Текстов корпус
Кѵрь Еѵѳїмїа патрїарха молитва на которыѫѧжде литїѧ ѡ цари
Заглавие на латински:---
Жанр:Miscellanea
Автор:Патриарх Евтимий
Превод:
Дата на ръкописа:XIV
Дата на превода:
Дата на преписа:
Правопис:Среднобългарски
Име на ръкописа:---
Хранилище на ръкописа:Зографски манастир
Сигнатура на ръкописа:
Издание:Werke des Patriarchen von Bulgarien Euthymius (1375-1393) nach den besten Handschriften herausgegeben von Emil Kałužniacki. Wien 1901, c. 5-26.
Нормализиран?:не
Страници:с. 353-354
doc_iddoc_222
version1.0.4-dev

— 353 —

 1  Кѵрь Еѵѳїмїа патрїарха молитва на

 2  которыѫѧжде литїѧ ѡ цари.

 3  Владыко господи, боже нашъ, въсѣкоѫ видимыѫ и

 4  невидимыѫ твари съдѣтелю, источниче жизни, сѣдѧй на

 5  Херꙋвїмѣх, видѧй бездны, съблюдаѫй въсѧ тварь и

 6  промышлѣѫ своеѫ прѣмѫдростїѫ и сыны свѣта и д(ь)не нас

 7  показавы и призвавь нас въ небесное свое царство, иже

 8  прѣнеизчьтенноѫ своеѫ прѣмѫдростїѫ и несказаноѫ

 9  благостынеѫ избравый нас въ свѧтый и прѣнебесный жрѣбїй

10  съй, пославый прѣсвѧтый свой доухь на свѧтыѫ своѫ

11  апостолы и оученикы и тѣхь ѡгньными ѡбѡстривь ѧзыкы,

12  емꙋже ѡбещникы и нас, грѣшных и недѡстойныих рабь

13  своих, показаль еси тебѣ молѧ сѧ, царю вѣкѡмъ и

14  въсѣкогѡ блага подателю, оуслыши мѧ, молѧща сѧ тебѣ въ

15  час съй, и благовѣрнаго царѣ нашего, имѧ рек, благослови.

16  Покори емоу врагы, борѫщѫѧ его, дарꙋй емоу глѫбѡкый

17  и неѡтемлемый мирь, глаголи въ ср(ъ)дци его благаа

18  ѡ цр(ъ)кви твоей и ѡ людех твоих. Осѣни над главоѫ

— 354 —

 1  его въ д(ь)нь брани, ꙋкроти въстаѫщѫѧ ѫзыкы, огради

 2  его силоѫ своеѫ, сътвори его ѡт въсѣкоѫ къзни

 3  съпротивнаго ненавѣтна. Дльготѫ житїоу и д(ь)ни мирны дарꙋй

 4  емꙋ и сътвори его ѡбещника небесномоу ти царствїоу.

 5  Ꙗко благословень еси и прославень съ безначѧлныим ти

 6  отцемъ и прѣсвѧтыимь и благымь и животворѧщїим ти

 7  доухомъ н(ы)нѣ и присно и въ вѣкы вѣкѡм, аминꙿ.