Старобългарски речник
помагат
помагат
-помагаѭ
-помагаш
несв
1. Помагам; оказвам съдействие при преодоляване на опасности, изпитания
се бо бъ помагаетъ мі
СП
53.6
Срв.
СЕ77b 9
мілость твоѣ гі помагаше мьнѣ
СП
93.18
гꙿда бо вь ратехъ обрѣтахомъ сꙙ. помолꙗхомъ ба. то помагааше намъ оделѣваахомъ
С
72.24
боже помагаѧ рабѹ ... помоꙁ мнѣ
С
160.18
господь же помагааше вьсѣмъ подвꙁаѭштмъ сꙙ на мѫен
С
210.5—6
помагааше мѹ богъ вь вьсемъ
С
285.24
помагаѩ
Помагащ, който помага
побѣдѫ сътвор ... на пагѹбнꙑѧ персꙑ. на помагаѭштꙙѧ тѣмꙿ срацнꙑ
С
566.24
2.
Прич. сег. деят. като същ.
помагаѩ
м
ед
ὁ βοηϑῶν
Помощник
не отъстѫпі отъ мене ѣко скръбъ бліꙁъ. ѣко нѣстъ помагаѩі
СП
21.12
съмѣр сѩ въ трѹдѣхъ срдце іхъ. ї ꙁнемогѫ не бѣ помагаѩ
СП
106.12
СП
СЕ
С
Гр
βοηϑέω
συνεργέω
συνηγορέω
τὴν ἰσχὺν καὶ τὴν ἀνδρείαν παρέχομαι
Нвб
помагам
ОА
ВА
АК
НТ
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА