 дїаконь, вънмѣмь• і҄ а҄бїе пареⷨ҇їе•
15 Праве́дници въ вѣкы҄ жи́вѹть•
16 и҄ ѿ га мъ́ꙁⷣа ихь и҄ строе́нїе игхь
17 ѿ вы́шнꙗго• Се́го радѝ прїи́
18 мꙋть црⷭ҇твїа блголѣ́пїе• и҄
19 вѣ́нꙿць до́броти ѿ рѹ́кы гне•
— 7а —
1 ꙗко десни́цею покрые́ть ихь•
2 и҄ мы́шцею ꙁащи́тить ихь•
3 прїи́меть въсѐ ѡ҄рѹ́жїе своѐ•
4 и҄ о҄рѹ́жїе сътвори́ть тва́рь
5 въ мъ́сть вра́гѡⷨ, о҄блѣ́е
6 т се въ бръ́н пра́вды• и҄ въ
7 ꙁло́жить шлѣ́мь сѹ́дь не
8 ли́цемѣ́рꙿнь• прїи́меть щⷮ҇и́
9 непо́бѣдимь прѣпоⷣб́їе•
10 поѡ҄стритꙿ же напра́снъ
11 гнѣ́вь въ о҄рѹ́жїе• съпобо́
12 рить съни́мь ми́рь на беꙁꙋ
13 мїне• поидꙋть пра́во лѹ́
14 нїе стрѣ̏лы млъ́ниныи• и҄
15 ꙗко ѿ обланаа лѹ҄ка на
16 намѣре́нїе пере́ть• и҄ ѿпра́
17 щь ка́мень• въꙁнего́дꙋеть
18 на ныⷯ вода̀ моо́рꙿскаа• рѣ̏кы
19 же́ пото́петь на́гло съпро
— 7б —
1 ти́вь ста́неть имь дхь си́лы•
2 и҄ ꙗ҄ко млъ́нїи пора́ꙁить иⷯ•
3 и҄ ѿпѹ́стить въсꙋ̀ ꙁемлю̀
4 беꙁа́конїе• и҄ ꙁло̀дѣ́иствїе
5 прѣвра́тить прѣсто̏лы
6 си́лныиⷯ• Слыши́те ѹбо,
7 црїе и҄ ра́ꙁѹмѣи꙼те• нави́
8 кнѣте сѹ́дїе ко́нцемь• и҄
9 вънѹши́те дръже́щеи мн
10 ѡ́жьства̏• и҄ гръ́дещеи се
11 о҄ нарѡ́дⷯѣ є҄ꙁи́кь• ꙗко да́
12 стꙿ се ѿ га дръжа́ва ва́мъ
13 и҄ си́ла ѿ вышнꙗ̏гоо•:
14 прѣмѹ́дрⷭ҇оти Соломѡ́не•
15 Праве́днїихь дше въ рѹ́цѣ • ьⷮ҇•
16 бжїи• и҄ не прикосне́т се ихь
17 мѹ҄ка• не пꙿщева́нїи бы́ше
18 въ оїю беꙁѹ́мнїиⷯ ѹ҄мрѣ́
19 ти• и҄ въмѣни се о҄ꙁлобл́
— 8а —
1 нїе и҄схо́дь ихь• и҄ єже ѿ нⷭ҇а́
2 шь́ствїе съкреше́нїе• они̏
3 же сѹ́ть въ ми́рѣ• и҄бо прⷣѣ
4 ли́цемь льскы̏мь аще и҄,
5 мѹ́кꙋ прїи́мꙋть• ѹ҄пова́
6 нїе ихь бесъмръ́тїа и҄сплъ́
7 нь• и҄ ма́лѡⷨ покаꙁа́нїи бы́
8 ше вели́каа въспрїи́мѹть•
9 ꙗко бь и҄скѹ́си ихь и҄ о҄брѣ́
10 те ихь достоои́ныи себѣ̀•
11 и҄ ꙗко ꙁла́то въ гръ́нилы и҄скꙋ
12 сѝ ихь• и҄ ꙗко въсѐ пло́днѹ
13 жрътвѹ прї꙼ть ихь• и҄ въ
14 врѣ́ме посѣще́нїа ихь въсіа́
15 ють• сѹ́деⷮ҇ є҄ꙁы́кѡⷨ и҄ о҄бла́
16 даюⷮ҇ люⷣм́и• и҄ въцрит се гь
17 въ ныиⷯ въ вѣкы҄• и҄ надѣю́
18 щеи се на́ нь ра́ꙁѹмѣють и҄
19 стиⷩ҇нꙋ• и҄ вѣ́рныи въ лю́бви
— 8б —
1 прѣбѹ́дꙋть о҄ н́мь• ꙗко
2 блⷣгть и҄ ми́лость на прѣпⷣо́
3 бныиⷯ є҄го̀ и҄ посѣще́нїа въ и҄
4 ꙁꙿбра́нныихь є҄гоо̀: :
5 прѣмѹ́дрости соломо́не•
6 Праве́дникь аще пости́гнеⷮ҇
7 скона́ти се въ поко́и бѹ́деⷮ҇•
8 старо́сть бо бтⷭ҇наа немно́
9 го лѣ́тнаа• нѝ въ и́слѣ лⷮ҇ѣ́
10 и҄си́тает се• сѣды ниже сⷮ҇ѹ́
11 мѹ́дроⷭ҇ лкѡⷨ• и҄ въꙁра́сть
12 старости жи́тїе несквръ́нꙿ
13 но• ѹ҄годꙿнь бо бви бы́вь•
14 въꙁлю́блнь бы́сть и҄ жи́вы
15 посрѣ́дѣ грѣ́шникь̏• прѣста́
16 влнь бⷭ҇ы́ въсхы́щень бы́сть•
17 да не ꙁло́ба и҄ꙁмѣни́ть ра́ꙁꙋ
18 ма є҄го• и҄лѝ лъ́сть прѣлъ́
19 стить дшꙋ є҄го• рⷱ҇е́нїе бо ꙁло̏е
— 9а —
1 гѹбыть до́браа• и҄ паре́нїе
2 похо́тно прѣмѣнꙗ́еть ѹ
3 мь неꙁло́бывь• Скона́вꙿ се
4 въ ма́лѣ и҄сплъ́нить лѣ́та
5 длъ́гаа• ѹ҄го́дна бо бѣ̏ гви
6 дша є҄го̀• Се́го радѝ потъ́
7 ща се ѿ срѣ́дїи ꙁло́бы• лю́дї
8 є҄же ви́дѣ́вше и҄ не ра́ꙁѹмѣ
9 вꙿше• нѝ поло́жише въ помы́
10 шлнїи та́коваго• ꙗко блⷣ
11 годѣ́ть и҄ млⷭ҇ть на прѣпоⷣо́
12 бныⷯ є҄го̀• и҄ посѣще́нїе въ и҄
13 ꙿꙁбра́нныхь є҄го̀: :
14 и҄ по сконꙿа́нїи па́ремїе• и҄ꙁь
15 шⷣь́ дїакоⷩ҇, глⷮ҇́• є҄кте́нїе• ръцеⷨ
16 въсѝ• і҄е҄ре҄и• ꙗ҄кⷪ҇ млтⷭ҇• и҄мыѝ
17 спⷣобѝ ги́• дїакоⷩ҇• и҄спль́ниⷨ мⷧ҇•
18 і҄е҄реи• мⷧ҇, та́и• въꙁглⷲ҇а́• бꙋдѝ дрⷤъ́,
19 и҄ та́ко, и҄схо́диⷮ҇ і҄ереи, съ дїакⷪноⷨ,
— 9б —
1 стыми две́рꙿми прⷣѣи҄дꙋщиⷨ
2 є҄мꙋ свѣти́лникѡⷨ• наⷨже въ
3 слⷣѣ́ и҄дꙋщиⷨ по́ⷨ стрⷯы ст́мꙋ
4 є҄мⷤꙋ́ ⷭ҇ хрⷨа́• и҄ и҄схо́диⷨ въ при
5 пра́тꙋ• и҄ пока́жⷣьшꙋ і҄ре҄ю• таⷤ,
6 на ли́тїи, Стⷯры̀• са́моглⷭ҇а́ны,
7 глⷭ҇а́, а• Ры́лсꙿкаа горѡ въꙁы́граи•
8 ѡ҄ крⷭ҇тные съꙁыва́ющи гѡ́
9 ры и҄ хлъ́мы• просвѣти́вы
10 бо тѐ твоѝ жи́тель• ѿ мно҄
11 га о҄ста́влъ тѐ врѣ́мене, ни́
12 нꙗ прїи́де• весели́те се и҄ раⷣу́
13 ите се ми́ра ѿре́кꙿшеи се• ꙗ҄кⷪ҇
14 же бо дре́вл ми́ръ, та́ко и҄
15 ннꙗ грⷣа оста́влъ• къ ва́мь
16 въ пѹсты́ню прите́е• да
17 въспле́щꙋтꙿ же във есе́лїи рѹ́
18 кама• иже окрⷭ҇ть хо имени
19 тыи лю́дїе• и҄ въсѝ въкѹ́пѣ
— 10а —
1 къ ра́цѣ оцап рипа́дѣмь• лю́
2 беꙁнѣ лобꙿꙁающе и҄ ха сла́веще:
3 и́ста тѐ дшею̀ и҄ тѣлоⷨ вѣ́рѹ а
4 ꙼мь• аггла ꙁемлъ́наго на
5 рица́емь въꙁдръ́жанїемь•
6 лка нбсна̀го непрѣста́нꙿныⷨ
7 сла́во Сло́вїемь• и҄ къ го́рꙿныиⷨ
8 ѹма ѹ҄твръжⷣе́нїемь• та́мⷪ҇
9 бо твоѐ жела́нїе ѹ҄твръжⷣе́
10 нꙿно бѣше• ѿ нѹⷣж́е и҄ о҄ ꙁаре́
11 нїе прие꙼мь• нбсна́го цртⷭ҇вїа
12 наслѣ́дїемь• ѿ ха ба прѣпⷣо́
13 бне о҄бога́тилꙿ се є҄сѝ:
14 Въꙁдръ́жателꙿно о҄брѹ́енїе,
15 събра́вь на́ ꙁемли прѣпоⷣо́б
16 не ѡ҄е і҄ѡа́нне• и҄ стра́стемь
17 прило́гы, то́енїемь слъ́ꙁь
18 твоиⷯ въсѐ о҄мра́иль є҄сѝ• лѣ
19 стви́ца бжⷭ҇т́внаа на нбѡ̀
— 10б —
1 въꙁво́дещи• въсѣ́мь ꙗ҄виⷭ҇ ́
2 бго прие꙼тное жи́тїе твоѐ•
3 блгоь́стїа бо пло́оды пока
4 ꙁꙋ́• и҄сцѣлꙗ́еши тѣ́ми не
5 мо́щи стрⷭ҇темь, вѣ́рꙿно въпї́
6 ющимꙿ ти• раⷣу́и се въсто́ка
7 ѕвѣ́ꙁоⷣ ꙁла́то ꙁа́рꙿнаа• и҄ и҄но́
8 кѹющимь свѣти́ло и҄ пасты́
9 рю• раⷣу́и се прѣсла́вне, пѹсты́
10 н до́брыиⷨ ѡвцамь• и҄ црквї́
11 тⷭ҇ное ѹ҄твръжⷣе́нїе• раⷣуи́ се
12 ꙁаблꙋ́жⷣьшимь вели́кыи на
13 ста́вꙿние• раⷣу́и се на́ша похвⷶ ́
14 ло• и҄ въсел́нꙿнѣи радова́нїе
15 свѣ́тлѡ•: глас̀, в•́
16 Иже на́ ꙁемли а҄ггла, и҄ на́ нбсеⷯ
17 лка бжїа• ми́рови блгоꙋ҄кра́
18 шенїе• насла́жⷣенїе блгыⷯ до
19 бродѣ́телмь• по́стникѡⷨ
— 11а —
1 по́хвалꙋ і҄ѡа́нна поъ́тѣмь•
2 наса́жⷣень бо въ до́мꙋ бжї́и
3 процъ́вꙿте пра́ведꙿно• и҄ ꙗко
4 ќдрь въ пѹсты́ни, ѹ҄мнѡ́
5 жи ста́до хво слве́сныⷯ ѡве
6 цъ̏• прѣпоⷣо́бїемь и҄ пра́вдою̀:
7 Прѣпоⷣо́бне ѡе і҄ѡа́нне• ты̏ глаⷭ҇ ́
8 въ истинꙋ ꙗ҄ви́ се по́стникѡⷨ є҇́
9 по́хвала• и҄ пра́вовѣ́рїю крѣ́
10 пость• въсел́ннѣи свѣти́
11 ло неꙁахо́димое• лъ́ствива
12 го вра́га неѹ҄боа́ се• и҄ ѹ҄стра́
13 шенїа беꙁꙿо́жꙿна неѹ҄жа́се се,
14 нѝ ѹ҄ста́ши се• ѡ҇͗ блгⷣты
15 блже́нне, є҄юже прѣмѹ́дрь
16 но попра́лъ є҄сѝ лъ́сть беꙁь
17 бо́жꙿнꙋю• ѿ н́ є́же ое и҄ наⷭ҇
18 и҄ꙁбавѝ: Прѣпоⷣб́не є҇́
19 ое і҄ѡа́нне• ѿ мла́денꙿства
— 11б —
1 добродѣ́тель приле́жꙿно ѹ҄
2 дръжалъ є҄си• съсѹ́дь бы́ль
3 є҄сѝ стмꙋ дхѹ• и҄ ѿ не́го при
4 е꙼мь ю́десемь дѣи́ство• ѹ҄
5 вѣ́риль є҄сѝ лкы прѣо҄бы́
6 дѣти сла́дꙿкыⷯ• ннꙗ же бжⷭ҇
7 т́вныⷨ свѣ́тѡⷨ и́стѣ просвѣ́
8 щень• просвѣтѝ на́ше мы́слї
9 ѡе і҄ѡ҄а́нне•: Слаⷡ҇• глⷭ҇а́, є҇́•
10 Раⷣу́и се пѹсты́нное ѹ҄кра́шенїе•
11 блгоѹханїа и҄сплъ́нꙗе въсꙋ̀
12 въселнн́ꙋю• гоо́ры и҄ хлъ́мы
13 и҄сплъ́нꙗ пѣ́нїа• и҄ цркви вꙸ
14 сѐ вѣнꙿа́вь сте• быⷭ҇ ́ агглѡⷨ съ
15 жи́тель• плъ́кы бѣ́соовꙿскые,
16 и҄ тъмꙋ єресемь ра́ꙁарѣе• и҄ въ
17 са́кꙋ лъ́сть и҄ско́ренѣ потрѣ́
18 блꙗ• тѣ́мꙿже въ вы́шꙿнее
19 жи́тїе въсели́ се• плъ́тьска̏
— 12а —
1 ѹ҄го́жⷣенїа ѿвръ́гь• прѣпоⷣо́
2 бне ѻе і҄ѡ҄а́нꙿне хѹ бѹ мли́ се•
3 дарова́ти дшамь на́шимь
4 ми́рь и҄ ве́лїю млтⷭ҇ь•: и҄ нⷩ҇ꙗ, бⷪ҇
5 Црќвь и҄ две́рь є҄сѝ• пола́та и҄
6 прѣсто́ль цревь• дво прѣи́
7 стаа• Еюже и҄ꙁбави́тель мⷪи́
8 хс ́ гь• иже въ тъмѣ спе́щиⷨ
9 ꙗ҄ви́ се слнце праве́дное• про
10 свѣ́тити хо́те, ихже съꙁⷣа
11 по ѻбра́ꙁꙋ свое҄мꙋ рѹкою свое́
12 ю̀• тѣ́мꙿже въсѐ пѣ́таа• ꙗко
13 мтрнѐ дръꙁнове́нїе къ н́мꙋ
14 стежа́вши• не прѣста́и мли́
15 се Спсти се дшамь на́шимꙿ:
16 потоⷨ, въꙁглⷲ҇а, і҄ереи въ ѹ҄слыⷲ҇а
17 нїе въсѣⷨ• и҄ а҄бїе дїа́коⷩ• и҄лѝ і҄е҄ре ́•
18 млтвы литїи́ни• Си́це
19 Спсѝ бе лю́ди своѐ• и҄ блⷭ҇вѝ до
— 12б —
1 стооа́нїе твоѐ• посѣ́ти миⷬ҇ ́
2 своѝ, млⷭ҇тїю и҄ щедро́тами•
3 и҄ въꙁви́си рѡ́гь христїа́нсꙿ
4 кы̏, и҄ ни спослѝ на́ны млтⷭ҇и,
5 твоѐ бога́тїе• млтвами прѣ
6 тⷭ҇ые влⷣце на́шꙋ бцꙋ• и҄ прⷭ҇но
7 двѹ марї́ю• Си́лою тⷭ҇наго
8 и҄ жи́вотворе́щаго крⷭ҇та•
9 Стыⷯ бесплъ́тныⷯ нбсныⷯ си́
10 лъ̏• тⷭ҇на́го и҄ сла́внаго пррⷪ҇ка́
11 и҄ прⷣте кртⷭ҇лꙗ і҄ѡ҄а́нна• Стыⷯ
12 сла́вныⷯ и҄ въсѐхва́лꙿныⷯ аплⷭ҇ъ̏•
13 прѣпоⷣо́бныⷯ и҄ бгоно́сныхь
14 ѿц́ъ̏ на́шиⷯ• Стыⷯ и҄ пра́едꙿ
15 ныⷯ бгоѿц́ь и҄ і҄ѡакїма и҄ іа́
16 нны• И҄ стго и҄ прѣпоⷣо́бнаго
17 ѻца на́шеⷢ҇ і҄ѡ҄а́нна ры́лꙿскаго•
18 и҄ въсⷯѣ́ стыⷯ твоиⷯ млиⷨ҇ т́е мноⷢ҇ ́
19 млтⷭ҇и́ве ги́• ѹ҄слышѝ наⷭ҇ ́
— 13а —
1 грѣ́шнїиⷯ мл́щїиⷯ ти се и҄ по
2 млꙋи•: ги́ помлѹи• м •́
3 Еще мли́м се ѡ блгоь́стивыⷯ
4 и҄ бгохра́нимыⷯ цри• о҄ дръжа́
5 вѣ о҄ по́бѣдѣ• о҄ прѣбывани̏,
6 о҄ ми́рѣ• о҄ ꙁрⷣа́вїи, и҄ спсенїиⷯ•
7 и҄ гѹ бѹ на́шемꙋ• наи па́е
8 поспѣ́шити, и҄ посо́бити и ⷨ
9 въ въсѣ́мь и҄ поко́рити поⷣꙿ но́
10 ѕѣ ихь въса́кого вра́га и҄ съ
11 поста́та•: ги помлꙋи, л ́•
12 Еще мли́м се ѡ҄ о҄ставл́нїе
13 грѣхѡⷨ ра́бꙋ бжї́ю ѡцѹ на́
14 шемѹ і҄гѹ́менꙋ, и҄мⷩ҇е́• и҄ въсѣ̀
15 иже о҄ хѣ̀ бра́тїи на́шиⷯ• и҄
16 о҄ въса́кои дши хртⷭ҇їа́нꙿскои,
17 скръ́бещои иже о҄быди́мѣи,
18 млⷭ҇ти бжї́и, и҄ помо́щи трѣ
19 бѹющои• о҄ покръве́нїи стго
— 13б —
1 мѣ́ста се́го, и҄ живꙋ́щїимь
2 въ н́мь• ѡ҄ съмирѣ́нїи, и҄
3 ѹ҄стро́нїи въ се́го ми́ра•
4 о блгостоа́нїи стыⷯ бжї́иⷯ
5 цркваⷯ• о спсе́нїемь и҄ пмо́щи•
6 о҄ иже сътъща́нїемь и҄ стра́
7 хѡⷨ бжї́емь, трѹ́жⷣающїиⷯ се
8 и҄ слѹ́жещїиⷯ ѿць и҄ бра́тїи
9 на́шиⷯ• о҄ посла́ныⷯ и҄ въ о҄шъ́
10 ствїиⷯ сꙋ́щїиⷯ• о҄ и҄сцѣл́нїи
11 иже въ немо́щеⷯ съле́жещїиⷯ•
12 о҄поко́и блженнѣи па́мети•
13 и҄ о҄ставл́нїи грѣхо́вь, въ
14 сѣ́мь пои́вꙿшїимь ооцемь
15 и҄ бра́тїамь на́шїиⷨ• и҄ иже въ
16 слѹ́жбаⷯ сѹ́щеи, и҄ о въсѣ́хь
17 слѹ́жещиⷯ и҄ слѹ́жещиⷯ• и҄ ми
18 лости́ню да́вꙿшиⷯ въ стѣи
19 о҄бытѣ́ли Сеѝ• рꙿѣ́мь вꙿсѝ:
20 ги́ помлꙋи, н•
— 14а —
1 въꙁглⷲа́• ѹ҄слыши ни бже
2 спси́телю на́шь• ѹ҄пова́нїе
3 въсѣ́мь конꙿцемь ꙁе́мл•
4 и҄ сѹ́щїимь въ моо́ры дале́е•
5 и҄ млⷭ҇тиве млⷭ҇тивь бѹдѝ
6 наⷨ о҄ грѣсѣ́хь на́шиⷯ, и поми́
7 лꙋи нⷭ҇а́• млⷭ҇тивь бо и҄ лко
8 лю́бць бь є҄сѝ• и҄ тебѣ̀ сла́вⷹ
9 въ си́ламо, ѡцꙋ и҄ снѹ и҄ сто
10 мꙋ дхѹ• и҄ ннꙗ: Ми́ръ въ
11 сⷨѣ́ дїакоⷩ҇, гла́вы ва́ше гви• Ё́
12 Влⷣко мнѡ́гомлⷭ҇тиве ги́ і҄у
13 хѐ бе на́шь• млтвами прѣ
14 тⷭ҇ые влⷣце на́ше бце и҄ прⷭ҇н
15 двы марї́е• Си́лою тⷭ҇наго
16 и҄ жи́втво́рещаго кртⷭ҇а•
17 прѣⷣста́телꙿствѡⷨ тⷭ҇ныⷯ
18 нбсныⷯ и҄ бесплъ́тныⷯ си́лъ̏•
19 тⷭ҇на̀го и҄ сла́внаго прⷪ҇р́ка
— 14б —
1 прⷣте и҄ крⷭ҇тлꙗ і҄ѡ҄а́нна• Стыⷯ
2 сла́вныⷯ и҄ въсѐхва́лꙿныⷯ аплⷭ҇ъ•
3 прѣпоⷣо́бныⷯ и҄ бгоно́сныихꙿ
4 ѿць̏ на́шиⷯ• Стыиⷯ и҄ пра́ве
5 дныиⷯ бгоѿць і҄ѡ҄а́кїма и҄ а
6 нны• и҄ стого, имⷬ҇е• и҄ въсѣ́хь
7 стыⷯ твиⷯ• блгоприе꙼тнѹю
8 сътворѝ млтвѹ на́шꙋ• да
9 рѹи наⷨ о҄ставл́нїе прѣгрѣ
10 ше́нїемь на́шиⷨ• покры̀ нⷭ҇а́
11 кро́вѡⷨ кры́лѹ твое҄ю• ѿже
12 нѝ ѿ нⷭ҇а́ въса́кого вра́га и҄ съ
13 поста́та• ѹ҄ми́ри на́шꙋ жи́
14 ꙁнь ги помлѹи нⷭ҇а́ и҄ ми́ръ
15 своѝ• и҄ спсѝ дше на́ше ꙗ҄кⷪ҇
16 блгь и҄ лколю́бць: и҄ по
17 скона́нїи мⷧ҇т́вы• и҄ та́ко на
18 инаеⷨ стрⷯы стⷯвнꙋ пою́ще въ
19 хо́диⷨ въ црквь• стрⷯа• глаⷭ҇, в•
— 15а —
1 пⷣо́• є҄гⷣа̀ ѿ дрѣ́ва• Ꙁа въсⷯѣ́
2 мли́ши се блгаа• прибѣ́гаю
3 щїиⷯ съ вѣ́рою въ дръжа́вны
4 ти покро́вь• и҄ною же не и
5 мамы̏ грѣ́шнїи къ́ бѹ• въ
6 бѣ́даⷯ и҄ въ скръ́бѣⷯ прⷭ҇но и҄
7 ꙁбавл́нїе• ѡ҄брѣме́ннїи
8 грѣ́хы мнѡ́гыми• мти ба
9 вы́шнꙗго• тѣ́мꙿже ти прї
10 паⷣе́мь• и҄ꙁбавѝ ѿ въса́кое
11 бѣ́ды ра́бы своѐ: и҄ по сеⷨ ́
12 глмь и҄ ины стрⷯы• настⷯв
13 но• стрⷯы• глаⷭ҇ є• поⷣ• раⷣуі́ се поⷭ҇ +
14 Раⷣуи́ се агглꙿскымь ли́кѡмь
15 събесѣ́дние вы́шнїимь і҄
16 ѡ҄а́нне• жи́тїе бо сїѐ ѡе
17 на́ ꙁемли въ истинѹ• добро
18 дѣ́телꙿнѣ пожи́ль є҄сѝ• ꙗ
19 вль се прѣи́сто и҄ несквръ́
— 15б —
1 нꙿно ꙁръца́ло• Ꙁо́рꙿнїе лѹ́е
2 бли́ста, прие҄мь дха̀ стго
3 прѣбога́те• тѣ́мꙿже о҄ꙁа́рѣ
4 емь ꙁрѣ́ше бѹ́дꙋщаа• въсѣ̀
5 прⷣѣгл ѿ бжⷭ҇т́внаго свѣ́
6 то ꙗ҄вл́нїа• поⷣо́бе се хвы,
7 є҄гожѐ млѝ• дшамь на́шиⷨ
8 дарова́ти велїю млⷭ҇ть•:
9 сⷯ, тⷭ҇наа прⷣѣ гмь съмръ́тъ+
10 ѻе бгомѹ́дре і҄ѡ҄а́нне• стрѹ
11 ꙗ́ми слъ́ꙁными просвѣти́
12 вь своѝ ѹмь• и҄ къ гѹ бесѣ́
13 довѣвь прѣсвѣ́тлими и́
14 стотами• съвꙿтѣ́нїемь
15 стлъ́па въсѐ свѣ́тлаго• блгⷪ҇
16 ъ́стїа свѣ́томь сїа́• ꙗ
17 ви се блже́нне и҄ноо́кымь
18 по́хвала• и҄ ннꙗ въсѣ́хꙿни съ
19 хранѝ млтвами сѝ: сⷯ,
— 16а —
1 блже́нь мѹ́жь бое́и се га:
2 ѻе прѣпоⷣо́бне і҄ѡ҄а́нне• ты̏
3 въ ѹ҄тро́бѣ мте́рны ѿ аггла
4 нарее́нь бⷭ҇ы́• и҄ꙁꙿ неплⷣо́ве про
5 шⷣь́, ꙗ҄ко́же дре́вл і҄ѡ҄а́ннь
6 крⷭ҇тлъ• пѹсты́нныⷨ ꙗ҄ви се
7 ѕвѣꙁⷣа неꙁахо́димаа• мрⷦ҇а́
8 грѣхо́вныи въсѹ́дꙋ прога́
9 нѣ• поменѝ блже́нне тво
10 ре́ще ти па́меⷮ҇ къ гѹ• про́
11 се о҄цѣще́нїе прѣ́жⷣе и҄схо́
12 да жи́теи꙼скаго•: Слⷡ҇а́• глⷭ҇а,́ д
13 Пѹсты́нꙿное въꙁлюби́вь жи́
14 тїе• и҄ аггльское въсприе҄мъ
15 слѹ́женїе• и҄ ми́рь въꙁнена
16 ви́дѣ, и҄ лъ́сть врѣменꙿнѹю•
17 ꙗви се ми́рѹ свѣ́тило въсѐ
18 свѣ́тлое• агглѡⷨ съприе́стꙿ
19 никь• пѹсты́нꙿныⷨ бжⷭ҇т́вноⷷ҇
— 16б —
1 ѹ҄кра́шенїе• Скръ́бещимь
2 ра́дости, и҄ немо́щꙿнимь и҄сцѣ
3 ли́тель• вѣ́рнїимь спсе́нїе,
4 припа́дающиⷨ кър а́цѣ мо́
5 щеѝ твоиⷯ• прѣпоⷣо́бне ѡе
6 млѝ ха̀ ба• ми́рь въ сел́нѣи
7 дарова́ти• и҄ дамь на́шиⷨ
8 ве́лїю млⷭ҇ть: и҄ ннꙗ• бⷪ҇
9 Пода́жⷣь ѹ҄тѣ́шенїе ра́бомь
10 свои́мь въсѐнепоро́наа•
11 ѹ҄ставлꙗ́ющи лю́таа на́ша
12 о҄бꙿстоа́нїа• въса́кое скръ́
13 бы нⷭ҇а́ и҄ꙁбавлꙗ́ющи• те́бѣ
14 бо є҄ди́нѹ твръ́до и҄ ꙁ҇вѣ́ст
15 но ѹ҄пова́нїе имамы• и҄ твоⷷ҇
16 ꙁастѹ́плнїе стежа́хѡⷨ• да не
17 пости́дим се влⷣце тебѐ при
18 ꙁы́вающе• потъ́щи се на ѹ҄
19 мл́нїе• иже тебѣ вѣ́рнѡ
— 17а —
1 въпїю́щимь• раⷣу́и се влⷣце въ
2 сⷯѣ́ помо́щнице• ра́дости
3 и҄ покро́ве дшамь на́шимь:
4 ннꙗ ѿпѹ́щаеши а́ба своеⷢ҇•
5 трї̏стое• ѡⷱ҇ поⷫ҇•́ ꙗко твоѐ ⷭ҇
6 црⷭ҇тво• и҄мы̏• троⷫ҇•́ глаⷭ҇, а•́
7 Покаа́нїю ѻ҄снова́нїе• пропи́
8 санїе ѹ҄миле́нїа• ѻ҄бра́ꙁь ѹ҄
9 тѣ́шенїадхѡ́внаго съврь́
10 шенїа• ра́вно быⷭ҇ ́ агглѡⷨ жи́
11 тїе твоѐ прѣпоⷣо́бне• въ мо́
12 литваⷯ бо и҄ въ по́щеныⷯ и҄ въ
13 слъ́ꙁаⷯ, прѣбы́вае ѡе і҄ѡ҄а́
14 нне• Сла́ва да́вꙿшомꙋ ти крѣ́
15 пость• Сла́ва вѣнꙿа́вꙿшомⷹ
16 тѐ• Сла́ва дѣю́щомꙋ тобою̀
17 въсѣ́мь и҄сцѣл́нїе•: вⷳ҇•
18 дрѹ́гы̏, троⷫ҇•́ глаⷭ҇ д• Бце дво
19 рауⷣи́ се о҄брадова́нна̏ марї́е
— 17б —
1 гь с тобою̀• блⷭ҇ве́нна ты̏ въ
2 женаⷯ• и҄ блⷭ҇ве́нь плⷣо́ ѹ҄тро́бы
3 твоѐ• ꙗко родѝ спса дша
4 мь на́шиⷨ: аⷳ҇• Кела́рꙿ же
5 полагаеⷮ҇ на анало́гы хлѣ́бы
6 три̏ ѿ ниⷯж́е ꙗмы на трапе́
7 ꙁѣ• Тако́жⷣе и҄ стон́ꙋ вина̀ⷨ
8 ѿ до́браго, и҄ пꙿшени́цꙋ и҄ ма́
9 сло• іереⷤи́ ста́вь по срѣⷣ• блⷭ҇виⷮ҇
10 хлѣ́бы съ вы́нѡⷨ и҄ ма́слѡмь
11 и҄ пшени́цею• и҄ мл́ се мⷧ҇твоⷻ҇
12 се́ю ве́леглаⷭ҇но• дїакоⷩ҇• гꙋ по
13 мли́м се• і҄ереи• прѣкрⷭ҇щае҄тꙿ•
14 Ги і҄у хе ̀ бе на́шь блⷭ҇вивы, є҇́•
15 хлѣбь• и҄ пе́ть, ты́сѹщь на
16 сы́щь• Са́мь блⷭ҇вѝ хлѣ́бы сїѐ•
17 пшени́цꙋ, вынѡ и҄ ма́слѡ•
18 и҄ ѹ҄мнѡ́жи ̏ въ стѣмь мѣ́
19 стѣ се́мь• и҄ въ ми́рѣ твое҄мꙸ
— 18а —
1 въсе́гⷣа• и̏ прие꙼млющѐ ѿ ниⷯ ́
2 ѻ҄ стѝ• ꙗко ты̏ е҄сѝ блⷭ҇ве и҄ сте
3 въса̀ь́скаа• и҄ тебѣ̀ сла́вꙋ въ
4 ꙁꙿси́ламо, ѡцѹ и҄ снѹ и҄ стомⷹ
5 дхѹ• и҄ ннꙗ и҄ при́сно и҄ във ѣⷦ҇:
6 и҄ по аминь• гл́мь• лг•́ ѱлѡⷨ•
7 до поло́винꙋ• блⷭ҇влю га на вꙸ
8 са́ко врⷨ́ѣ́• до не л́шет се въ
9 са́кого блгаа• і҄є҄реⷤи́ шⷣъ́ ста́
10 неⷮ҇ прѣⷣ сты̏ми две́рꙿми ꙁре̏
11 къ ꙁапа́дѡⷨ• и҄ по сконꙿа́нїи
12 ѱа́лꙿма мли́т се• Блвⷭ҇е́нїе гне
13 на наⷭ҇ въсе́гⷣа и҄ ннꙗ• и҄ глⷮ҇́ ь́
14 тⷰ҇е, а҄мі́нь• и҄ наи́наеⷮ҇ а҄бїе,
15 ъте́нїе, жи́тїе прѣпоⷣб́наⷢ҇•
16 пⷣо́бно и҄ по а́ши вина̀ трѹ́да
17 раⷣї бдѣ́ннаⷢ҇• ꙗкоⷤ ѿ наела̀ при
18 е҄хѡⷨ ѿ стыⷯ ѿць ̏• сеⷤ раꙁⷣа́ванї
19 емь хлѣ́бѡⷨ тво́риⷨ• ѿ тоⷢ҇ ́ аса̀
— 18б —
1 никтоже имаⷮ҇ область въ
2 кѹ́сити то҄• прие́щенїа раⷣї̀
3 стыиⷯ та́инъ• по ь́тенїи же
4 и҄схо́диⷮ҇ каⷩ҇ді́ло въ жи́гатеⷧ҇• и҄клⷷ ́
5 плеⷮ҇ вели́кое• и҄ наⷨ въста́вшиⷨ•
6 наи́наеⷨ ѹ҄тръ́ню• ѿ слⷡ҇а́ въ вⷲ҇ы́•
7 на ѹ҄тръ́ны• на бъ гь• трⷫ҇о́•
8 прѣпоⷣо́бномꙋ• глⷭ҇а́, а ́•
9 Покаа́нїю ѻ҄снова́нїе• пропи́
10 санїе ѹ҄миле́нїа• ѡ҄бра́ꙁь ѹ҄
11 тѣ́шенїа дхоо́наго съвръ
12 ше́нїа• равно̀ бⷭ҇ы́ агглѡⷨ жи́
13 тїе твоѐ прѣпоⷣо́бне• въ млі́
14 тваⷯ бо и҄ въ по́щеныⷯ и҄ въ слъ́
15 ꙁаⷯ, прѣбы́вае ѻе і҄ѡ҄а́нне•
16 Сла́ва да́вꙿшомꙋ ти крѣ́поⷭ҇•
17 Сла́ва вѣна́вшомꙋ тѐ• Слⷡ҇а́
18 пода́ющомꙋ нⷨа́ тобою̀ въсѣ́
19 мь и҄сцѣл́нїе•: вⷳ҇• и҄, бⷪ҇ съ̏•
— 19а —
1 Гаврїи́лꙋ провѣщавꙿшѹ ти
2 дво є҄же радꙋи́ се• и҄ съ гла́сѡⷨ
3 въпль́щꙿша се въсѣⷯѣ́ влⷣка въ
4 тебѣ̀ стѣмь кӱвоте• ꙗ҄кⷤо́
5 рⷱ҇е́ пра́ведны двдь• ꙗ҄вѝ се прⷪ҇
6 стра́нꙿнѣи꙼ши нбсь̀, поно́си
7 вꙿши ѕижⷣителꙗ свое҄го̀• Слⷡ҇а́
8 въсе́лꙿшомѹ се въ те̏• Сла́ва
9 прошⷣь́шомꙋ и҄с те́бѣ• Слⷡ҇а́
10 свобо́жⷣьшомꙋ нⷭ҇а́ ро́жⷣьст
11 вомь твои́мь•: на, а•́
12 стⷯлѡⷢ҇• сѣⷣ• глⷭ҇а• д• пⷣо́, въꙁнⷭ҇е́и•
13 Ꙁва́нїю га свое҄го̀ послѣ́дова
14 ль є҄сѝ• ми́рь ѻ҄ста́виль є҄сѝ,
15 и҄ въсѣ̀ ми́ра кра́снаа прѣбла
16 же́нне і҄ѡ҄а́нне• прѣтръпѣ́
17 лъ є҄сѝ пѹсты́нꙿное ѻ҄ꙁлобле́
18 нїе ѹ҄сръ́дно• плъ́кы же ѿ
19 ри́нѹ бѣсоо́мь мѹ́жьскы•
— 19б —
1 тѣ́мꙿже твою̀ па́меⷮ҇ прⷭ҇но пѣ́
2 снꙿми въсхва́лꙗемь вѣ́рꙿно:
3 слⷡ҇а́• и҄ ннꙗ• бⷪ҇• ѻ҄бно́вила є҄сѝ
4 тⷭ҇аа бжⷭ҇т́внымь рожⷣьство̀
5 мꙿ си• и҄стлѣ́вꙿше стрⷭ҇тꙿми
6 ꙁе́мно роⷣн́ыиⷯ мръ́твьное сѹ́
7 щьство• и҄ въста́вила є҄сѝ
8 въсѐ ѿ съмръ́ты къ жи́ꙁни
9 нетлѣ́нїа• тѣ́мꙿже тѐ подлъ́
10 гꙋ въсхва́лѣемь въсѝ• дво
11 прѣсла́внаа ꙗ҄ко́же проре́кла
12 є҄сѝ•: по вто́ры• стлⷯѡⷢ҇• сѣⷣ•
13 глⷭ҇а́, є•́ поⷣо́• съ беꙁнае́лноѐ•
14 Прѣсе́лникь ты̏ бⷭ҇ы́ ѿ ꙁе́мл
15 ѿь́ства сѝ• и҄ въсѐ лю́бостра́
16 стїе ꙁемлъ́ное ѻ҄став́виль е҄сѝ•
17 и҄ ꙗ҄ви́ се стлъ́пь до нбсь̀ ое•
18 и҄ ꙗ҄влѣ́ши се на го́рѹ въꙁь
19 шⷣь́• и҄ лкы наставл́еши
— 20а —
1 на пѹ́ть спсе́нїа• тѣ́мь въ
2 сели́лꙿ се є҄сѝ въ кро́тꙿкыⷯ ꙁе́м
3 л: вⷳ• слⷡ҇а́• и҄ ннꙗ• бⷪ҇:
4 Стра́нно двы́е таи́нсꙿтво• ми́
5 рови ꙗ҄ви се спсе́нїе• и҄ꙁ не҄
6 же роди́ се бь беꙁꙿ сѣ́мене• и҄
7 плъ́тїю покаꙁа́ се кро́мѣ́
8 тлѣ́нїа• въсѣ́мь ра́дости
9 ги сла́ва те́бѣ: та́же•
10 Хвали́те име гне хвали́те
11 ра́бы га• сто́щеи въ хра́мѣ
12 гни, въ дво́рѣхь до́мѹ ба
13 на́шего• хвали́те га ꙗко
14 блгь гь• пои́те имени єго̀
15 ꙗко добро• ꙗко і҄а́кова и҄ꙁꙿ
16 бра̀ себѣ̀ гь• і҄срлꙗ въ до҇ⷭа́нїе
17 се́бѣ• ꙗко аꙁь поꙁна́хь ꙗко
18 велеи꙼ гь• и҄ гь на́шь наⷣ въсѣ́
19 ми бо́гы• въса̀ є꙼лика въ
— 20б —
1 схо́тѣ гь сътво́ри• на нбсѝ
2 и҄ на ꙁемлѝ• въ моо́риⷯ и҄ въ въ
3 сⷯѣ́ бе́ꙁⷣнахь• въꙁво́де ѡбла
4 кы ѿ послѣ́дныⷯ ꙁемлѝ• млꙸ ́
5 нїе въ дъ́жⷣь сътворѝ• и҄ꙁво́
6 де вѣ́тры ѿ скро́вищь своиⷯ•́
7 иже по́раꙁи пръвѣнце є҄гӱпь
8 тꙿскые• ѿ лка до ско́та• пⷪ҇
9 сла̀ ꙁна́менїа и҄ ю́деса посрⷣѣ
10 те́бе є҄гӱпꙿте• на фараѡ̀на
11 и҄ на въсѐ ра́бы є҄го̀• иже по́
12 раꙁи є҄ꙁы́кы мнѡ́гы• и҄ и҄ꙁꙿ
13 бѝ цре крѣ́пкы• сїѡ̀на цра
14 а҄море́иска• і҄ѡ꙼га цра васа́нꙿ
15 ска• и҄ въса̀ црⷭ҇твїа ханаа́нꙿ
16 ска• и҄ дⷭ҇а́ ꙁе́млю ихь доⷭ҇а́нїе•
17 доⷭ҇а́нїе і҄срлю лю́демь свои́мь•
18 ги име твоѐ въ вѣкы• и҄ па́
19 меⷮ҇ твоа̀ въ рѡⷣ ́ и҄ рѡⷣ• ꙗко сѹ́
— 21а —
1 дить гь лю́демь свои́мь• и҄
2 ѻ҄ ра́бⷯѣ своиⷯ ѹ҄мо́лит се• и
3 долиє҄ꙁы́кь сребро и҄ ꙁла́то
4 и҄ дѣ́ла рѹ́кы льскь• ѹ҄ста̀
5 имꙋть и҄ не глють• ѻи имѹⷮ҇
6 и҄ не ви́деть• ѹши и꙼мꙋть и҄
7 не слы́шеть• ни бо̀ ⷭ҇ ́ дха въ
8 ѹ҄стⷯѣ ихь• поⷣо́бни имь да
9 бѹдꙋⷮ҇ тво́рещеи ⷭ҇• и҄ въсѝ на
10 дѣю́щеи се на н̀• До́мь і҄сра
11 и́левь блвⷭ҇и́ те га• До́мь а҄
12 а҄рѡ̀нь блвⷭ҇и́ те га• До́мь
13 левїи́нь блвⷭ҇и́ те га• бо́ще
14 и се га блвⷭ҇и́ те га• блвⷭ҇е́нъ
15 гь ѿ сїѡ̀на жи́выи въ і҄єро
16 солї́мѣ•: дрꙋгы̏, ѱа́лѡⷨ•
17 Исповѣда́ите се гви ꙗко блгь,
18 ꙗко въ вѣкы млтⷭ҇ь є҄гоо̀•
19 и҄сповѣда́ите се гви бꙋ бо́гооⷨ,
— 21б —
1 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть єⷢ҇• и҄спо
2 вѣда́ите се гви го́сподемь,
3 ꙗко въ вѣкы млтⷭ҇ь є҄го̀• съ
4 тво́рꙿшомꙋ ю́деса ве́лїа є҄ди́
5 номꙋ, ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть єⷢ҇•
6 Сътво́рꙿшомꙋ нбса̀ ра́ꙁѹмомꙿ,
7 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• ѹ҄
8 твръ́жⷣьшомꙋ ꙁемлю̀ на во́
9 даⷯ, ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• Съ
10 тво́рꙿшомꙋ свѣти́ла ве́лїа
11 є҄ди́номꙋ• ꙗко въ вѣкы млⷭ҇•
12 Слнце въ ѡбласть дни, ꙗко
13 въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го• Лѹн҄ꙋ
14 и҄ ѕвѣ́ꙁⷣы въ ѡбласть но́щи,
15 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• по
16 ра́ꙁꙿшомꙋ є҄гӱпта съ пръвѣ́
17 нꙿцы ихь, ꙗко въ вѣкы млⷭ҇•
18 и҄ꙁве́дꙿшомѹ і҄срлꙗ ѿ срѣ́дыиⷯ,
19 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• рѹ́
— 22а —
1 кою крѣ́пкою и҄ мы́шцею вы
2 сокою, ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть єⷢ҇•
3 Раꙁдѣ́лꙿшомꙋ ръ́мное моо́ре
4 въ раꙁдѣл́нїе, ꙗко въ вѣкы•
5 и҄ проведꙿшомꙋ і҄срлꙗ по срⷣѣ є҄гⷪ,
6 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• и҄ стрѣ́
7 сꙿшомꙋ фааѡ̀на и҄ си́лѹ є҄го̀
8 въ моо́ре ръ́мное, ꙗкⷪ҇ въ въкꙹ҇•
9 и҄ прове́дꙿшомꙋ лю́ди своѐ въ пѹ
10 сте́ню, ꙗко въ вѣкы млтⷭ҇ь•
11 пора́ꙁꙿшомѹ ца́ре ве́лїе, ꙗⷦ҇ в вⷦ҇ѣ́•
12 и҄ ѹ҄би́вшомꙋ цре крѣ́пꙿкы, ꙗⷦ҇
13 въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• Сїѡ̀
14 на цра а҄мооре́искаа, ꙗ҄ко въⷦ҇•
15 і҄ѡ꙼га цра васа́нска, ꙗⷦ҇ въ вѣкꙹ҇•
16 и҄ да́вꙿшомꙋ ꙁемлю̀ ихь доⷭ҇а́нїе,
17 ꙗ҄ко въ вѣкы млⷭ҇• достоа́
18 нїе і҄срлю ра́бѹ свое҄мꙋ, ꙗко
19 въ вѣкы млⷭ҇ є҄го̀• ꙗко въ
— 22б —
1 смѣ́рени на́шемь помѣ́нꙋ
2 ни гь, ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть єⷢ҇•
3 и҄ и҄ꙁба́вилꙿ ни ⷭ҇ ѿ вра́гь на́шиⷯ,
4 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄гоо̀•
5 да́и пи́щѹ въса́кои плъ́ти,
6 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀• и҄
7 сповѣда́ите се бѹ нбсномꙋ,
8 ꙗко въ вѣкы млⷭ҇ть є҄го̀•:
9 ѱа́лѡⷨ прѣпоⷣо́бнымь, поⷭ҇ сⷯ• и ́•
10 Тръпѣ̀ потръпѣⷯ га и҄ въ́нетꙿ
11 ми• и҄ ѹ҄слы́ша млтвѹ мою̀•
12 и҄ въꙁе́де ме ѿ ро́ва стрⷭ҇теи
13 и҄ ѿ бре́нїа ти́менна• и҄ по
14 ста́ви на ка́мени но́ѕѣ мо•
15 и҄спра́ви сто́пы моѐ• Се̏ ѹ҄
16 да́лих се бѣ́га, и҄ въ дво́ри
17 хсе въ пѹ́стыню• аꙗ́хь ба
18 спса́ющаго ме• ѿ ма́лодшїа
19 и҄ ѿ бѹ́ре при пѣⷧ҇• прїидѣ
— 23а —
1 те въсѝ съгла́сно и҄нѡь́сци̏
2 ли́ци, въсхва́лиⷨ пѹсты́ннаⷢ҇
3 і҄ѡ҄а́нна, леⷢ҇• ры́лꙿскаго свѣ
4 ти́лꙿника Бы́ше слъ́ꙁыи
5 моѐ мнѣ хлѣ́бь днь и҄ но́щь•
6 ѿ гла́са въꙁды́ханїа мое҄гоо̀
7 прилъ́пѣ ко́сть моа̀ плъ́
8 ти мое҄и• ꙁа слове́са ѹ҄стъ́
9 нь твоиⷯ аꙁь съхра́ниⷯ пѹ́ти
10 жесто́кы• покрыⷯ ́ по́стѡⷨ
11 дшѹ мою̀• и҄ поло́жиⷯ о҄дѣа́
12 нїе моѐ врѣти́ще• ко́лѣнѣ
13 моѝ и҄ꙁнемо́гостѣ ѿ по́ста•
14 плъ́ть моа̀ и҄ꙁмѣ́ни се є҄леа
15 радѝ Прїидѣ́те въсѝ съ приⷫ҇ ́
16 гла́сно и҄но́ьсцїи ли́ци въ
17 схва́лиⷨ і҄ѡ҄а́нна пꙋсты́нꙿнаⷢ҇•
18 леⷢ҇, ры́лꙿскаⷢ҇ свѣти́лꙿника
19 ꙁан̀ пепе́ль ꙗко хлѣ́бь ꙗдѣⷯ,
— 23б —
1 и҄ пи́тїе моѐ съ пла́емь ра
2 ства́рѣⷯ• ѹ҄трѹ́дихꙿ се въꙁⷣы́
3 ханїемь мои́мь• и҄ꙁмї́ю
4 на въса́кѹ но́щь ло́же моѐ,
5 и҄ слъ́ꙁами ои́ми посте́
6 лю мою̀ ѻ҄мо́ю• поло́жиⷯ
7 слъ́ꙁы мо̀ прѣⷣ сбою̀ ꙗко
8 въ ѡ҄бѣтова́нїи твое҄мь•
9 ѹ҄поⷣо́бихꙿ се не є҄сѝ ти пѹстꙹ ́
10 нꙿнѣи• ꙁабдѣ́хь и҄ бы́хь ꙗ
11 ко пти́ца ѻ҄со́бещїа се на
12 ꙁъ́дѣ• въ мнѣ сѹ́ть бе ѻ҄
13 бѣ́тїи єже въꙁⷣа́мь хва́лѣ
14 твое҄и Прїи́дѣте въсѝ приⷫ҇ ́
15 съгла́сно и҄ноо́ъсцїи ли́ци
16 въсхва́лиⷨ і҄ѡ҄а́нна пѹсты́
17 нныжи́телꙗ, леⷢ҇• ры́лꙿскаⷢ҇
18 свѣти́лꙿника Въꙁы́ска
19 тебѣ̀ ли́це моѐ лица̀ твоеⷢ҇
— 24а —
1 ги въꙁы́щꙋ• въже́жⷣа тебѣ̀
2 дша моа̀ ка́ко прострѣ́тꙿ
3 се тебѣ̀ пль́ть моа̀• въ ꙁе́
4 млѝ пѹ́стѣ и҄ непрохо́днѣ
5 и҄ беꙁꙿво́днѣ• ра́дости моа̀
6 и҄ꙁба́ви ме ѿ о҄бышⷣь́шїиⷯ ме•
7 аꙁ же вън́гда ѡнїи стѹ́
8 жахѹми ѻ҄бла́ахꙿ се въ врѣ
9 тище• и҄ смѣ́раⷯ по́стомь
10 дшѹ мою̀• ва́ристѣ стра́
11 жꙿбꙋ ѻи моѝ• ѹ҄трѹ́диⷯ се
12 въпї́е и҄ꙁмлъ́е гръ́тань мⷪ҇и•
13 и҄ щеꙁо́стѣ моѝ ѻи ѹ҄пова́
14 ющоми на́ ба мое҄го при пⷧ҇ѣ́•
15 Прїидѣ́те въсѝ съгла́сно и҄
16 ноо́ьсцїи ли́ци въсхва́лиⷨъ
17 пѹсты́нꙿнаго і҄ѡ, леⷢ҇• ры́
18 лꙿскаго свѣти́лника
19 И быⷭ҇ ́ гь поⷣє꙼ми́тель моѝ,
— 24б —
1 и҄ и҄ꙁве́де ме на широ́тꙋ• прѣⷣ
2 ꙁрⷯѣ га прѣⷣ мною̀ при́сно да
3 се не подви́жꙋ• и҄ да́сть въ
4 но́шенїе попирающе ме•
5 ѻ҄бра́тиль є҄сѝ плⷱ҇а́ моѝ въ ра́
6 дость мнѣ• блвⷭ҇е́нь гь ижꙿ
7 не да́сть наⷭ҇ въ лови́тбѹ
8 ꙁѹ̋бѡⷨ ихь• ѿстѹ́пите
9 ѿ ме́не въсѝ тво́рещеи бе
10 ꙁа́конїе• ѹ҄вѣди́те ꙗко
11 ѹ҄ди́вы гь прѣпоⷣо́бнагоо
12 свое҄го̀• ѹ҄трѹ́дихь се въ вѣ
13 кы и҄ жи́вь бѹ́деть до ко
14 нꙿца Прїидѣ́те вꙿсѝ съглⷭ҇а́ приⷫ҇ ́
15 но въсхва́лимь і҄ѡ҄а́нна пꙋ
16 сты́ннагⷪ҇, леⷢ҇•́ ры́лꙿскаго све
17 ти́лꙿника Въꙁлю́бите га
18 въсѝ прѣпⷣоо́бни є҄го̀• ꙗкⷪ҇
19 гь лю́быть сѹ́дь, и҄ не ѡ҄
— 25а —
1 ста́вить прѣпоⷣо́бныⷯ своиⷯ•
2 съхра́нить гь дше прѣпоⷣо́б
3 ныхь своиⷯ• тⷭ҇наа прⷣѣ гмь
4 съмръ́ть прѣпоⷣо́бныⷯ є҄го̀•
5 въсхва́лет се прѣпоⷣо́бныи
6 въ сла́вѣ• и҄ и҄сповѣда́ите
7 па́меть сты́ни є҄го̀ приⷫ҇ ́
8 прїидѣте въсѝ съглⷭ҇а́но и҄
9 нѡ́ьсцїи ли́ци въсхва́лимꙿ
10 пѹсты́нꙿнаго і҄ѡ҄а́нна, леⷢ҇
11 ры́лсꙿкаго свѣти́лꙿника•:
12 слⷡ҇а́• Сла́ва ти ѡе и҄ сне и҄
13 дше стыи• трои́це стаа слⷡ҇а́
14 тебѣ̀ и҄ ннꙗ• раⷣуи́ се ѻ҄бра
15 дова́нна марї́е гь с тобою̀•
16 леⷢ҇, а҄ллїлꙋїа• до́ѯа си ѻ҄ Ѳеѡⷭ҇:
17 по по́лїелеи• сѣⷣ, глаⷭ҇, и•́ поⷣо•
18 Пасты́рꙿскѹю хи́трость
19 въсприє꙼мь• и҄нѡ́кѹющиⷨ
20 прѣмѹ́дрѡⷭ҇:
— 25б —
1 стлъ́пь и҄ ѡ҄снова́нїе• ра́ꙁꙋ
2 мнѣ ѹ҄па́сьль є҄сѝ ра́ꙁѹ
3 мное ста́до своѐ• хва бо въ
4 жⷣе́лѣвь бжⷭ҇т́внаа ѹ҄е́нїа•
5 въ ни́хь сло́во посѣ́тиль є҄
6 сѝ прѣпоⷣо́бне• тѣ́мꙿже въ
7 ре́вности агглꙿскаго жи́тїа
8 въꙁⷣви́гль є҄сѝ въсе• є҄ди́
9 номѹ́дрьно сла́вы ти ба•
10 бгоносе і҄ѡ҄а́нне млѝ ха ба•
11 грѣ́хѡⷨ ѻ҄ставл́нїе пода́
12 ти• ътꙋ́щиⷨ лю́бовїю па́
13 меть твою̀•: вⷳ҇• слⷡ҇а́, і҄ нⷩ҇ꙗ́•
14 бⷪ҇• Нбснѹю̀ две́рь и҄ кове́гь• въ
15 сѐстѹю го́рѹ, и҄ свѣ́тлыи
16 облакь въспое҄мь• неѻ҄па́
17 ли́мꙋю кѹпи́нꙋ слове́сны̏
18 ра́и• є꙼вꙿвыно въꙁва́нїе• въ
19 сел́ннѣи въсеѝ ве́лїе при
— 26а —
1 є꙼тилище• ꙗко спсе́нї въ
2 н́мь съдѣ́ла се ми́ровы• и҄
3 ѡ҄ставл́нїе дре́внымь съ
4 грѣше́нїемь• тѣ́мꙿже и҄ въ
5 пїе꙼мь є꙼ѝ, млѝ ха́ ба• съгрѣ
6 ше́нїемь ѻ҄ставл́нїе да
7 рова́ти• блгоь́стно по
8 кланꙗ́ющїим се прѣстомⷹ
9 рожⷣь́ствꙋ твое҄мꙋ⁘ тⷤа́
10 а҄нтїфѡⷨ҇, а•́ д, го• глаⷭ҇• прⷦ҇о́,
11 глⷭ҇а́, ꙁ•́ тⷭ҇наа прѣⷣ гмь съ
12 мрь́ть прѣпоⷣо́бныⷯ є҄го̀• сⷯ,
13 то҄ въꙁⷣа́мь гви ѡ҄ въсⷯѣ́ иⷤ
14 въꙁⷣа́сть нⷨа́• въса́ко дыⷯн́їе•
15 сⷯ• хвали́те ба въ стыⷯ є҄го̀•
16 є҄уⷢ҇лї́е• ѿ маⷮ҇ѳеа•
17 Ре́е гь свои́мь ѹ҄еникѡⷨ•
18 въса̀ мнѣ прѣда́на сѹ́ть
19 ѡцемь мои́мь и҄ никтоⷤ҇
— 26б —
1 .ꙁна́еть сна тъ́кмо ѿць•
2 нѝ ѡца кто ꙁна́еть тъ́кмⷪ҇
3 снь• и҄ є҄мѹже аще во́лить
4 снь ѿкры́ти• прїидѣ́те
5 къ мнѣ въсѝ трѹ́ждающе
6 и се и҄ ѡ҄брѣменнїи, и҄ аꙁь
7 поко́ю вы̏• въꙁмѣ́те иго
8 моѐ на себѣ̀• и҄ наѹ҄и́те се
9 ѿ ме́не ꙗко кро́тꙿкь є҄смь̀
10 и҄ смѣ́рень срⷣцемь• и҄ ѻ҄брѣ́
11 щете поко́и дшамь вашї́
12 мь• иго бо моѐ блго, и҄ брѣ́
13 ме моѐ лъ́гꙿко ⷭ҇•: потоⷨ,́
14 и•́ ѱа́лѡⷨ• стрⷯа• самоглⷭ҇а•
15 глⷭ҇а́, ѕ• Гоо́ра нбсѝ подоблѣа́ше се•
16 приє꙼млющи свѣти́лꙿника
17 пѹсты́ннаго, ѡца і҄ѡ҄а́нна•
18 ꙗко мти млⷣнца ста́ростї
19 ю̀ ѻею• ты̏ же прѣпоⷣо́бне
— 27а —
1 ѻе• ꙗко ѡрꙿль стыⷨ ́ дхѡⷨ, прѣлѐ
2 та́ го́ры и҄ връ́тꙿпы ры́лꙿскые въ
3 и҄спръ, ѡ͗҇ кра́снодшне• просвѣ
4 ща́ вѣ́рꙿные• притеⷦ ⷶ щеи къ ъ́
5 стнѣи ра́цѣ твое꙼и• весе́ло въспⷺ
6 ва́емь• съ бцею мли́ се ѻ҄ спсе́нїи
7 дшамь на́шимь⁘ Е҇гда̀ же
8 скона́ваеⷨ стрⷯꙋ є҄уⷢ҇лїскꙋю• и҄ꙁь
9 шⷣь́ дїакоⷩ҇, и҄ ста́вь на ѻ҄бы́но
10 мѣ́сто• глеⷮ҇, моли́твꙋ• Спсѝ бе
11 лю́ди своѐ и҄ блⷭ҇вѝ доⷭ҇а́нїе твоѐ• иⷳ҇•
12 на ли́т́їи, по стрⷯы• и҄ на кон́ць• ръ
13 цѣ́мь въсѝ• лю́дїе• ги помлѹи•
14 ві• і҄е҄ре́и• въꙁглⷲ҇а• млⷭ҇тїю и҄ щедрⷪ҇
15 тами• таⷤ• канѡⷩ҇, бци• съ і҄рмосоⷨ•́
16 на ѕ•́ и҄ прпоⷣо́бномꙋ ѻцѹ і҄ѡ҄а́нꙋ•
17 два̏• на, и• таⷤ• канѡⷩ҇ бци• мнѡ́гꙹ
18 ми съдрⷤ ъ́ми напа́стꙿми• иⷳ҇, въ
19 параклиⷭ҇,́ бци• Ка́нѡⷩ҇, сто́мꙋ ѻцꙋ
20 і҄ѡ҄а́ннꙋ• глⷭ҇а́, в•́ пⷭ҇ѣ́, а• і҄рмоⷭ҇• въ глꙿ
— 27б —
1 би́нѣ пото́пи дре́вл фараѡ̀нї
2 При́сносѹ́щꙿнаго свѣ́та трисїа́нꙿнⷶ
3 го, ни́нꙗ ѻ҄ꙁарѣ꙼ се• и҄ съ аггли
4 вто́рыими сїа́нїи прѣⷣстои́ш҇
5 вⷭ҇ъ́свѣ́тль• срцⷣа мое꙼го̀ ѻ҄мрае́
6 нїе ѿженѝ ѻе і҄ѡ҄а́нне• ꙗко да
7 свѣ́тло проповѣ́даю жи́тїа
8 твое꙼го•: Въко́ренивꙿше꙼ се
9 жела́нїе въ дши твое꙼и• стежⷡ҇ꙿа́
10 неи҄сь́тенꙿные хвы̀ кра́соты• ю́
11 весть́вные две́ры ꙁатво́риль
12 е҄си• ѿ тлѣ́нныиⷯ и҄ мимоте́кꙋ
13 шиⷯ• и҄ мнѡ́гы̏ми по́двигы плꙋ́
14 иль е҄сѝ блаже́нꙿне жела́нїе ⁘
15 Вели́кое съмо́тренїе бжїе, ѿ ѹ҄тро́
16 бы те ѻ҄стѝ• и҄ съ́сѹдь пока́ꙁа
17 прие꙼тьнь дхѹ сто́мꙋ• и҄ то́го
18 сїа́нїа та́може ѿ мла́денꙿства
19 ꙗ҄ви́ се• стра́хѡⷨ бжї́емь ѻ҄гра́жⷣа
20 е꙼мь•: бⷪ҇• Таинꙿствꙋ стра́нꙿномꙋ
— 28а —
1 ꙗ꙼ви се дѣла́телꙿница• расто́
2 щїи сѹ́щьствѣ съє҄ди́нивꙿши•
3 ба бо беспль́тна ꙁаь́нꙿши, плⷮ҇ъ́
4 но́сеща прои҄ꙁве́ла є҄сѝ• и҄ въ є҄ди́
5 нѡⷨ ли́ци, и҄ въ дво̋ю ҇ⷭствѹ прѣ
6 пѣ́таа ⁘ дрѹ́гы̏ ка́нѡⷩ҇• прпⷣо́
7 бномꙋ• глⷭ҇а́, и• пѣⷭ҇,́ а• і҄рмоⷭ҇• во́дꙋ прошⷣь́
8 Пѣ́ти наина́ю꙼щꙋми, твоѐ ъ́
9 стно̀ жи́тїе і҄ѡ҄а́нне• въсїа́и
10 ми ннꙗ свѣ́ть ра́ꙁѹмныи• са́
11 мїе мѹ́дрѡсти мо́люти се• и҄
12 бжⷭ҇т́вные блⷣгты и҄спльнѝ ѹ
13 ста моа̀ ⁘ ѹ҄да́лилꙿ се є҄сѝ тѣ
14 лѡⷨ и҄ дшею, ѿ въсѣ́хь ꙗ꙼же въ мї́
15 рѣ• бѣ́галь є҄сѝ въ истинѹ
16 и҄ въдво́ри се ѻе въ пѹсты́ни•
17 мѡ́ӱсеискы̏ бговидѣ́нїа насла́
18 жⷣа꙼ се •: Воо́ды ѿ и҄сто́ни
19 ка є҄ѵⷢ҇лꙿскаго пи́вь дово́лꙿно• ѿ
20 рѣ́ва ннꙗ рѣ̏кы ю́десь и҄ста́
— 28б —
1 ае꙼ши і҄ѡ҄а́нне• и҄ напаꙗ́еши вѣ́
2 рою̀ прите́каю꙼щїихь к те́бѣ ⁘
3 бⷪ҇• Ꙗко ка́плꙗ каплю́щїа на́ ꙁемлю̀•
4 съшⷣь́ двце въ ѹ҄тро́бꙋ твою̀ бъ слⷪ ́
5 во• ⷭ҇ство льское ѻ҄палѣ́вь
6 шѐ пла́менемь ꙁло́бы• ѻ҄ро́си
7 вь о҄бно́виль є҄сть⁘ Ката́ваⷭ҇•
8 Ѿвръ́ꙁꙋ ѹста моа̀, и҄ наплъ́неⷮ҇ се
9 дха• и҄ сло́во ѿры́гнꙋ црци мтры•
10 и҄ ꙗ꙼влю́ се свѣ́тло трьжь́ствꙋе•
11 и҄ въспо́ю раⷣу́е се се́ ю́деса⁘
12 пѣⷭ҇• г• глⷭ҇а• в•́ на ка́мени ме вѣⷬ҇:
13 Ви́дѣвь бъ́дрьно дше твоѐе ѻи
14 ма ѹмнима• ꙗко въса̀ сѹ́ета сⷮ҇ꙋ́•
15 ѿвръ́гль є҄сѝ въсꙋ̀ми́рꙿскѹю крⷶ ́
16 сотꙋ• и҄ ни́щїимь и҄мѣнїа своа̀
17 раꙁⷣа́ль є҄сѝ• и҄ некра́домое жела́
18 нїе стежа́ль є҄си ⁘ Бжⷭ҇тв́ныⷯ
19 послѹ́шавь ꙁа́повѣди• въ млъ
20 анїи прѣбы́ль є҄сѝ въⷡ ꙸсѣ́мь жи́
— 29а —
1 тїи свое꙼мь• ꙗко непотрѣ́бꙿнь
2 и҄ бесь́стꙿнь• въ ѿьстви своеⷨ
3 въмѣни́ се поноше́нїемь• и҄ ѿ
4 истинные сла́вы пи́тѣ꙼ се же
5 ла́нїемь⁘ Ѿвра́тиль є҄сѝ
6 плѣ́щи своѝ ѿ ми́ра• и҄ въꙁвє́
7 ль є҄сѝ въ гоо́ры ѻи твоѝ• а́е
8 помо́щи ѿ тѹ́дꙋ бжⷭ҇т́вны•
9 тѣ́мꙿ же ѿ гоо́ры стые є҄го̀ ѹ҄
10 слы́ша тѐ бъ• и҄ въꙁне́се те ю́де
11 сы⁘ Въспѣва́еть бгоѿць бⷪ҇
12 къ́ двци• ѹхо твоѐ приклонѝ
13 дъ́щи црева• и҄ ви́жⷣь́ лю́дїи твоиⷯ,
14 иже к те́бѣ дръꙁнове́нїемь•
15 глⷭ҇а ихь ѹ҄слышѝ блже́щїтⷯѐ•
16 и҄ твою̀ велиа́ющїиⷯ мило́сть•:
17 инь і҄рмоⷭ҇• глⷭ҇а́, и• ты̏ е҄сѝ ѹ҄тврь́
18 Въⷭ҇ прость́рь на нбо̀ ѹмь тво̀и
19 прпⷣоо́бне• ѻ҄ тлѣ́ннѣи пи́щи
20 не попе́кль се є҄сѝ• нъ хлѣ́бѡⷨ ѻ
— 29б —
1 агглꙿскы̏мь питѣа́ше се ⁘
2 Стрѹꙗ́ми слъ́ꙁь̏ твоиⷯ, напои́ль
3 є҄сѝ ꙁемлю̀ пѹсты́нꙿнѹю• и҄ плⷣо́
4 прино́сити сла́нѹтꙿка ѻе• не
5 ѻ҄ра́нно ѹ҄крѣ́пиль є҄сѝ ⁘
6 Въꙁлетѣ̀ ти къ бѹ, ꙗко пте́нꙿць
7 жела́ прпⷣоо́бне• гнѣ́ꙁⷣо се́бѣ
8 сътво́риль є҄сѝ въ дрѣ́вѣ• ѿ ꙁе
9 мль́ныⷯ о҄блегꙿа́е се ⁘ •: Ѳ҇
10 Млⷭ҇тв́ами прѣⷭ҇таа ба сна тво
11 е҄го сътво́ри• ꙁло̏тво́реща̏, ви́
12 дѣти то́го ли́цѣ ѻ҄бра́щаю꙼ща•:
13 катаваⷭ҇• Твоѐ пѣ́сносло́вꙿце
14 бце• жи́выи и҄ нетлѣ́нны̏ и҄сто́
15 ние• ли́кь съвькѹ́пльшѐ
16 дхѡ́внѣ ѹ҄тврьдѝ• и҄ бжⷭ҇т́внѣ
17 сла́вѣ твое꙼и, вѣ́нꙿцемь сла́вѣ
18 сѝ спⷣообѝ•: сѣⷣ• глⷭ҇а́• и• поⷣб́но•
19 Инѡкомь съ врь́стникь ꙗ҄ви́лꙿ се
20 є҄сѝ мѹ́дре• и҄ поⷣо́бникь бы́вь
21 прѣмꙋдрѡⷭ҇••
— 30а —
1 а҄ндо́нїю въ послѣ́дныⷯ лѣ́тѣхь
2 блже́нне• просвѣти́ль є҄сѝ вѣ́
3 рꙿные ю́десь свѣ́тлостїю прѣ
4 поⷣо́бне• и҄сцѣлꙗ́еши бо недѹ́жꙿ
5 ные и҄ бѣ̏си прого́ниши• бѹ тѐ
6 съвы́ше прославлꙗ́ющꙋ прѣбо
7 га́те• тѣ́мꙿже събра́вꙿше се въ па́
8 меⷮ҇ твою̀ въсѝ вѣ́рныи• про́симь
9 и҄сцѣл́нїемь блгⷣть стра́стеⷨ
10 на́шимь• и҄ съгла́сно въпїемꙿ ти,
11 мли ха̀ ба• грѣхоо́мь ѻ҄ставл́
12 нїе пода́ти• ь́тѹщимь съ лю́
13 бовїю стѹю па́меть твою̀ ⁘ вⷳ҇
14 слⷡ҇а• и҄ ннꙗ• бⷪ҇• Слнца ѻблае
15 раꙁѹмнаго• бжⷭ҇т́ванаго свѣ́та
16 свѣти́лꙿние ꙁла́тосїа́нꙿни• не
17 скврь́нна небла́ꙁнаа, въсенепо̀
18 рѡ́наа влⷣце• ѻ҄мра́енꙿнѹю дшꙋ
19 мою̀ слѣ́потою̀ стра́стеи• бе
20 стра́стїа ꙁаре́ю просвѣтѝ моо́
— 30б —
1 лю́ се• и҄ ѻ҄скврьне́нꙿное срⷣце мо̀
2 о҄мѝ стрѹꙗ́ми ѹ҄миле́нїа• по
3 каа́нїа же сльꙁа́ми• и҄ ѿ тимѣ́нїа
4 ме ѻ҄истѝ дѣа́нїи моиⷯ•́ да лю́
5 бовїю ꙁо́вѹти бце при́снодво•
6 мли́ се хѹ бѹ• съгрѣше́нїемь ѻ҄
7 ста́вленїе дарова́ти ми• те́бѣ
8 бо имѣю надѣ́жⷣꙋ ра́бь твоѝ:
9 пⷭ҇ѣ́• д• і҄рмоⷭ҇• глⷭ҇а• в• прїшьⷧ҇ с твоⷶ҇
10 Въꙁва́ль те є҇ⷭ гь ѿ сїѡ̀на, ꙗкожѐ
11 дре́вл прѣѡца а҄враа́ма• и҄ꙁы́
12 ти ѿ ꙁемл̀ ѿьства си повелѣ
13 вь• ты̏ же послѣ́доваль е҄сѝ то́го
14 словесѝ ѻе і҄ѡ҄а́нне съ ѹсрь́дїемꙿ:
15 Свѣти́лꙿникь нѡга́ма твои́ма
16 ꙁа́конна блⷣгть• повелѣ́нїа ꙁа́
17 конна поло́жиль є҄сѝ• тѣ́мꙿже въ
18 свѣ́тѣ и҄ꙁыдѐ и҄справл́нїе твоѐ•
19 ꙗ҄коже въ полꙋдне ѻе въсїа́ль е҄сѝ:
20 ѻ҄дѣ́жⷣа плъ́ты твоеѐ ри́ꙁа ко́жна•
— 31а —
1 вън ю́же ѻ҄блъ́к се• ѹ҄мрь́твиль
2 е҄си ѻе стра́стнаа въꙁы́гранїа•
3 дебелꙿство же ко́жꙿное, а҄да́мꙿскыⷷ
4 ри́ꙁы и҄стъни́ль є҄сѝ•: бⷪ҇
5 Ѹ҄поⷣобѝ двдь посребре́ннѣ крилѣ̀•
6 ꙁла́та ме́ждꙋ ра́мы го́лꙋбици
7 тебѐ прѣпѣ́таа• тѣ́мꙿже ѻ҄сѣ
8 ни́ ме ѿ стрѣ́лы лете́щїиⷯ въ дне
9 и҄ и҄ꙁбави́ ме•: инь і҄рмоⷭ҇, и•
10 ѹ҄слы́шаⷯ ги съмотре́нїа твоего̀
11 Добродѣ́телеи на бжⷭ҇т́внꙋю лѣ
12 стви́цꙋ ѻе въꙁьшⷣь• ба ѹ҄твръ́
13 жⷣенꙿнь на не́и ѻ҄брѣ́те• пои́ль
14 е҄сѝ ѿ мнѡ́гыⷯ трѹ́довь и҄ болѣ́
15 ꙁнеи твоиⷯ•: До́браго те па
16 сты́ра ѻве прпоⷣо́бне• въ го́рѣ
17 кры́юща се ꙗ҄влꙗ́ють ѡвꙿета⁘
18 ѿ своѐ ѻ҄гра́ди ѹ҄бѣжа́вꙿшаа⁘
19 Пасты́рїе ви́дѣвꙿше тѐ, Стра́нꙿно
20 тръпѣ́нїе стежа́вꙿша• пропо
— 31б —
1 вѣ́даахꙋ въпїю́ще• въ вы́шнїихь
2 сла́ва бѹ на́шемꙋ•: бⷪ҇• Ѹ҄вѣ́дѣна
3 бы́ше беꙁꙿмѹ́жꙿнаа мти• шь́ствїа
4 ба на́шего тобою̀• и҄ бо̀ въсприе꙼ть
5 ѿ твоиⷯ прѣи́стыⷯ кръ́вы ль́с
6 тво⁘ катаваⷭ҇• Сѣ́деи въ сла́
7 вѣ, на прѣсто́лѣ бжⷭ҇т́внѣ• на
8 ѻ҄блацѣ лъгꙿцⷭ҇а, прїидѐ і҄ с҄ прѣбж
9 ть́вныи ѿ прѣтⷭ҇ые двы• и҄ спсе
10 ꙁо́вꙋщее́, сла́ва си́лѣ твое꙼и ги⁘
11 пѣⷭ҇, є• глаⷭ҇• в• і҄рмоⷭ҇• посвѣще́нїе
12 Съблаꙁнь готова́еть при стъ́ꙁи
13 твоеи꙼• прѣпе́ти дши твое꙼и те
14 е́нїе дїа́воль тъщаа́ше се• и҄ раꙁꙿ
15 бо́иники посла̀, ѿ ма́лїе тѐ хра́
16 мыни ѿгна̀ти• ты̏ же прѣбла
17 же́нне ѻе• ꙗко ꙁа ха̀ го́нимь ра
18 дова́ше се•: Ꙁавѣща́ль є҄сѝ
19 дши свое꙼и по гоо́рамь прѣви́та
20 єѻ. ти, ꙗко пте́ньць грьлищь• і҄ѡ҄
— 32а —
1 а́нне на гоо́раⷯ пѹсты́нныиⷯ• и҄ а꙼
2 бїе ѿ тѹ́дꙋ прѣсели́лꙿ се є҄сѝ• въ
3 гоо́раⷯ бо ѹ҄вѣдѣль е҄сѝ ба достѡ́
4 и꙼но ви́дѣти ⁘ Ꙁа́конѡⷨ хвѣ̀
5 мь наѹ҄ивꙿ се• не попе́кль є҄сѝ
6 ѻ҄ пи́щи ни ѻ҄ ѡ҄дѣ́жⷣи• и҄ нбсныⷯ
7 пти́ць дѣлаСнїа и҄сплъ́ниль е҄сѝ
8 ѻе• и҄ въ дрѣ́во дѹ́пльно въсе
9 ли́лꙿ се є҄сѝ• беꙁь покро́ва и҄ беꙁь
10 пи́ще, мнѡ́гы̏ дни прѣбы́ль е҄сѝ
11 прѣбога́те⁘ Прѣвъꙁьшьⷣш́и бⷪ҇
12 ꙗко ќдры лива́нꙿскыи, тѹ́ꙿно
13 го́рѡ ѻ҄сѣнꙗ́ющи ко́нꙿце• мнѡ́
14 жъствѡⷨ добродѣ́телеи бжⷭ҇т́вꙿ
15 ныⷯ• ѹ҄сѣ́кꙿшаго се ѿ те́бѣ ка́ме
16 не нерѹка́ми• и҄ съкрѹшѝ идѡ
17 лы стра́стеи моиⷯ двце• дшꙋ моⷻ ̀
18 ѹ҄твръ́жⷣающи⁘ инь и҄рмѡⷭ҇•
19 глⷭ҇а́• и• ѹ҄тръ́нюю꙼ще въпїем ти
20 Глы послѹша́юще прпⷣоо́бне• па́
— 32б —
1 сты́рꙿскыⷯ бголю́бно• и҄ на ви́дѣнїⷷ
2 твоѐ прихо́жⷣаахꙋ⁘ Сла́ва тв̀оⷶ
3 съꙁы́вае꙼ть и҄ꙁ да́лее• сѹ́щее к те́
4 бѣ̀ ѻе• глⷭ҇а́ ѿ пѹсты́ню прихоо́
5 дещїимь ꙗ҄влꙗ́ше се•: Ѹє҄ди́
6 нив се ꙗ҄кожѐ пти́ца прѣблаже́
7 нꙿне• и҄ въ дрѣ́вѣ бжїиⷯ ѻ҄пра́вда
8 нїи• гѹ моле́ се не пои́вааше•:
9 бⷪ҇• Въ гла́виꙁнѣ кни́жнѣи• написа́
10 вꙿшаго се въ те́бѣ ба сло́ва поне́сꙿ
11 ши• въ пра́ведныеме кни́гы и́
12 стаа напи́ши⁘ Катава́сїа•
13 Ѹ҄диви́шеⷭ҇ въсаь́скаа• ѡ҄҇ бжⷭ҇т́внѣⷩ
14 сла́вѣ твое꙼и• ты̏ бо бра́кꙋ неи҄
15 скѹ́снаа дво• прие꙼ть въ ѹ҄тро́бѣ
16 иже наⷣ въсѣ́ми сѹ́щагⷪ҇ ба• и҄ ро́
17 дила є҄сѝ беꙁлѣ́тнаго сна• въ
18 сѣ́мь въспѣва́ю꙼щїимꙿ тѐ, ми́ръ
19 подава́ющи•: пⷭ҇ѣ́, ѕ•́ глⷭ҇а, в•
20 і҄рмоⷭ҇• беꙁⷣна послѣ́днѣа ѻ҄бы́де:
— 33а —
1 ѻ҄бно́влено ра́ломь постни́ьскыⷨ•
2 ѻе срцⷣе твоѐ въсприе꙼мь бъ• въ
3 пѹсты́ни неѻ҄ра́нꙿнѣи проѕеба́
4 ꙼ть те́бѣ плⷣо́•: Ѿ мнѡ́гыⷯ
5 лⷮ҇ѣ́ ѻе, дїа́воль въсхы́щааше
6 лка и҄ мѹ́аше• нъ се́го ты̏ и҄сцѣ́
7 лиль є҄сѝ въскорѣ̀• прине́сена
8 бы́вꙿша к те́бѣ прѣбога́те⁘
9 Ꙗ҄кожѐ и҄лї́а гръ́стїю мѹ́кы пи
10 тѣа́ше вдови́цꙋ и҄ е́да є҄̀• и҄ ты̏
11 ю́до тво́ре та́кожде• ма́лою
12 пи́щею̀ прѣпи́таль є҄сѝ па́сѹ
13 щїиⷯ⁘ Ѿ є҄ꙁы́ка лъ́стиваго ме бⷪ҇
14 и҄ꙁꙿба́ви• недѹ́га и҄скѹ́шенїа, бⷣѣ́ꙿ
15 и҄ скръ́бїи• мти бжїа блгосръ́
16 даа• и҄ радоⷭ҇ дарѹ́и срцⷣꙋ мое҄мѹ⁘
17 инь і҄рмоⷭ҇• глⷭ҇а́, и• ѻ҄цѣстѝ ме спⷭ҇е
18 Ѹ҄поⷣо́билꙿ се є҄сѝ и҄лї́и Ѳ еꙁви́тѣ
19 нинꙋ і҄ѡ҄а́нне прѣпоⷣо́бне• съ мꙋ́
20 ко̀ю ма́лою̀ прихо́дещїиⷯ насла́
— 33б —
1 жаⷣ꙼ши ви́ды• и҄ кръми́ши до сї
2 то́сти• і҄ѡ҄а́нне ѻ҄ сще́нне ⁘
3 ꙁемлъ́наго жи́тїа мнѡ́ѕи прѣ
4 о҄бы́дѣвꙿше прпоⷣо́бне• и҄ жи́т
5 с то́бою те́пло и҄ꙁво́лише• твоѐ
6 ꙗкожѐ наело̀ ѡбраꙁꙋ поста́вль
7 ше жи́тїе• и҄ то́мꙋ поⷣо́беще се•:
8 Си́лѹ въсприе꙼мь ѿ ба• враева́ти
9 стра́сти неи҄сцѣ́лꙿные• и҄ слѣ́пї
10 и́мъ да́еши свѣ́ть• и҄ глѹ́хы̏мь
11 слыша́нїе• и҄ хрѡ́мы̏мь хожⷣе́нїе•
12 и҄ расабл́нны̏мь ꙁдра́вїе въсѣ́мь
13 ѹдѡмь• бⷪ҇• Агнице бжїа тⷭ҇аа•
14 стра́шнаго ро́жⷣьшїа лъва, и҄ бы́
15 вꙿша агньца• и҄ на ꙁакол́нїе влѣ́
16 кома и҄ не кри́юща• беꙁа́конїа
17 моа̀ двце, то́мꙋ въꙁе́ти помоли́
18 се ⁘ Катава́сїа• Бжⷭ҇т́вно
19 се̏ и҄ въсѐтⷭ҇ное• съврьша́юще прⷶ
20 ꙁнⷣьство• бгомѹ́дрьнїи бжїеи
— 34а —
1 мте́ры• прїидѣ́те рѹка́ми въ
2 спле́щїимь• иже ѿ н́е ро́жⷣьша
3 го се вѣ́рою сла́веще ⁘ коⷣ• глⷭ҇а́,
4 ѕ• рѹ́кописа́нꙿнаго ѻбраꙁа не•:
5 Блгⷣтїю бжїею ѻ҄бога́тилꙿ се є҄сѝ•
6 и҄ дѣ́лы и҄ꙁвѣсти́ль є҄сѝ ꙁва́нїа•
7 ꙗ҄ви се ѹ҄го́дникь і҄ѡ҄а́нне ха̀ ба•
8 въ млтваⷯ бо и҄ въ по́стѣⷯ• дарова́
9 нїи бжїа дха и҄спльни́ се• и҄ бы́сть
10 недѹ́гѡⷨ прого́нитель, и҄ ꙁастꙋ́
11 пникь дшамь на́шимь•: ⁘
12 дрѹ́гы̏• коⷣ• глⷭ҇а́, и• ꙗко ѿ наеⷮ҇
13 Агглꙿскѡ́мꙋ жи́тїю поре́вꙿнова
14 вь, прѣпоⷣо́бне ѡе і҄ѡ҄а́нне• и҄
15 въсѣ̀ ꙁемльнаа ѻ҄ста́вивь, и҄
16 къ хѹ прите́кль є҄сѝ• и҄ то́гѡ
17 ꙁа́повѣдꙿми ѻ҄гражⷣа꙼ се• ꙗ҄ви́
18 се стлъ́пь непоколѣ́бымь,
19 вра́жїими напада́нꙿми• тѣ́мꙿ
20 ти ꙁо́вемь, рауⷣи́ се свѣти́лѡ
— 34б —
1 прѣсвѣ́тлое ⁘ і҄кѡⷭ҇
2 Въ слѡве́сехь и҄ дѣлѣ́хь просїꙗ́вꙿ
3 шаго на́ ꙁемли• и҄ спсѡ́во ѹ҄е́
4 нїе дѣ́лы свои́ми съвръши́вꙿша•
5 ꙁемль́наго аггла и҄ небе́снаго лкⷶ,
6 і҄ѡа́нна сла́внаго• Съшⷣь́ше се въ
7 сѝ вѣ́рнїи пѣⷭ҇нꙿми блгохва́лꙿны
8 ми по достоа́нїю похва́лимь•
9 пригла́шающе къ н́мꙋ та́коваа•
10 рауⷣи́ се срѣдь́ьское проѕе́бѣнїе
11 рауⷣи́ се пѹсты́нное въспы́тѣ
12 нїе• рауⷣи́ се ꙗко ѿ ю҄нѡ́сти ба
13 въꙁлю́биль є҄сѝ• рауⷣи́ се ꙗко въ
14 са̀ ми́рꙿска̏ въꙁненави́дѣвь• ра
15 уⷣи́ се иже высѡ́ко жи́тїе
16 пока́ꙁавь пѡ́стниъскы̏ми
17 трѹ̏ды• рауⷣи́ се ꙁлѡ̀ нае́
18 лꙿнагѡ̀ ꙁъмїа кѡ́пїемь ни
19 ꙁлѡ́жи въ тръпѣ́нїа твоегⷪ҇•
20 рауⷣи́ се ꙗкѡ̀
— 35а —
1 въꙁꙿсїа́ль е҄сѝ на го́раⷯ ꙗ҄ко слнце•
2 рауⷣи́ се гоо́ры и҄ хлъ́мы блго ѹ҄ха
3 нїа и҄сплъ́нивъ• рауⷣи́ се гра́ды и҄
4 веси ѻ҄ꙁари́вь ю́десы• рауⷣи́ се ꙗⷦ҇
5 въсѐ стра́ны просвѣти́вь добро
6 дѣ́телꙿми• рауⷣи́ се ста́дѹ твое҄мꙋ
7 твръ́дое ѻ҄снова́нїе• рауⷣи́ се цре
8 мь блгоъстивы̏мь, поб́до
9 но́сныи вѣ́нꙿе• рауⷣи́ се свѣти́
10 ло прѣсвѣ́тлое ⁘ таⷤ пролѡⷢ҇•́
11 Въ тъ́жⷣе днъ• па́меть прѣпⷣо́
12 бнаго ѻца на́шего і҄ѡ҄а́нна ры́лꙿ
13 скаго, сⷯ, въ слъ́ꙁаⷯ древл и҄ троꙷ
14 дѣⷯ, сѣа́въ до́лꙋ• і҄ѡ҄а́нне, по
15 жина́ши ннꙗ ра́доⷭ҇но вы́шьше
16 Стыи и҄ прѣпоⷣо́бныи ѿць на́
17 шь, вели́кыи въ по́стницѣхь
18 і҄ѡ҄а́ннь• бѣ́ше ѹ҄бо ѿ прѣдѣ́
19 ль сла́внаго гра́да срѣдьъ́скаⷢ ⷪ҇,
— 35б —
1 ѿ села̀ нарица́маго скри́но• въ
2 цртⷭ҇во холю́биваго пе́тра цра
3 блъга́рсꙿкаго• а гръь́скаго ко
4 нꙿстанꙿтї́на дїо꙼ѓна• роди́те
5 лꙗ и҄мы блгоъсти́ва, и҄ не ѕѣ
6 ло̀ бога́та• племе́не блъга́рꙿскаⷢ ⷪ҇•
7 роди́телема же є҄го̀ ѿшⷣь́шема
8 ѿ жи́тїа• Съ̏ иже добродѣ́те
9 ль ѿ мла́дыⷯ но́ктеи въꙁлю́биⷡ҇•
10 въса̀ ѻ҄ста́вꙿша ємѹ ѿь́скые
11 е́сти, ни́щїимь и҄ мал́о мо́
12 щꙿныимь радꙁа́сть• Са́мꙿ же
13 въсприе꙼мь мни́шьскыи ѻбраⷥ҇ꙿ,
14 ѿ ѻⷮъства свое꙼го и҄ꙁы́де• ни́
15 тоже иного но́се на тѣ́лѣ сво
16 е꙼мь• тъ́їю є҄ди́нѹ ри́ꙁꙋ ко́жꙿ
17 нѹю• и҄ на го́рꙋ нѣ́кѹю высо́
18 кꙋ и҄ пѹ́стꙋ въꙁьшⷣь́, и҄ тѹ̏ на
19 добродѣ́тель подви́ꙁааше се•
— 36а —
1 бы́лїемь ди́вымь питѣ́ се• ма́
2 лѹ же врѣ́мени прѣми́нꙋвꙿшѹ•
3 дїа́волꙿскыиⷨ наважⷣе́нїемь, раꙁбо́
4 и꙼ници є҄го̀ но́щїю напа́доше•
5 и҄ ѕѣло є҄го̀ бы́вꙿше, и҄ꙁꙿгна́ше
6 ѿ тѹⷣ•́ ѡнꙿ же ѿ ти̏е го́ры и҄ꙁьшⷣь,
7 въсели́ се въ пѹсты́ню ры́лꙿскꙋю•
8 и҄ тꙋ҄ крѣ́пꙿкыи поⷣви́гь по́дви
9 ꙁа се• и҄ въ дѹ́плъно дрѣ́во въшⷣь́,
10 въ по́стѣⷯ и҄ млтваⷯ и҄ въ слъ́ꙁахꙿ,
11 непрѣста́нно ба мл прѣбы́ваа
12 ше• ѿ бы́лїа тъ́їю тѣле́снѹю
13 потрѣ́бꙋ прие꙼мааше• и҄ ли́ца
14 ла не ви́дѣ, нъ съ ѕвѣ́рꙿми ди́
15 выми бѣ́ше прѣбы́ва• є҄го́
16 же вели́кое тръпѣ́нїе ви́дѣвь
17 бъ• напрѣⷣле́жещѐ мѣ́сто сла́
18 нѹтꙿкꙋ и҄ꙁра́сти повелѣ̀, и҄ ѿ тⷢ҇о́
19 блже́нныи на мнѡ́гаа врѣмена̀
— 36б —
1 питѣа́шеⷭ҇• ви́дѣнꙿ же бы́вь нѣ́
2 кыми пасты́ри, и҄ тѣ́ми по въ
3 сѹ́дꙋ о҄повѣ́дань• и҄ мнѡ́ѕи къ
4 н́мꙋ притицаа́хꙋ, недѹ́жные
5 своѐ прино́сеще• и҄ млтвами стгⷪ҇,
6 ꙁдра́вїе прие꙼млюще ѿхо́жⷣаахꙋ•
7 и҄ и҄ꙁы́де сла́ва прпоⷣо́бнаго по въсе́и
8 ꙁемлѝ тои́• и҄ мноо́ѕи поревнова́
9 ше добродѣ́телꙿномꙋ жи́тїю ст
10 го, и҄ съ ни́мь жи́ти и҄ꙁволи́ше•
11 и҄ въ приле́жимѣмь връ́тꙿпѣ црь
12 ко́вь сътво́рꙿше, монасты́рь съ
13 ста́више• нае́лꙿника и҄ пасты́ра
14 и҄мѹще прпⷣоо́бнаго• ѡнꙿ же до́
15 брѣ па́сыи ста́до своѐ, мнѡ́гыⷷ҇
16 гви приве́де• и҄ ве́лїа и҄ прѣсла́в
17 наа ю́деса сътво́ривь• и҄ въ глъ
18 бо́кꙋю ста́рость дости́гь, Съ
19 ми́рѡⷨ конь́ць жи́тїю прие꙼ть•
— 37а —
1 прѣста́ви се къ неста́рѣющомꙋ
2 се блаже́нсꙿтвѹ• и҄ тѹ̏ свои́ми ѹ҄е
3 ни́кы погрѣ́бень бⷭ҇ы́ и҄ врѣме́
4 ни прѣшьⷣш́ꙋ нема́лꙋ• ꙗ꙼ви се ѹ҄е
5 ни́кѡⷨ свои́мь, велѣ̀ прѣне́сти мⷪ҇ ́
6 щи є҄го въ срѣⷣꙿъ́скыи гра́дь• ѡ
7 ниже ѿкры́вꙿше грѡ́бь, и҄ ви́дѣвꙿ
8 ше цѣ́ло прпоⷣо́бнагⷪ҇ тѣ́ло, тли̏ не
9 прие́стно• и҄ блгѹю во́ню и҄спѹ
10 ща́юще,просла́више ба• и҄ та́ко
11 съ ъ́стїю прѣне́соше въ срѣ́дьцꙿ,
12 и҄ поло́жише и҄҇ въ цркви стго апⷭ҇ла
13 и҄ Е҄ѵⷢ҇лї́ста луⷪ҇кы•послѣ́жⷣе цркⷡ҇о́
14 прѣкра́сна съꙁда́на быⷭ҇ въ име стгⷪ҇•
15 и҄ въ н́и прпоⷣо́бнаго поло́жише,
16 тво́ре ди́вные и҄ прѣсла́вные цѣ́лꙿ
17 бы Ми́нѹвꙿшимь мнѡ́гымꙿ
18 врѣме́немь• дви́гꙿ се въ́ грьскы̏
19 Кра́ль съ мноо́гою побѣ́дою• и҄ прⷺ
— 37б —
1 шьⷣ ́ и҄ поплѣ́нивь гръь́скꙋю ꙁе
2 млю̀, да́же и҄ до срⷣѣцꙿа дости́гь•
3 и҄ прпⷣоо́бнаго ра́кѹ съ тѣ́лѡⷨ въ
4 ꙁь́мь• Слы́шалꙿ бо бѣ́ше и҄ са́мь
5 кра́ль• ѡ҄ ю́десеⷯ стго• и҄ повелѣ̀
6 съ мнѡ́гою ъ́стїю Ко́вꙿегь є҄го̀
7 нести въ стра́нѹ свою̀• и҄ поло́
8 жити и҄҇ въ цркви ъ́стно, въ грⷶ ́
9 дѣ нарица́емѣмь о҄стрї́гомѣ• и҄
10 поло́женъ бы́вь та́мо стыи• и҄ не
11 прѣстаа́ше тво́ре ю́деса и҄ ꙁна́ме
12 нїа, и҄ цѣ́лꙿбы мнѡ́гы• ѿ мнѡ́гыⷯ
13 же, ма́ло да ска́жемь Слы́шⷡ҇аꙿ
14 ѹ҄бо ѡ҄ н́мь а҄рꙿхїє҄пїско́пь ѻ҄
15 стрїгѡ́мꙿскыи, ꙗко вели́кь єⷭ҇ прⷺ
16 бмь прпоⷣо́бныи• и҄ прославл́нꙸ
17 ю́десы по въсⷯѣ́ стра́наⷯ, не вѣ́ро
18 ваше• нъ̏ гла́ше, не вѣ́мь аꙁь се́гⷪ҇
19 въ дре́вныⷯ писа́нїиⷯ помина́ема,
— 38а —
1 и҄ не хо́тѣа꙼ше пои҄ти и҄ поклони́
2 ти се є҄мѹ҄• и҄ вънеꙁаа́пѹ прие꙼мь
3 ѻ҄нѣмѣнїе є҄ꙁы́ка• и҄ поꙁна́вь ꙗкⷪ҇
4 тоѐ радѝ вины приклю́и се є҄мꙋ
5 ѻ҄нѣмл́нїе• и҄ те́кь скоро̀ къ ко́
6 вꙿегꙋ прпоⷣо́бнагⷪ҇, и҄ припа́дь о҄бло
7 би́ꙁа и҄ про́се проще́нїе• бжїе꙼ же ѹ҄
8 го́дникь скоро̀ є҄го̀ ѹ҄слы́шавь, и҄
9 то́мь а́сѣ све́ꙁь раꙁрⷣѣшѝ• и҄ пакы
10 ꙗсно гла́ти то́мꙋ пода́сть• онꙿже
11 цѣ́лꙿбꙋ полѹ́ивь, и҄ съ пла́емь прⷺ
12 грѣше́нїе єже къ сто́мꙋ въсѣ́мь
13 и҄сповѣ́дааше• Сла́ве ба, и҄ прпоⷣо́
14 бнагⷪ҇ вели́ае• и҄ и҄на мнѡ́га̏ и҄ прѣ
15 сла́внаа сътворѝ стыи въ ѹ҄гъ́рꙿ
16 сцѣи ꙁемлѝ• Сїа въса̀ расмотри́вь
17 кра́ль, и҄ ѹ҄ди́вль се ѡ҄ прѣсла́вныⷯ
18 ю́десеⷯ стго• па́е же ѹ҄жа́сѡⷨ велїе꙼
19 мь о҄бꙿдръ́жимь бы́вь• ѹ҄кра́сивꙸ
— 38б —
1 Ко́вегь стго сре́брѡⷨ и҄ ꙁла́тѡⷨ, и҄ о҄
2 блоби́ꙁавь мо́щи є҄го̀• и҄ съ великⷪ҇
3 ю̀ ъ́стїю пакы̀ въ срⷣѣꙿць посла̀•
4 и҄ та́ко въ стѣи свое꙼и цркви пакы
5 поло́жень быⷭ҇• въ лⷮ҇ѣ́• ѕх•се́• и꙼нꙿдї́
6 кто, є Не мнѡ́гꙋ же врѣме́ню
7 ми́нѹвꙿшꙋ, въ нгда̀ блгово́ли бъ
8 въꙁвⷣи́гнѹти пⷣа́шꙋю се скѵ̈н́їю•
9 и҄ о҄бно́вити бльга́рꙿскꙋю вла́сть,
10 о҄бетꙿшавꙿшꙋю гръъ́скы̏мь наси́
11 лїе꙼мь• и҄ въ не́гда въꙁнесѐ рѡ̋гь
12 блъга́рꙿскаго цртⷭ҇ва, при хоⷭѻРлю́би
13 вѣмь цри асѣни• є҄мѹже име
14 въ стѣмь крще́нїи і҄ѡ҄а́ннь• тъ̏и
15 ѹбо въ наело̀ цртⷭ҇ва свое҄го̀ пⷣа́
16 ше꙼ се гра́дѡвы блъга́рꙿскые о҄б
17 но́ви и҄ потврьдѝ• и҄ хожⷣаа́ше по
18 ка́рае стра́ны, и҄ прѣе꙼мл градо́
19 вы• дошьⷣ ́ же и҄ до срⷣѣ́ца, и҄ то́го
— 39а —
1 поко́ривь• и҄ ви́дѣвь стго и҄ прѣ
2 поⷣо́бнаго оца, и҄ слы́шавь прѣсла́
3 внаа ꙗже о҄ н́мь• и҄ покло́нивꙿ се
4 стомꙋ ко́вегꙋ є҄го̀, и҄ о҄блобиꙁаⷡ҇ꙿ
5 прѣъ́стны мо́щи є҄го̀• и҄ пове
6 лѣ̀ сще́нномꙋ патрїа́рꙿхꙋ васи́лїю,
7 та́ко и҄ иже съ ни́мь приъ́томь•
8 въꙁе́ти въсѐ сла́внꙋю ра́кѹ, и̇ съ
9 мнѡ́гою ъ́стїю поне́сти прѣдꙿ
10 ни́мь до црьскаго гра́да тръ̏но́ва•
11 и҄ приста́вивь• т•́ вѡ́инь и҄ꙁꙿбра́
12 нныиⷯ, на прово́жⷣенїе стго• и҄ та́
13 ко патрїа́рꙿхь васи́лїе въꙁло́жь на
14 колесни́цѹ ъⷭ҇тнꙋю ра́кѹ, и҄ въсѝ
15 сѹ́щїи съ ни́мь сла́веще ба• и҄ стго
16 млтвами наста́влꙗе꙼мыи• съ
17 ни́ми же и҄дѣхꙋ и҄ мни́си стгомо
18 настї́ра є҄го̀• и҄гѹ́мень і҄ѡ҄а́нїкїе,
19 и҄ съ ни́мь бго боа́ꙁнивы инѡци•
— 39б —
1 са́мьже блгоъсти́выи црь і҄ѡаⷩ҇н́ь,
2 ѹ҄скори́вь и҄ прѣⷣва́ривь въ црⷭ҇кыи
3 грⷣꙿа́• и҄ повелѣ̀ скоро̀ сътво́рити
4 црко́вь въ градѣ̀ трапе́ꙁыци, напо
5 ло́женїе стго• и҄ ѹ҄вѣⷣв́вь ꙗко прибл ́
6 жилꙿ се єⷭ҇ патрїа́рꙿхь васи́лїе и҄ въсѝ
7 сѹ́щїи съ ни́мь, но́сеще прпоⷣо́бнаⷢ ⷪ҇•
8 и҄ꙁы́де са́мь на срѣте́нїе є҄го̀ на о҄
9 ко́пь• и҄ въсѝ съ ни́мь болꙗ́ре и҄ вла́
10 стел, и҄ въсѐ мнⷤѡ́ство̀ лю́ди• раⷣу́
11 ю́щеⷭ҇ тѣле́си, и҄ веⷭ҇ле́ще се дхѡⷨ• и҄ ви
12 дѣ́вꙿше, поклони́шеⷭ҇ мо́щемь прѣ
13 поⷣо́бнагⷪ҇ оца• и҄ пора́довашеⷭ҇ ра́
14 доⷭⷭⷭ҇тїю неи҄ꙁгла́нꙿною• и҄ прѣбыⷭ҇ ́ на
15 о҄ко́пѣ ра́ка прпоⷣо́бнагⷪ҇, сеⷣм́ь дни•
16 донели́же цркоⷡ҇ съꙁⷣа́на быⷭ҇•́ Съврꙿше́
17 нѣ же є҄ѝ бы́вꙿши, и҄ прїне́сꙿше поло́
18 жише стго съ мнѡⷢ҇ю́ ъ́стїю, о҄ стиⷡ҇
19 ше цркоⷡ҇ ́ блгⷪ҇лѣ́пно• вꙿ лⷮ҇ѣ́, ѕѱѓ• и҄дⷤ҇е
— 40а —
1 и҄ до дⷲ҇нꙗгⷪ҇ дне ле́жиⷮ҇, юⷣтво́ривоѐ тѣ́
2 ло прⷣоо́бнаⷢ ⷪ҇ ѻ҄ца• и҄сцѣл́нїеⷨ беꙁꙿмъ́
3 ꙁⷣное, прнⷭ҇оте́кꙋщи и҄сто́ниⷦ҇ и҄ стѣкаеⷮ•́
4 слѣ́пы бо вѣ́рою прихо́деще, прⷪ҇свѣ
5 ща́юⷮ҇ се• сле́ци, и҄справлꙗ́ют се• нѣмы̏,
6 бы́стро и҄ блго гли́вѣ бесѣ́дꙋюⷮ҇• недѹ́
7 жни̏, ѿ немо́щи вꙿ си́лѹ прѣла́гаюⷮ҇ се•
8 бѣ́снїи, и҄сцѣлѣ́ваюⷮ҇• и҄ вꙿсѝ въсаь́
9 скы̏ми болѣ́ꙁньми о҄дрьжи́ми, пр
10 ти́юще ꙁрⷣа́вїе плꙋ́аюⷮ҇• нъ̏ ѡ҄҇ прѣ
11 ъ́стнаа гла́во, и҄ блгⷣти стго дха и҄
12 спльн́на• Спсо́во съ ѡцемꙿ о҄битѣ́
13 лище• прѣⷣстоѐ ѹ҄ прѣсто́ла вꙿсѣⷯ цра•
14 и҄ ꙗ꙼сно налажⷣа́е се свѣ́та є҄ди́но сѹ́
15 щꙿные трⷪ҇и́це• и҄ хероꙷвї́мꙿскы̏ съ агглы
16 вꙸꙁꙿгла́шае пѣⷭ҇ тристꙋю• велї́ко и҄ не и҄
17 слѣдова́нное дрꙿꙁнове́нїе и҄мѣ• млиⷭ҇ ́
18 вꙿсѐ млтⷭ҇ї́вомꙋ влцⷣѣ спсти ѯоѐ сърѡⷣ ́
19 никы, є҄ди́норѡⷣны̏ ти є҄ꙁы́кь блъ
— 40б —
1 га́рꙿскы̏• и҄ помⷪ҇ꙁи дрꙿжа́вꙿномⷹ црю
2 на́шемꙋ, и҄ поко́ри є҄мꙋ въсѐ проти́
3 вꙿные вра́гы поⷣ ноо́ѕѣ є҄гⷪ҇• вѣ́рѹ непоро́
4 нꙋю съблюдѝ• ми́рь въⷭ҇ ́ ѹ҄мирѝ• глⷣаⷶ
5 и҄ пагѹ́би и҄ꙁбави́ ны, и҄ ѿ напⷣа́нїа и
6 ноплеме́нꙿниⷦ҇ꙿ съхрани́ ны• ста́роⷭ҇ ѹ҄тѣ
7 шѝ, юные нака́жи• беꙁѹ́мные, ѹ҄мꙋ
8 дри• вдови́це помлꙋи, сирѡ́ты ꙁастѹ
9 пѝ• млⷣнце въспи́таи• и҄ вꙿсѐ лю́дїи
10 съхранѝ ѿ въсⷯѣ́ напа́стеи• и҄ въ днь
11 стра́шнагⷪ҇ сѹ́да шѹ́е е́сти и҄ꙁбавѝ•
12 и҄ съд еⷭ҇ны́ми ѡвꙿцами млтвами си
13 спⷣообѝ• и҄ слыша́ти блже́нꙿнагⷪ҇ ѻногⷪ҇
14 гласа̀ ѿ влкⷣы ха̀• прїидѣ́те блⷭ҇ве́нїи
15 ѻца мое҄го, наслѣ́дꙋи꙼те ѹ҄готона́нꙿ
16 ное ва́мь црⷭ҇твїе ѿ сложе́нїа ми́рѹ•
17 Ꙗко то́мꙋ поⷣо́баеⷮ҇ сла́ва ъ́сть и҄ дрꙿжа́
18 ва въ бесконь́ны вѣкы̀,
19 а҄ми́нъ ⁘
— 41а —
1 пⷭ҇ѣ́• ꙁ•́ глⷭ҇а́, в, і҄рмоⷭ҇• ѻ҄ тѣ́лѣ ꙁлⷮ҇а
2 По́щенїемь мнѡ́гы̏мь и҄ бьдръ́
3 ною млтвою• и҄ нестежа́нїꙗ и҄
4 мѣ́нїе꙼мь• и҄ слъ́ꙁными и҄сто́н҇
5 кы, ѹ҄краси́ль є҄сѝ до́мь своѝ ое•
6 срцⷣовѣ́дьць бо о҄брѣ́ть и҄ въселї́
7 се• и҄сплъ́нь црко́вь дарова́нїєⷢ ⷪ҇⁘
8 Побѣ́диль є҄сѝ вра́жїа беси́слъ
9 наа ѻе і҄ѡ҄а́нне лѹка́вꙿствїа• стъ́
10 ѕею̀ непотъкнове́нꙿною пришъ́
11 ль є҄сѝ• и҄ стра́стополо́жꙿникꙋ
12 гѹ свое҄мꙋ̀ ѹ҄го́диль є҄сѝ• ѿ н́
13 гже вѣ́нꙿцемь ѹ҄веꙁе се неѹ҄вѣ
14 даю꙼щїимь, и҄ ю́десемь и҄сто́
15 никь стежа́ль є҄сѝ• свѣ́тлоѐ
16 въꙁда́нїе•: Бжⷭ҇т́внаа ра́ка
17 мо́щеи твоиⷯ• ꙗко дрѹ́гы раи́,
18 блгоѹ҄ха́ть прите́каю꙼щѐ
19 к те́бѣ• па́е въсⷯѣ́ инѣхь а҄ро̀
20 маⷴꙿ• ю́вꙿства въсⷯѣ́ и҄ срцⷣа наслⷶ ́
— 41б —
1 жⷣа прѣпоⷣо́бне• ꙗ҄вл́нїе и҄мꙋ
2 щи нема́ло па́е ѹмныⷯ дарова́ни
3 бⷪ҇•́ Те̏ о҄брѣ́те ѿ вѣ́ка стѣи꙼шꙋ па́
4 е тебѣ̀ бъ• съ мы́сломꙿ же и҄ тѣ́
5 лѡⷨ двьствꙋю꙼щꙋ• тѣ́мь въꙁьжⷣе
6 лѣ̀ добротѣ твое꙼и• и҄ въ тѐ въ
7 сели́ се двце• ѿ прѣи́стиⷯ твоиⷯ
8 кръ́вы о҄ дшевл́нꙿнꙋ плⷮ҇ъ́ въс
9 прие꙼мь• и҄ съ ꙁемлъ́ными пожї́
10 лъ ⷭ҇ ⁘ инь і҄рмоⷭ҇• глаⷭ҇, и• иже ѿюⷣ
11 Црко́вь жи́вꙋ прѣблаже́нне, саⷨ ́
12 себѐ сътво́риль є҄сѝ въсѐдрѣж҇
13 телю• црко́вь и́стꙋю съвъꙁⷣви́
14 гль є҄сѝ• ꙗ҄ко́же ѡ҄ гра́дꙋ ѡвца
15 мь• хви пою́щимь, блⷭ҇ве́нь бъ
16 ѿць на́шиⷯ ⁘ Ѹ҄мь́рь сѹ́щїи
17 мь въ ми́рѣ• и҄ распе́нь ѹды бго
18 блже́нне• и҄ жи́ль є҄сѝ жи́тїе ꙗ҄
19 кожѐ рⷱп҇ⷷа́вль, жи́вꙋ аꙁь ннꙗ въ
20 плъ́ти• жи́ветꙿ же въ мнѣ хс ́
— 42а —
1 въсѣ́мь въ спсе́нїе •: Ни пото́
2 ве, ни болѣ́ꙁни• и҄ тѣле́сное и҄ꙁь
3 мъжⷣа́нїе па́е лкъ• не ста́рость
4 ра́ꙁдрѣшити пра́вило дше твоеѐ•
5 невъꙁмо́гоше ѻе прѣпоⷣо́бне•
6 ждѹ́ща влⷣкѹ ко́гда прїи́деть ⁘
7 Ꙗ҄ко жѐ не о҄па́лима̏ кѹпи́на• срⷮа́ бⷪ҇ ́
8 стеи꙼ моиⷯ двце тръ́нїе попа́ли•
9 ꙗ҄кожѐ рѹ́ноплъ́но ро̏сы, ѹ҄га
10 сѝ пла́мень моиⷯ грѣхо́вь• пода́
11 ю꙼щими на во́дѣ жи́ти• ге́нꙿ
12 скыи огнь ѿго́нещи•: Катаваⷭ҇•́
13 Не послѹ́жише тва́ры бгомѹ́дрь
14 ныи, па́е ѕижⷣи́телꙗ• нъ ѡ
15 гньное҄ прѣще́нїе мѹ́жьскыи
16 попра́вꙿше, ра́довахѹ се пою́ще•
17 прѣпѣ́ты ѡце гь и҄ бъ блⷭ҇ве́нь е҄си:•
18 пⷭ҇ѣ́, и• глⷭ҇а́, в• і҄рмоⷭ҇, в пе́щь ѻгньнꙋ:
19 Твое꙼мꙋ въ тѣле́сеи мръ́тꙿвнѣмꙿ•
20 тръпѣ́нїю па́е ⷭ҇ства і҄ѡ҄а́нне•
— 42б —
1 агглꙿстїи и́ны ди́веще се• и҄ ѻ҄
2 битѣ́лы стыⷯ свѣ́тло прⷣѣѹ҄го
3 то́ваше•въ ни́хꙿже прие꙼шете ѿ
4 ꙁемл̀ прѣста́вльша се•:
5 Съкръве́нꙿное въ́ ꙁемли тѣ́ло твоⷷ ̀
6 двьствь́ное і҄ѡ҄а́нне• ѿ бжⷭ҇ть́
7 внаго дарова́нїа ѿкры́ваши
8 вѣ́рны̏мь ю́деса• и҄стоо́никы
9 и҄ꙁлива́ши, вѣ́рныⷨ просе́щїи
10 мъ твою̀ блгость•: Словес҄и
11 иже къ́ бѹ ѿ́ць, иже вън ѣ́дрѡⷯ
12 то́го но́сеи• дхь бжⷭ҇т́вныи и҄с
13 хо́де ѿ ѻца• да пое҄т се бъ три̏
14 съста́внь• и҄ є҄ди́нь сы̏ по сѹ́
15 щьствꙋ въ треⷯ ли́цѣхь•: бⷪ҇•
16 Се̏ ꙗ҄кожѐ ре́коше ꙁла́та и҄ прѣ
17 тⷭ҇аа тво̀а ѹ҄ста бце• блаже́тꙿ те въ
18 сѝ роо́ды вѣ́рꙿно• пон́же бъ тѐ
19 въꙁвели́и• и҄ ꙗ҄ви тѐ херѹвї́мꙿ
20 ъ́стнѣи꙼шꙋ•: инь і҄рꙿмѡⷭ҇• глⷭ҇а́, и,
— 43а —
1 се́дꙿмь седꙿми́цею пе́щь ѡгнь•:
2 Къ двдꙿскомꙋ приспѣ́ль є҄сѝ дни
3 и҄ а́сѣ, слнце прѣсвѣ́тлое• бго
4 поⷣо́бны̏ми дѣанїи, на ꙁапа́дѣ
5 ѹ҄ра́ꙁѹмѣ се• и҄ приꙁва́вь своѐ ѹ҄
6 еникы• пръ́вое нака́ꙁавь, и҄ въ
7 стра́сѣ ѹ҄твръ́дивь бжїи• и҄ въ
8 ꙁвѣща́еши болѣ́ꙁи твоиⷯ въꙁꙿмь́
9 ꙁдые• и҄ раⷣу́ се твоѝ дхь прѣда́
10 ль є҄сѝ гви⁘ Жи́вѹщїа блго
11 дѣ́ть въ те́бѣ• и҄ по съмръ́ти
12 не о҄ста́ви тѣле́се твое҄го̀ бжⷭ҇ть
13 внаго• и́ста же и҄ непорѡ́наа•
14 и҄бо ѹ҄снѹ́вꙿшꙋ ти блгоѡ҄браꙁно
15 ви́дѣнїемь• и҄ бѡ ети́ремь де
16 сеты̏мь днемь прѣшⷣь́шемь,
17 пото́мꙿ же и҄ са́мь ꙗ҄ви се• и҄ ꙁемле́
18 ю̀ покры́ти свои́мь е́дѡмь по
19 велѣва́еши• ю́десемь стрѹ́
20 и҄ста́а⁘ блвⷭ҇и́мь ѡца и҄ сна
— 43б —
1 На́мь по си́лѣ словеса̀ и҄ска́вꙿшїиъⷨ
2 ѿ жела́нїа сръде́ꙿнаго, прнⷭ҇о по́ю
3 щїимꙿ тѐ• и҄ блгⷣть твою̀ съвы́ше
4 дарѹ́и, въ блгыⷯ хотѣ́нїе прѣхва́
5 лꙿне• ю́десемь нескѹ́дныи и҄сто́
6 ние⁘ бⷭ҇• Ты̏ е҄сѝ лѣстви́ца не
7 беснаа• ты̏ е҄сѝ ꙁла́тїи свѣ́щниⷦ҇•
8 ты̏ е҄сѝ рѹ́ꙿка и҄ тра́пеꙁа• ѿ ꙁем
9 л̀ на нбснꙋю широ́тѹ въꙁведѝ
10 и҄ ѻ҄стѝ• сїа́нїе꙼мь сна твое҄го• и҄
11 дши мое꙼и ѹ҄сла́ди го́ресть• и҄ хлѣ́
12 бѡⷨ нбсны̏мь насла́ди ме, и҄ ѹ҄т
13 врьдѝ срⷣце моѐ тⷭ҇аа• пѣ́ти те
14 въ вѣк҄ы•: инь і҄рмоⷭ҇• глⷭ҇а́, и• ѹ҄
15 ди́ви се ѹ҄бо̀•: Раꙁрⷣѣ́шьшꙋ се
16 све́ꙁꙋ ⷭ҇ст́вномꙋ• бѹ ꙋ҄бо҄ дхь прѣ
17 дⷭ҇а́• тⷭ҇ное же тѣ́ло твоѐ поло́же
18 но быⷭ҇ въ грѡ́бѣ• и҄ блгоѹ́ха́еть
19 въсѐ прихо́дещеѐ• ю́деси бо҄ и҄ ꙁна́
20 менїи прославлꙗ́етꙿ те бъ, и҄ѡ҄а́
— 44а —
1 нꙿне прѣбла́женне⁘ Вѣ́рою к те́
2 бѣ притѣ́каю꙼щимь• истинь
3 нь ѻ҄брѣ́таеши се те́плїи ꙁастꙋ́
4 пникь• и҄ въсꙋ ꙁло́бꙋ ра́ꙁрⷣѣша,
5 и҄ проше́нїа и҄сплънꙗе́• бъ бо ве
6 лиа́етꙿ тѐ ꙗко присна̀го свое҄го̀
7 ра́ба• лкы̏ же и҄ скѡ́ты, стра́с
8 теи ѻ҄ꙁлобл́нїа• і҄ѡ҄а́нне и҄сцѣ́
9 лꙗ́еши⁘ Ѿ го́реща срцⷣа жела́
10 нїемь, к те́бѣ і҄ѡ҄а́нне пⷭ҇ѣ́нь при
11 не́соⷯ• ты̏ же твою̀ми дарѹ́и бла
12 годѣ́ть• въсѣ̀ и҄сплънꙗ́ мое҄го̀
13 срцⷣа жела́нїе• ѿ въса́кого недѹ́
14 га и҄ꙁꙿба́ви и҄ и҄скѹ́шенїа• и҄ на сѹ́
15 дѣ бѹ́дꙋщимь, въселѝ на є҄демꙿ
16 стѣи па́жити• ю́десемь исто́
17 ние млтвами ти• бⷪ҇
18 Прѣѻ҄исти́вꙿши се двце тѣ́лѡⷨ
19 и҄ дшею• въсе́лꙿши се въ стаа стыⷯ•
20 и҄ пи́щꙋ прие꙼млющи ѿ рѹ́кы а҄гглⷪ҇вы•
— 44б —
1 тѣ́мꙿ же врѣ́мени поꙁна́вꙿшꙋ• ло
2 векѡⷨ родити се бѹ• ѿ твоиⷯ прѣ
3 тⷭ҇ыⷯ кръ́вы, плⷮ҇ъ́ прие꙼мь прои҄ꙁы́
4 де• ꙗ҄кожѐ прѣ́жⷣе двою съблю́де
5 те⁘ Катаваⷭ҇• Въса́кь ꙁемлъ́
6 но рѡⷣн́ыи да въꙁы́грает се дхомь
7 просвѣ́щаемь•да тръ́жьствꙋе
8 тꙿ же беспль́тныⷯ ѹмѡвь̏ ⷭ҇ство•
9 пои́таю꙼ще сще́нꙿое трⷤъ́ство
10 бжї́е мтере• и҄ да пое́ть, раⷣу́и се прⷺ
11 блже́ннаа бце тⷭ҇аа• и҄ приснѡ̀
12 дво ⁘ Свⷮ҇ѣ́• Раⷣу́и се го́рѡ пѹ
13 сты́нна̏• всели́те се въсѝ рѡ̋ды
14 ꙁемль́ны̏• прихо́дещеи къ ра́цѣ мо́
15 щемь, пѹсты́ннаго ѡца і҄ѡ҄а́нна•
16 ты̏ же прпⷣоо́бне ѻе мли ѡ нас̀
17 влкⷣꙋ и҄ га• да спсе́ть нⷭ҇а́ по́ющїиⷯ
18 тѐ вѣ́рою҄•: вⷳ҇ бⷪ҇• Непрохо́димꙋⷻ
19 две́рь• є҄ди́нꙋ плоⷣо́витѹю ма́сл
20 нꙋ• рѹ́ꙿкꙋ бжтⷭ҇в́ные ма́нꙿныи•
— 45а —
1 бгоно́сньѻблакь• стѹю бцꙋ въ
2 сѝ просла́вимь ⁘ нахва́лите га•
3 въса́ко дыⷯ• поⷭ҇• д, и҄ пое́мь стрⷯы•
4 глⷭ҇а́, д• поⷣо́• ꙁва́нь съвы́ше•:
5 Млⷭ҇ти радѝ мнѡ́гые• и҄ беси́сль
6 наго блгоѹ҄тро́бїа• рѡ́дь ль спⷭ҇
7 ти въсхо́тѣвꙿша• то́го глы послꙋ́
8 шаль є҄сѝ• и҄ ѻ҄ сѹ́тныⷯ не попее́
9 се і҄ѡ҄а́нне прѣблже́нне• нъ̏ въско
10 рѣ̀ ѻ҄ста́вилъ є҄сѝ ѻ҄битѣ́ль ѿ
11 ъ́ства си• сърѡ́дникꙿ же и҄ съжи́
12 телꙿство•и҄ врѣ́менное насла́жⷣе
13 нїе• и҄ сто́памь послѣдова́ль е҄сѝ
14 Ха ба на́шего• Е҄гожѐ млѝ спсти
15 и҄ просвѣти́ти дше на́ше ⁘
16 Нито́же тебѣ̀ прѣблже́нне и҄ѡ҄
17 а́нне• въꙁмо́же раꙁлѹи́ти ѿ ха́
18 и҄ꙁба́вителꙗ• нѝ ми́рꙿское ѹ҄кра́
19 шенїе• нѝ ѿьское стежа́нїе• ни
20 бли́жныⷯ пристра́стїе• нѝ ю꙼нѡ́
— 45б —
1 стныи въ́ꙁрасть• нѝ сѹ́тнаа
2 сла́ва• иже въса̀ ни́ въто҄же въмⷺ
3 нивь• и҄ ꙗ҄кожѐ Е҄ле́хь распа́ли вꙿсе
4 же́жⷣею• поте́клъє҄сѝ въ слѣ́дь свⷪ҇
5 е҄го̀ раи́телꙗ• и҄ пи́ль є҄сѝ ѿ исто́
6 ника спсна̀го живо́тные вѡ́ды,
7 ха̀ ба на́шего• є҄гожѐ млѝ, спсти
8 се дшамь на́шимь •: •: ⁘
9 И҄ꙁꙿбра́ль тѐ ⷭ҇ гь въ стыⷯ ꙗко ѻ҄ сще́
10 нна•и҄ въ по́стницѣⷯ ꙗко прпоⷣо́б
11 на• и҄ въ ѹ҄го́дницѣⷯ ꙗко и҄ꙁбра́нꙿна•
12 и҄ ꙗк ора́ба вѣ́рꙿна, то́го въꙁра́сти
13 вꙿша тала́нꙿть• тѣ́мꙿ же и҄ дхь тво҇
14 весели́т се въ ра́дости га твое꙼го̀•
15 тⷭ҇ное ж тѣ́ло твоѐ прѣⷣле́жиⷮ҇
16 ѹ҄ наⷭ҇, во́н и҄спѹща блгоѹ҄ха́
17 нїа• прога́нꙗе смра́дь дше тлѣ́
18 нꙿныⷯ стра́стеи ѿ вѣ́рныхь съвъ
19 , кѹпл́нїа• и҄ пода́ недѹ́гѡⷨ ра
20 ꙁли́нымь нескѹ́дные цѣ́лꙿбы•
— 46а —
1 въсѣ́мь иже съ вѣ́рѹ
2 ю꙼щимь к те́бѣ
3 не, мли́ се ѻ҄ д
4 Въꙁꙿдръж
5 сти ѻе
6 мꙋ дш
7 краш
8 ти
9 щ
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
— 46б —
1 бо̀ прѣⷣле́жить нⷨа́
2 и҄ тѣ́ло• и҄ вѣ́рѹ
3 даⷮ҇• да посра́
4 се ти́ьска̏
5 щїиⷯ въ
6 ъ́ ти слѣ
7 и҄ хро́
8 ти́
9 гь•
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
— 47а —
1 на луⷮ҇гїи• въ мѣ́сто блаже́наⷯ• ѿ
2 ка́нѡⷩ҇ прпоⷣо́бнагⷪ҇• пⷭ҇ѣ́, г• и, ѕ• прⷦ҇о́
3 глⷭ҇а́• ꙁ•́ ъ́стна прѣⷣ гмь съмръ́ть
4 прпоⷣо́бныⷯ є҄го̀• сⷯ• то҄ въꙁⷣа́мь гви
5 о҄ въсⷯѣ́ ꙗ꙼же въꙁсаⷭ҇ мнѣ• и҄ бци, прⷦ҇о́•
6 глⷭ҇а́, г• вели́ить дша моа̀ и҄ въꙁра́
7 дова се дхь моѝ• сⷯ• ꙗко приꙁрѣ̀ на
8 смѣре́нїе ра́бы своѐ• Апⷭ҇ль, къ гаⷧ҇ѳоⷨ
9 Бра́тїе, плⷣѡ́ ⷭ҇ дхѡ́вныи лю́би,
10 ра́дость, ми́рь длъ́готръпѣ́нїе•
11 блго́сть, блгости́нны̏• вѣ́ра
12 кро́тоⷭ҇ въꙁрⷣъжа́нїе• наⷣ та́ковыⷯ
13 нⷭ҇ѣ́ ꙁа́кона• ѡвы̏ же хвы плⷮ҇ъ́
14 распе́ше съ стра́стꙿми и похⷮ҇о́ми•
15 аще жи́вемь дхѡⷨ•́ дхѡ́вы при
16 ла́гае꙼м се• не бѹ́дѣмь тъ́щесла́
17 вныи́ дрѹ́гь дрѹ́га приꙁы́ваю
18 ще• дрѹ́гь дрѹ́гꙋ ꙁави́деще бра́
19 тїе а꙼ще и҄ прѣ́жде лкь въпа́деть
20 вън ѣ́кое прѣгрѣше́нїе• вы̏ дхѡ́
— 47б —
1 вныи съврьша́ите та́коваго дхѡⷨ ́
2 крото́сти• блюдѝ се́бѣ, є҄да̀ и҄ ты̏
3 и҄скѹ́шень бѹ́деши• дрѹ́гь дрѹ́гⷹ
4 те́готи но́сите• и҄ та́ко скона́ете
5 ꙁа́конь хвъ•: и҄ бци• Се̏ ѹ҄боо̀
6 да мѹ́дрьствꙋе꙼т се въ ва́с• ко́нцꙿ•
7 ꙗко гь і҄с ́ хс ́ въ сла́вꙋ бѹ и҄ ѡцѹ⁘
8 а҄ллїлуⷢ҇їа• глⷭ҇а́, ѕ• бла́жень мѹ́жь
9 бо́и се га• сⷯ• си́лꙿно на́ ꙁемлѝ бѹ́
10 деⷮ҇ сѣ́ме є҄го̀• сеⷤ прпⷣоо́бномⷹ• Еѵⷢ҇лїе•
11 Въ врѣмѐ ѡно, ста̀ і҄ сна мѣ́стѣ
12 ра́внѣ• и҄ нарѡ́дь̏ ѹ҄ени́кь є҄гѡ̀
13 и҄ мнѡ́жьство̀ мнѡ́го лю́дїи•
14 ѿ въсѐ і҄ѹ҄де́ і҄ є҄росалї́ма• и҄
15 по моо́рїа тӱрꙿска и҄ сїдо́нꙿскаа•
16 иже прїидѡ́ше послѹша́ти є҄гⷪ҇
17 и҄ и҄сцѣ́лити се ѿ недѹ́гь своиⷯ•́ и҄
18 стра́жѹⷣщеи ѿ дѹ́хь неи́сты̏хь
19 и҄сцѣлꙗ́хѹ се• и҄ въс̀ нарѡ́дь̏ и҄
20 скаа́ше прикаса́ти се є҄мѹ̀• ꙗкⷪ҇
— 48а —
1 си́ла ѿ не́го и҄схо́жⷣааше и҄ и҄сцѣ
2 лꙗ́ше въсѐ•и҄ тъ̏и въꙁве́де ѻи
3 своѝ на ѹ҄ени́кы своѐ гла́ше•
4 блаже́нїи ни́щїи, ꙗко ва́ше єⷭ҇
5 црⷭ҇твїе бжїе• блаже́нїи а҄лꙿю́
6 щеи ннꙗ ꙗко насы́тите се•
7 блаже́нїи пла́ющеи ни́нꙗ акⷪ҇
8 въсмѣ́те се• блаже́нїи бѹ́де
9 те є҄да̀ въꙁненави́дꙋть ва́сь
10 лци• и҄ є҄гда̀ раꙁлѹ́етꙿ вы̏ и҄ по
11 не́сѹть, и҄ проне́сꙋть име ва́ше
12 ꙗко ꙁло̏ сна льска̀го радѝ• въ
13 ꙁраⷣу́ите се бъ тъ̏ днь и҄ въꙁы́гра
14 и꙼те, се бо̀ мъ́ꙁаⷣ ва́ша мнѡ́га̏
15 на нбсѣ́хь⁘ и҄ бци• вънидѐ
16 і҄с ́ въ въⷭ҇ нѣ́кꙋю•:и҄щѝ, въ дне
17 вны̏ апⷭ҇лы, въ кни́ѕѣ се́и• приеⷭ҇•
18 въ па́меⷮ҇ вѣ́нꙋю бꙋ́деⷮ҇ пра́ведниⷦ҇•
19 дрꙋ́га•а́шꙋ спсе́нїа прїи́мꙋ, и
20 и҄ме гнⷭ҇ приꙁо́вꙋ а҄лꙿлїлуⷢ҇їа •: