Исторически речник
ностраньнъ [+]
| Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
| ностраньнъ, ностраньнь | ностраньна | ностраньнѹ | ностраньнъ, ностраньнь | ностраньна | ностраньномь, ностраньномъ |
| Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
| ностраньнѣ | ностраньне, ностраньнꙑ | ностраньн | ностраньнъ, ностраньнь | ностраньномъ, ностраньномь | ностраньнꙑ |
| Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
| ностраньнꙑ | ностраньнѣхъ, ностраньнѣхь | ностраньна | ностраньнѹ | ностраньнома | ностраньно |
| Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
| ностраньна | ностраньнѹ | ностраньно | ностраньна | ностраньномь, ностраньномъ | ностраньнѣ |
| Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
| ностраньна | ностраньнъ, ностраньнь | ностраньномъ, ностраньномь | ностраньна | ностраньнꙑ | ностраньнѣхъ, ностраньнѣхь |
| AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
| ностраньнѣ | ностраньнѹ | ностраньнома | ностраньна | ностраньнꙑ, ностраньнѫ | ностраньнѣ |
| Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
| ностраньнѫ, ностраньнѹ | ностраньноѭ, ностраньноѫ, ностраньноѧ, ностраньною | ностраньнѣ | ностраньнꙑ | ностраньнъ, ностраньнь | ностраньнамъ, ностраньнамь |
| Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
| ностраньнꙑ | ностраньнам | ностраньнахъ, ностраньнахь | ностраньнѣ | ностраньнѹ | ностраньнама |
| Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
| ностраньнꙑ, ностраньнꙑ, ностраньно | ностраньнаго, ностраньнаего, ностраньнааго, ностраньнаго, ностраньного, ностраньнога, ностраньнго | ностраньнѹмѹ, ностраньнѹемѹ, ностраньнѹѹмѹ, ностраньнѹмѹ, ностраньноомѹ, ностраньномѹ, ностраньноѹмѹ, ностраньнмѹ | ностраньнꙑ, ностраньнꙑ, ностраньно | ностраньнаго, ностраньнаего, ностраньнааго, ностраньнаго, ностраньного, ностраньнога, ностраньнго | ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмъ |
| Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
| ностраньнѣмь, ностраньнѣемь, ностраньнѣѣмь, ностраньнѣамь, ностраньнѣмь, ностраньнѣмъ, ностраньнѣемъ, ностраньнѣѣмъ, ностраньнѣамъ, ностраньнѣмъ, ностраньномь, ностраньномъ | ностраньнꙑ, ностраньнꙑ, ностраньно | ностраньн | ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхь, ностраньнꙑхь, ностраньнѣхъ, ностраньнѣхь | ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмь, ностраньнѣмъ, ностраньнѣмь | ностраньнꙑѧ, ностраньнꙑꙗ, ностраньнꙑе |
| Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
| ностраньнꙑм, ностраньнꙑм | ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхь, ностраньнꙑхь | ностраньнаꙗ, ностраньнаа, ностраньнаѣ | ностраньнѹю, ностраньною | ностраньнꙑма, ностраньнꙑма | ностраньно, ностраньное |
| Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
| ностраньнаго, ностраньнаего, ностраньнааго, ностраньнаго, ностраньного, ностраньнога, ностраньнго | ностраньнѹмѹ, ностраньнѹемѹ, ностраньнѹѹмѹ, ностраньнѹмѹ, ностраньноомѹ, ностраньномѹ, ностраньноѹмѹ, ностраньнмѹ | ностраньно, ностраньное | ностраньнаго, ностраньннаего, ностраньнааго, ностраньнаго, ностраньного, ностраньнога, ностраньнго | ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмъ | ностраньнѣмь, ностраньнѣемь, ностраньнѣѣмь, ностраньнѣамь, ностраньнѣмь, ностраньнѣмъ, ностраньнѣемъ, ностраньнѣѣмъ, ностраньнѣамъ, ностраньнѣмъ, ностраньномь, ностраньномъ |
| Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
| ностраньно, ностраньное | ностраньнаꙗ, ностраньнаа, ностраньнаѣ, ностраньнаѧ | ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхь, ностраньнꙑхь, ностраньнѣхъ, ностраньнѣхь | ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмь, ностраньнѣмъ, ностраньнѣмь | ностраньнаꙗ, ностраньнаа, ностраньнаѣ, ностраньнаѧ | ностраньнꙑм |
| Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
| ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхь, ностраньнꙑхь | ностраньнѣ | ностраньнѹю, ностраньною | ностраньнꙑма, ностраньнꙑма | ностраньнаꙗ, ностраньнаа, ностраньнаѣ, ностраньнаѧ | ностраньнꙑѧ, ностраньнꙑꙗ, ностраньнѫѭ, ностраньнꙑе |
| Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
| ностраньнѣ, ностраньно | ностраньнѫѭ, ностраньнѹю, ностраньноѭ, ностраньною | ностраньнѫѭ, ностраньноѫ, ностраньноѧ, ностраньною | ностраньнѣ | ностраньнꙑѧ, ностраньнꙑꙗ, ностраньнꙑе | ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхъ, ностраньнѣхъ, ностраньнꙑхь, ностраньнꙑхь, ностраньнѣхь |
| Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
| ностраньнꙑмъ, ностраньнꙑмъ, ностраньнѣмъ, ностраньнꙑмь, ностраньнꙑмь, ностраньнѣмь | ностраньнꙑѧ, ностраньнꙑꙗ, ностраньнꙑе | ностраньнꙑм, ностраньнꙑм | ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхъ, ностраньнꙑхь, ностраньнꙑхь | ностраньнѣ | ностраньнѹю |
| AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
| ностраньнꙑма, ностраньнꙑма | ностраньнѣ, ностраньнѣш | ностраньнѣша | ностраньнѣшѹ, ностраньнѣшю | ностраньнѣ | ностраньнѣша |
| Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
| ностраньнѣшемь, ностраньнѣшемъ | ностраньнѣш | ностраньнѣ | ностраньнѣше, ностраньнѣш | ностраньнѣшь, ностраньнѣшъ | ностраньнѣшемъ, ностраньнѣшемь |
| Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
| ностраньнѣшѧ | ностраньнѣш | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь | ностраньнѣша | ностраньнѣшѹ, ностраньнѣшю | ностраньнѣшема |
| Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
| ностраньнѣе, ностраньнѣ, ностраньнѣше | ностраньнѣша | ностраньнѣшѹ, ностраньнѣшю | ностраньнѣе, ностраньнѣ, ностраньнѣше | ностраньнѣша | ностраньнѣшемь, ностраньнѣшемъ |
| Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
| ностраньнѣш | ностраньнѣе, ностраньнѣ | ностраньнѣша, ностраньнѣш | ностраньнѣшь, ностраньнѣшъ | ностраньнѣшемъ, ностраньнѣшемь | ностраньнѣша, ностраньнѣш |
| Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
| ностраньнѣш | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь | ностраньнѣш | ностраньнѣшѹ, ностраньнѣшю | ностраньнѣшема | ностраньнѣш |
| Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
| ностраньнѣшѧ, ностраньнѣшѫ, ностраньнѣше | ностраньнѣш | ностраньнѣшѫ, ностраньнѣшѧ, ностраньнѣшѹ | ностраньнѣшеѭ, ностраньнѣшеѫ, ностраньнѣшеѧ, ностраньнѣшею | ностраньнѣш | ностраньнѣш |
| Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
| ностраньнѣшѧ, ностраньнѣшѫ, ностраньнѣше | ностраньнѣшь, ностраньнѣшъ | ностраньнѣшамъ, ностраньнѣшамь | ностраньнѣшѧ, ностраньнѣше, ностраньнѣшѫ | ностраньнѣшам | ностраньнѣшахъ, ностраньнѣшахь |
| ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
| ностраньнѣш | ностраньнѣшѹ, ностраньнѣшю | ностраньнѣшама | ностраньнѣ, ностраньнѣш | ностраньнѣшаго, ностраньнѣшаего, ностраньнѣшааго, ностраньнѣшаго | ностраньнѣшѹмѹ, ностраньнѣшѹемѹ, ностраньнѣшѹѹмѹ, ностраньнѣшѹмѹ, ностраньнѣшюмѹ, ностраньнѣшюемѹ, ностраньнѣшюѹмѹ, ностраньнѣшюмѹ |
| Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
| ностраньнѣ | ностраньнѣшаго, ностраньнѣшаего, ностраньнѣшааго, ностраньнѣшаго | ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ | ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ | ностраньнѣ | ностраньнѣше, ностраньнѣш |
| Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
| ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь, ностраньнѣшхь | ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмь | ностраньнѣшѧѧ, ностраньнѣшее, ностраньнѣшѫѫ | ностраньнѣшм, ностраньнѣшм | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь | ностраньнѣшаꙗ |
| ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
| ностраньнѣшѹю, ностраньнѣшюю | ностраньнѣшма, ностраньнѣшма | ностраньнѣе, ностраньнѣ, ностраньнѣшее, ностраньнѣше | ностраньнѣшаго, ностраньнѣшаего, ностраньнѣшааго, ностраньнѣшаго | ностраньнѣшѹмѹ, ностраньнѣшѹемѹ, ностраньнѣшѹѹмѹ, ностраньнѣшѹмѹ, ностраньнѣшюмѹ, ностраньнѣшюемѹ, ностраньнѣшюѹмѹ, ностраньнѣшюмѹ | ностраньнѣе, ностраньнѣ, ностраньнѣшее, ностраньнѣше |
| ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
| ностраньнѣшаго, ностраньнѣшаего, ностраньнѣшааго, ностраньнѣшаго | ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ | ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ | ностраньнѣе, ностраньнѣ, ностраньнѣшее, ностраньнѣше | ностраньнѣшаꙗ, ностраньнѣшаѣ, ностраньнѣшаѧ | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь, ностраньнѣшхь |
| Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
| ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмь | ностраньнѣшаꙗ, ностраньнѣшаѣ, ностраньнѣшаѧ | ностраньнѣшм, ностраньнѣшм | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь | ностраньнѣш | ностраньнѣшѹю, ностраньнѣшюю |
| ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
| ностраньнѣшма, ностраньнѣшма | ностраньнѣшꙗ, ностраньнѣшѣ, ностраньнѣшаꙗ | ностраньнѣшѧѧ, ностраньнѣшѧѩ, ностраньнѣшѫѫ, ностраньнѣшаѧ, ностраньнѣшее, ностраньнѣшеѥ | ностраньнѣш | ностраньнѣшѫѫ, ностраньнѣшѫѭ, ностраньнѣшѧѧ, ностраньнѣшѧѩ, ностраньнѣшюю | ностраньнѣшѫѫ, ностраньнѣшѫѭ, ностраньнѣшѧѧ, ностраньнѣшѧѩ, ностраньнѣшюю, ностраньнѣшеѭ, ностраньнѣшеѫ, ностраньнѣшеѧ, ностраньнѣшею |
| Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
| ностраньнѣш | ностраньнѣшꙗ, ностраньнѣшѣ | ностраньнѣшѧѧ, ностраньнѣшѧѩ, ностраньнѣшѫѫ, ностраньнѣшаѧ, ностраньнѣшее, ностраньнѣшеѥ | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь, ностраньнѣшхь | ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмъ, ностраньнѣшмь, ностраньнѣшмь | ностраньнѣшѧѧ, ностраньнѣшѧѩ, ностраньнѣшѫѫ, ностраньнѣшаѧ, ностраньнѣшее, ностраньнѣшеѥ |
| Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
| ностраньнѣшм, ностраньнѣшм | ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхъ, ностраньнѣшхь, ностраньнѣшхь | ностраньнѣш | ностраньнѣшѹю, ностраньнѣшюю | ностраньнѣшма, ностраньнѣшма |
ностраньнъ
-ꙑи
прил
Който се отнася до някого от друг народ и религия.
҆доло́мъ сѧ мо́лѧхѹ, ҆ ꙁакономъ жвѧхѹ ҆ностраннымъ
ХрГС
434v23-24
нѹжⷣѹ ҆мъ сътво́р, ҆ностран҆ныа҆ пѹщат же́ны. ѡ҆н же послѹшѧша е҆го
ХрГС
442b4-5
ХрГС