Старобългарски речник
хотѣнь 
хотѣнь -ꙗ ср 1. Желание, стремеж, искане жде бо хотѣн сѫпротвь бꙑва. то  дръжꙙштꙙѧ страст ѹмъ плѣнѹ бꙑватъ С 334.4 Похот. вьсхотѣшѩ хотѣнъю въ пѹстꙑні. ꙇ скѹсішѩ ба въ беꙁводьнѣ СП 105.14 2. Воля, замисъл наставі ѩ вь прістаніще хотѣньѣ своего СП 106.30 съкаꙁа пѫті своѩ мосѣѡ. ю (!) сномъ їлевомъ хотѣньѣ твоѣ СП 102.7 прѣкръм же пꙙть тꙑсꙙшть. ꙗкоже вь н҄емь властельско хотѣн С 345.4 3. Молба, желание, искане желанье срьдьца твоего даль емѹ есі. ꙇ хотѣнъѣ ѹстъ его нѣс лішілъ СП 20.3 прогънавꙑ вꙿсѧ недѫгꙑ словомь твомь ... обрат сѧ на хотѣне рабъ твохъ ꙇ цѣл болѧщааго гі СЕ 26а 2 4. Като нареч. хотѣнмь τῇ προαιρέσει С желание, охотно нікътоже бо нѫждеѭ лѹі бꙑваетъ. аште волеѭ ꙇ хотѣнімь. вьса покаꙁа емѹ. могѫшта его. лѹъша сътворіт К 5а 37—38 СП СЕ К С Гр βούλησις ἐπιϑυμία ϑέλημα βουλή ϑέλησις [вар. δεήσις] хотѣні хотѣнъ хотѣн хотѣне Нвб хотение остар ВА РРОДД Срв хотене диал Дюв хочение диал НГер