Исторически речник
породьнъ
породьнъ
-ꙑ
прил.
Който се отнася до рая, райски
їꙁгънана бꙑста с породънꙑѧ пштꙙ
С
9.18
не бꙑ съпасла сꙙ дѣлꙑ прьваꙗ породънаꙗ дѣвца
С
428.15
ꙗже ꙁмꙗ ꙁнѹр въ породѣ сь агг҄елꙑ равънѫѭ жꙁнь. породьнѫѭ пштѫ
С
348.13
ловѣка породьнааго ... беꙁъ ꙁемьнааго трѹжданꙗ жвѫшта
С
429.23
породънꙑѧ двьр прнѹд
С
437. 13
аꙁъ тꙙ ... въвождѫ. же породънꙑѧ двьр ꙁатворвъ
С
438.6
прьвꙑхъ послѣдьнхъ ꙁамьдленѣ ждꙑ подвга отъврьꙃаѧ двьр породьнꙑѧ нашего въхожденѣ жьдетъ.
КО Цвет.
Дьньсь бо прѣстав сѧ м͞т жвотѹ въ прѣвѣьнѫѭ жꙁнь• породьнꙑѧ двьр отъврьꙁаѭщ родѹ ͞лвьскѹемѹ.
КО прест.
жвоносьное прѣстое н͞бо премлѧщ• же отъврьꙁе двьр породьнꙑѧ на н͞бса въꙁде къ беꙁнаѧльнѹемѹ с͞нов÷.
КО Богор.
Двьр н͞бсьскꙑѧ рождьствомь с отъврьꙁъш• двьр породьнꙑѧ пакꙑ мѧ прм съблаꙁнꙑ вьсѧ грѣхꙑ потрѣбльш.
КО Богор.
дасть ꙁаконъ емоу не въкоусити древа вѣдьнаго. ѡ немьже древѣ довольнѣ въ породьнѣемьоглавлении по нашеи же силѣ гл͠ахомъ.
ЙЕ Бог 281а
породьныꙗ жизни изгънанъ бы съмьрти и тъли.
СС 21б
и̇ подвижьникы̇ прьвы̇ѫ̇⸱ вꙿто|рыхь⸱ и̇ послѣдн͠ихь⸱ и̇ ꙁамоудѣвꙿшѫ|ѫ̇ ждеть ⸱ подвига породъна ⸱ и̇ вьсхо|жⷣениꙗ̇ нашего ждетъ.
Златоуст 159б
Изч
С
Гр
[τοῦ] παραδείσου
породънъ
Нвб
Ø