Исторически речник
хладьнъ [+]
| Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
| хладьнъ, хладьнь | хладьна | хладьнѹ | хладьнъ, хладьнь | хладьна | хладьномь, хладьномъ |
| Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
| хладьнѣ | хладьне, хладьнꙑ | хладьн | хладьнъ, хладьнь | хладьномъ, хладьномь | хладьнꙑ |
| Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
| хладьнꙑ | хладьнѣхъ, хладьнѣхь | хладьна | хладьнѹ | хладьнома | хладьно |
| Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
| хладьна | хладьнѹ | хладьно | хладьна | хладьномь, хладьномъ | хладьнѣ |
| Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
| хладьна | хладьнъ, хладьнь | хладьномъ, хладьномь | хладьна | хладьнꙑ | хладьнѣхъ, хладьнѣхь |
| AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
| хладьнѣ | хладьнѹ | хладьнома | хладьна | хладьнꙑ, хладьнѫ | хладьнѣ |
| Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
| хладьнѫ, хладьнѹ | хладьноѭ, хладьноѫ, хладьноѧ, хладьною | хладьнѣ | хладьнꙑ | хладьнъ, хладьнь | хладьнамъ, хладьнамь |
| Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
| хладьнꙑ | хладьнам | хладьнахъ, хладьнахь | хладьнѣ | хладьнѹ | хладьнама |
| Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
| хладьнꙑ, хладьнꙑ, хладьно | хладьнаго, хладьнаего, хладьнааго, хладьнаго, хладьного, хладьнога, хладьнго | хладьнѹмѹ, хладьнѹемѹ, хладьнѹѹмѹ, хладьнѹмѹ, хладьноомѹ, хладьномѹ, хладьноѹмѹ, хладьнмѹ | хладьнꙑ, хладьнꙑ, хладьно | хладьнаго, хладьнаего, хладьнааго, хладьнаго, хладьного, хладьнога, хладьнго | хладьнꙑмь, хладьнꙑмь, хладьнꙑмъ, хладьнꙑмъ |
| Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
| хладьнѣмь, хладьнѣемь, хладьнѣѣмь, хладьнѣамь, хладьнѣмь, хладьнѣмъ, хладьнѣемъ, хладьнѣѣмъ, хладьнѣамъ, хладьнѣмъ, хладьномь, хладьномъ | хладьнꙑ, хладьнꙑ, хладьно | хладьн | хладьнꙑхъ, хладьнꙑхъ, хладьнꙑхь, хладьнꙑхь, хладьнѣхъ, хладьнѣхь | хладьнꙑмъ, хладьнꙑмъ, хладьнꙑмь, хладьнꙑмь, хладьнѣмъ, хладьнѣмь | хладьнꙑѧ, хладьнꙑꙗ, хладьнꙑе |
| Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
| хладьнꙑм, хладьнꙑм | хладьнꙑхъ, хладьнꙑхъ, хладьнꙑхь, хладьнꙑхь | хладьнаꙗ, хладьнаа, хладьнаѣ | хладьнѹю, хладьною | хладьнꙑма, хладьнꙑма | хладьно, хладьное |
| Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
| хладьнаго, хладьнаего, хладьнааго, хладьнаго, хладьного, хладьнога, хладьнго | хладьнѹмѹ, хладьнѹемѹ, хладьнѹѹмѹ, хладьнѹмѹ, хладьноомѹ, хладьномѹ, хладьноѹмѹ, хладьнмѹ | хладьно, хладьное | хладьнаго, хладьннаего, хладьнааго, хладьнаго, хладьного, хладьнога, хладьнго | хладьнꙑмь, хладьнꙑмь, хладьнꙑмъ, хладьнꙑмъ | хладьнѣмь, хладьнѣемь, хладьнѣѣмь, хладьнѣамь, хладьнѣмь, хладьнѣмъ, хладьнѣемъ, хладьнѣѣмъ, хладьнѣамъ, хладьнѣмъ, хладьномь, хладьномъ |
| Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
| хладьно, хладьное | хладьнаꙗ, хладьнаа, хладьнаѣ, хладьнаѧ | хладьнꙑхъ, хладьнꙑхъ, хладьнꙑхь, хладьнꙑхь, хладьнѣхъ, хладьнѣхь | хладьнꙑмъ, хладьнꙑмъ, хладьнꙑмь, хладьнꙑмь, хладьнѣмъ, хладьнѣмь | хладьнаꙗ, хладьнаа, хладьнаѣ, хладьнаѧ | хладьнꙑм |
| Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
| хладьнꙑхъ, хладьнꙑхъ, хладьнꙑхь, хладьнꙑхь | хладьнѣ | хладьнѹю, хладьною | хладьнꙑма, хладьнꙑма | хладьнаꙗ, хладьнаа, хладьнаѣ, хладьнаѧ | хладьнꙑѧ, хладьнꙑꙗ, хладьнѫѭ, хладьнꙑе |
| Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
| хладьнѣ, хладьно | хладьнѫѭ, хладьнѹю, хладьноѭ, хладьною | хладьнѫѭ, хладьноѫ, хладьноѧ, хладьною | хладьнѣ | хладьнꙑѧ, хладьнꙑꙗ, хладьнꙑе | хладьнꙑхъ, хладьнꙑхъ, хладьнѣхъ, хладьнꙑхь, хладьнꙑхь, хладьнѣхь |
| Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
| хладьнꙑмъ, хладьнꙑмъ, хладьнѣмъ, хладьнꙑмь, хладьнꙑмь, хладьнѣмь | хладьнꙑѧ, хладьнꙑꙗ, хладьнꙑе | хладьнꙑм, хладьнꙑм | хладьнꙑхъ, хладьнꙑхъ, хладьнꙑхь, хладьнꙑхь | хладьнѣ | хладьнѹю |
| AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
| хладьнꙑма, хладьнꙑма | хладьнѣ, хладьнѣш | хладьнѣша | хладьнѣшѹ, хладьнѣшю | хладьнѣ | хладьнѣша |
| Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
| хладьнѣшемь, хладьнѣшемъ | хладьнѣш | хладьнѣ | хладьнѣше, хладьнѣш | хладьнѣшь, хладьнѣшъ | хладьнѣшемъ, хладьнѣшемь |
| Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
| хладьнѣшѧ | хладьнѣш | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь | хладьнѣша | хладьнѣшѹ, хладьнѣшю | хладьнѣшема |
| Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
| хладьнѣе, хладьнѣ, хладьнѣше | хладьнѣша | хладьнѣшѹ, хладьнѣшю | хладьнѣе, хладьнѣ, хладьнѣше | хладьнѣша | хладьнѣшемь, хладьнѣшемъ |
| Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
| хладьнѣш | хладьнѣе, хладьнѣ | хладьнѣша, хладьнѣш | хладьнѣшь, хладьнѣшъ | хладьнѣшемъ, хладьнѣшемь | хладьнѣша, хладьнѣш |
| Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
| хладьнѣш | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь | хладьнѣш | хладьнѣшѹ, хладьнѣшю | хладьнѣшема | хладьнѣш |
| Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
| хладьнѣшѧ, хладьнѣшѫ, хладьнѣше | хладьнѣш | хладьнѣшѫ, хладьнѣшѧ, хладьнѣшѹ | хладьнѣшеѭ, хладьнѣшеѫ, хладьнѣшеѧ, хладьнѣшею | хладьнѣш | хладьнѣш |
| Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
| хладьнѣшѧ, хладьнѣшѫ, хладьнѣше | хладьнѣшь, хладьнѣшъ | хладьнѣшамъ, хладьнѣшамь | хладьнѣшѧ, хладьнѣше, хладьнѣшѫ | хладьнѣшам | хладьнѣшахъ, хладьнѣшахь |
| ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
| хладьнѣш | хладьнѣшѹ, хладьнѣшю | хладьнѣшама | хладьнѣ, хладьнѣш | хладьнѣшаго, хладьнѣшаего, хладьнѣшааго, хладьнѣшаго | хладьнѣшѹмѹ, хладьнѣшѹемѹ, хладьнѣшѹѹмѹ, хладьнѣшѹмѹ, хладьнѣшюмѹ, хладьнѣшюемѹ, хладьнѣшюѹмѹ, хладьнѣшюмѹ |
| Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
| хладьнѣ | хладьнѣшаго, хладьнѣшаего, хладьнѣшааго, хладьнѣшаго | хладьнѣшмь, хладьнѣшмь, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ | хладьнѣшмь, хладьнѣшмь, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ | хладьнѣ | хладьнѣше, хладьнѣш |
| Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
| хладьнѣшхъ, хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь, хладьнѣшхь | хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмь | хладьнѣшѧѧ, хладьнѣшее, хладьнѣшѫѫ | хладьнѣшм, хладьнѣшм | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь | хладьнѣшаꙗ |
| ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
| хладьнѣшѹю, хладьнѣшюю | хладьнѣшма, хладьнѣшма | хладьнѣе, хладьнѣ, хладьнѣшее, хладьнѣше | хладьнѣшаго, хладьнѣшаего, хладьнѣшааго, хладьнѣшаго | хладьнѣшѹмѹ, хладьнѣшѹемѹ, хладьнѣшѹѹмѹ, хладьнѣшѹмѹ, хладьнѣшюмѹ, хладьнѣшюемѹ, хладьнѣшюѹмѹ, хладьнѣшюмѹ | хладьнѣе, хладьнѣ, хладьнѣшее, хладьнѣше |
| ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
| хладьнѣшаго, хладьнѣшаего, хладьнѣшааго, хладьнѣшаго | хладьнѣшмь, хладьнѣшмь, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ | хладьнѣшмь, хладьнѣшмь, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ | хладьнѣе, хладьнѣ, хладьнѣшее, хладьнѣше | хладьнѣшаꙗ, хладьнѣшаѣ, хладьнѣшаѧ | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь, хладьнѣшхь |
| Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
| хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмь | хладьнѣшаꙗ, хладьнѣшаѣ, хладьнѣшаѧ | хладьнѣшм, хладьнѣшм | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь | хладьнѣш | хладьнѣшѹю, хладьнѣшюю |
| ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
| хладьнѣшма, хладьнѣшма | хладьнѣшꙗ, хладьнѣшѣ, хладьнѣшаꙗ | хладьнѣшѧѧ, хладьнѣшѧѩ, хладьнѣшѫѫ, хладьнѣшаѧ, хладьнѣшее, хладьнѣшеѥ | хладьнѣш | хладьнѣшѫѫ, хладьнѣшѫѭ, хладьнѣшѧѧ, хладьнѣшѧѩ, хладьнѣшюю | хладьнѣшѫѫ, хладьнѣшѫѭ, хладьнѣшѧѧ, хладьнѣшѧѩ, хладьнѣшюю, хладьнѣшеѭ, хладьнѣшеѫ, хладьнѣшеѧ, хладьнѣшею |
| Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
| хладьнѣш | хладьнѣшꙗ, хладьнѣшѣ | хладьнѣшѧѧ, хладьнѣшѧѩ, хладьнѣшѫѫ, хладьнѣшаѧ, хладьнѣшее, хладьнѣшеѥ | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь, хладьнѣшхь | хладьнѣшмъ, хладьнѣшмъ, хладьнѣшмь, хладьнѣшмь | хладьнѣшѧѧ, хладьнѣшѧѩ, хладьнѣшѫѫ, хладьнѣшаѧ, хладьнѣшее, хладьнѣшеѥ |
| Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
| хладьнѣшм, хладьнѣшм | хладьнѣшхъ, хладьнѣшхъ, хладьнѣшхь, хладьнѣшхь | хладьнѣш | хладьнѣшѹю, хладьнѣшюю | хладьнѣшма, хладьнѣшма |
хладьнъ
-ꙑ
прил
Хладен, прохладен
поко дшѭ раба твоего сего. на мѣстѣ свѣтълѣ. на мѣстѣ хладьнѣ. отънѭдѣже отъбѣже болѣꙁнь. скръбь въꙁдꙑхане
СЕ
57а 4
Срв.
СЕ64b 17
хладьнъ бꙑват
Разхладен съм, става ми хладно
есе мѫжь вьстокъ мꙙ его ... же бꙑстъ мѫжъ пророкъ ... сльнъ словомъ. касааше сꙙ жъгомꙑмъ огн҄емъ. хладн бꙑваахѫ
С
476.17
Изч
СЕ
С
Гр
[τῆς] ἀναψύξεως
хладнъ
Нвб
хладен
ОА
ВА
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА