Исторически речник
капще  [+]
NnOsNngsNndsNnisNnlsNnOp
капщекапщакапщѹ, капщюкапщемь, капщемъкапщкапща
NngpNndpNnipNnlpNnOuNnGu
капщь, капщъкапщемъ, капщемькапщкапщхъ, капщхькапщкапщѹ, капщю
NnDu
капщема
капще -а ср Форма, съсъд. по мосѣовѣ повѣсти тѣло доушѧ прѣжде бꙑстъ, възьмъшю творьцю прьсть отъ землѧ и сътворьшю ѭ и съсѫдивъшю брьньно и вьсе бе ювьства капище ЙЕ Шест. 216c-216d а звѣздꙑ ниесоже такого не имѫтъ съпроста, нъ тъиѭ тѣлеса сѫтъ, акꙑ съсѫди сътворени и капища свѣтоу творьцемь богомь ЙЕ Шест. 132a-132b Статуя, изображение. елма ѹбо всѧка кона  капще. л кы любо ѡбраꙁ. л пѡⷣбїе мерꙁость ꙁакономъ  ждм наретьⷭ Пс. Кес. 220/218 1. Статуя, изображение на езическо божество, идол. а л мрьтвааго того  нѣмааго капшта нѣстъ м прѣобдѣт С 226.25—26 доселѣ бо прѣлштаахъ сꙙ. надѣѧ сꙙ на капшта.  на ꙁвѣр сѧ С 230.25 и҆ въ цркви бжїи. дие҆во етверолиⷱ҇ное҆ капище постави ХрГС 436b9-10 бѧше бо ҆ко́на, е҆же еⷭ҇ капще, главѹ ҆мѹщы ꙁлатѹ. рѹцѣ же ҆ пе́рс сре́брѧн. мѣⷣно же ре́во ҆ съ стегнам голен желѣꙁнѣ, а҆ плеснѣ съ скѹдѣлью҆ желѣ́ꙁо смѣсь, то капще камы с горы сѧ ѹ҆торⸯгъ скрѹшы ХрГС 438a16-20 азъ же мьнѭ, пае же рещи вѣроуѭ, ꙗко гнѣваѭтъ сѧ на нꙑ и мрьтвьци, аще слꙑшѧтъ, ꙗкоже и капища, же сѫтъ идола, мрьтвьцѧ зовемъ ЙЕ Шест. 162d-163a бог͠ынѧ арѳемъ . с бо нѣстъ нколже жва была . поꙿто б͠а гнѣваете капщоу сѧ камѣноу кланѣѫще Сб. Герм. 39а 2. Олтар на идол того рад богомъ вашмъ не слѹгѹмъ  капштѹ ꙁлатѹ не покланꙗмъ сꙙ С 129.15 раꙁгнѣвавъ же сꙙ кнꙙꙁъ. повелѣ ... вест ѧ въ цръкъвште кѹмръско. бѣахѫ же капшта та поꙁлаштена  ѹкрашена С 176.24 Езическо светилище, езически храм. ꙁдошꙙ протвѫ мѹ кнꙙꙁъ же бѣ того мѣста.  съ народомꙿ събъравъшмъ сꙙ. отъ капштъ. а по стнѣ желаѭштемъ вдѣт хрстосова страстотрьпьца С 117.4 прѣходѧ пакы на антѡха. препокаѧеⷮ слово  реⷱ. мышца ѿ него въстанѹⷮ.  ѿсквернѧⷮ ѧстыѧ. ꙗⷤ по всѧ дн непрѣстающаѧ жрътвы ꙁнаменаваѧ.  дадѧⷮ въ тѹ ꙗвѣ ꙗко въ цркве мьрꙁость. рекше капще кѹмрово Пс. Кес. 220/218 и оударивь хрьзаномь своимь • вь капище мѣдѣноѥ • вь немь же ѥсть сам ' сьсоудь скрьвень • повелѣниѥмь б҃жиимь ѡтрьзаѥть се ВДан. 238r идѡли съкроушише се • капища ѻпоустѣше • сквары прѣсташе • неъстїе погыбе • х͠сꙿ црⷭтвоуеⷮ • бл͠гоъстїе просїа ПЕ Нед. 603v по си́чка землꙗ́ црквы хрⷭ҇тїа́нⸯскы да се вди́гнать и да се поⷣно́вать и оумнѡ́жать. а́ ка́пища и́долскы що са́ по си́чка землꙗ́, да се растꙋ́рать и разва́лъть, и и́долете да се́ стро́шать и расси́пъть ско́ро Тр. дам. 271 тою мало ⷯ къ капщеⷨ ҆дольскⷨ прбѣгшⷨ ХрГС 451a5-6 капищемъ слоужитель Идолопоклонник. ьто бо аще и блꙋдьникъ боудеть или пиѧницꙗ или капищемъ слоужитель, блаженъ есть аще тъью сѣмꙗ имать въ сионѣ и ближикꙑ въ ероусалимѣ? никтоже добрѣ съмꙑслꙗ се рееть ЙЕ Бог. 334a-334b капщемъ слѹжень εἰδωλολατρεῖαι Идолопоклонство прѣжде бо мрѹ старѣшнѣ. хрстосѹ пршьствꙗ. многꙑ недѫгꙑ ловѣьскꙑ ꙁ(...)ше сꙙ родъ. къ капштемъ слѹженю.  на пѣсн.  на блѫжденꙗ женомъ С 352.12 С ЙЕ Шест. Пс. Кес. ХрГС Сб. Герм. ВДан. ПЕ Нед. Тр. дам. ЙЕ Бог. Гр εἴδωλον ἄγαλμα βωμός ξόανον εἰκών ϑεοί ἀνδρίας στήλη От прабълг *käp капште Нвб капище ОА ВА Дюв НГер БТР АР МлБТР РРОДД Срв Капище МИ СНМБ