Речник на Патриарх Евтимий
елена  
елена -ꙑ ж ЛИ (17) 1. Елена – майката на император Константин I Велики. Род се ꙋбо бл͠жены сь ѿ кѡнсты  єлены, въспта же се добрѣ же  юднѣ Конст 424v.2 слышавь бл͠жены макарїе ієрⷭлмꙿскы єпⷭкѡпь, съ вьсакою ъстїю бл͠женѹю ѹсрѣте єленѹ Конст 433v.12 Въ схь ѹбѡ вещехь добрѣ тѡмѹ мѹщꙋ, м͠терь свою степса єленѹ,  въса тѡ црⷭкаа върѹ, самовластно  невъꙁбранно въса дѣствоват црⷭкаа Конст 432v.38 Същото ЛИ и в Конст 424r.3 424v.8 425r.26 425v.31 433r.41 433v.21 433v.30 433v.38 434r.4 434r.36 434v.30 435r.5 435r.35. 2. Елена – българска царица, съпруга на цар Иван Асен I (1186–1195/6) и майка на цар Иван Асен II (1218–1241).  ꙗⷦ се ꙋвѣдѣ бл͠гѡъствы цр͠ь і̇͠ѡ асѣнь, ꙁыде ꙁь грⷣа съ мт͠ерїѫ своеѧ цр͠цеѫ єленоѫ,  съ своеѧ цр͠цеѫ анноѫ.  съ вьсѣм велмѫжы свом Петк 80v.20